_
_
_
_

Casablanca, ciudad de artistas urbanos

La capital financiera de Marruecos alberga asociaciones y espacios de expresi¨®n art¨ªstica que hacen vivir creativamente a los barrios m¨¢s desfavorecidos

Anal¨ªa Iglesias
Festival L'boulevard en el antiguo matadero de Casablanca.
Festival L'boulevard en el antiguo matadero de Casablanca.A. I.

Casablanca se parece a Buenos Aires. Es muy art dec¨®, arquitect¨®nicamente hablando, tan francesa como la capital del r¨ªo marr¨®n. H¨²meda y brumosa. Hay puerto y m¨¢s de cinco millones de habitantes. En ninguno de los dos casos es una paradoja conjugar el glamour con la decadencia. Casablanca es la capital financiera de Marruecos, la metr¨®polis por excelencia ¡ªlo que incluye toneladas de aquellas advertencias sobre violencia urbana en torno a una megal¨®polis que contiene y retiene inmensas desigualdades sociales¡ª. Las bidonvilles (villas miseria o de chabolas) son ciudades enteras, pero en las calles del centro, transitadas por el reluciente tranv¨ªa y entre edificios de fachadas europeas de las d¨¦cadas de los veinte, treinta y cuarenta se habla franc¨¦s.

M¨¢s informaci¨®n
Vivir con miedo: la frontera entre Marruecos y Espa?a
El poder de la resistencia feminista
Acabar con el aborto clandestino en Marruecos

?Qui¨¦n no lo evoca a¨²n? Hab¨ªan ¡°recuperado Par¨ªs en Casablanca¡± y tuvieron que despedirse a pie de pista. La m¨ªtica escena de Humphrey Bogart e Ingrid Bergman puede revivirse por un instante a las puertas del Cinema Rialto: ¡°Siempre tendremos Par¨ªs¡±; aunque poco hay de Hollywood y Michael Curtiz all¨ª. Dar El Beida parece, sin embargo, menos marroqu¨ª que otras ciudades y apenas tiene una medina ¨¢rabe peque?a y deslucida. El n¨²cleo urbano es, b¨¢sicamente, lo que el colonizador dej¨®, maneras y acento incluidos.

Estos modos de la reconocible (y aspaventosa) cortes¨ªa francesa que el colonizador leg¨® en herencia se mezclan con la cultura amazigh, ¨¢rabe y jud¨ªa (sefard¨ª y bereber) que vienen dando vida a estos lugares desde hace siglos. Hace un par de d¨¦cadas, el skyline de Casablanca cambi¨® con la construcci¨®n de la Gran Mezquita junto al mar. Es imponente el edificio que construy¨® el rey Hassan II y que, curiosamente, es el ¨²nico templo musulm¨¢n al que un cristiano puede entrar en Marruecos, porque fue construido tras la descolonizaci¨®n (y la prohibici¨®n de que los no musulmanes entren a las mezquitas en Marruecos corri¨® por cuenta de las autoridades del Protectorado Franc¨¦s, 1912-1956).

Hacia las afueras, la gran banlieu casablanquesa es Sidi Moumen, el asentamiento del que salieron los terroristas que se inmolaron y causaron una masacre en la Casa de Espa?a y en el hotel Farah, en mayo de 2003. Para comprender lo f¨¢cil que les resultaba a los salafistas reclutar gente que malviv¨ªa en esos lugares, all¨ª est¨¢ el thriller de Nabil Ayouch Los caballos de Dios. Seg¨²n el gui¨®n de Ayouch, aquellos muyahidines suicidas ¡ªque antes hab¨ªan sido vendedores de hach¨ªs o de higos chumbos en calles de tierra, barro y burros de carga¡ª no hab¨ªan pisado jam¨¢s el centro de su propia ciudad hasta que los llevaron en minib¨²s a cometer el atentado. Hoy el tranv¨ªa llega hasta la villa.

Ficci¨®n o realidad, alej¨¢ndose un poco del centro, con un pie en alguno de los barrios donde ya el franc¨¦s escasea, se puede oler la gran ciudad atravesada por la pobreza. Ayouch, el mismo realizador y publicista que no ha conseguido la licencia de exhibici¨®n para su ¨²ltima pel¨ªcula, Much loved, sobre la prostituci¨®n en Marrakech, lidera ¡ªjunto a Mahi Binebine¡ª una Fundaci¨®n llamada Ali Zaoua, para cubrir una peque?a porci¨®n de las necesidades de Sidi Moumen, a trav¨¦s de la expresi¨®n art¨ªstica de sus habitantes. A instancias de la Fundaci¨®n, algunas de las familias de las v¨ªctimas y las de los kamikazes de 2003 se reencontraron 10 a?os m¨¢s tarde, para intentar un perd¨®n. El centro cultural Les etoiles de Sidi Moumen (Las estrellas de Sidi Moumen) es una de sus iniciativas.

En Hay Mohammadi, unas cuantas estaciones de tram antes de Sidi Moumen, todav¨ªa se intuyen los tiempos en que el viejo matadero cumpl¨ªa su funci¨®n. Enfrente de unos grandes edificios de los a?os veinte en los que se dej¨® de faenar ganado en 2000, el humo de los chiringuitos de barbacoa sobre la aceras sigue siendo el paisaje contempor¨¢neo. Sin embargo, ahora el p¨²blico habitual de la chuleta a la parrilla, con coches en doble y triple fila, se mezcla con los chicos modernos o rastafaris que acuden, en masa y a pie, a las viejas naves para los festivales de nuevas m¨²sicas. La gente joven del barrio y de toda Casablanca, incluso de la vecina Rabat, tiene citas culturales frecuentes en este espacio que, en 2009, se convirti¨® en la Fabrique Culturelle des Abattoirs (F¨¢brica cultural del matadero). Son 53.700 metros cuadrados, y de ellos 22.000 de edificios, que estuvieron operativos como epicentro bovino entre 1922 y 2000 y que, desde 2009, han acogido a m¨¢s de 200 artistas y m¨¢s de 400.000 visitantes.

Las paredes del viejo matadero de Hay Mohammadi cambian sangre por pintura; pasos ag¨®nicos por skate y acrobacias

Pero, marca de ¨¦poca, no siempre el cielo urbano est¨¢ despejado de las nubes de la especulaci¨®n urban¨ªstica. De ah¨ª el pedido de los agitadores culturales, entre ellos el activo Aadel Essaadani, de conseguir que el matadero figure entre las prioridades culturales de la ciudad, para que este barrio ¡ªque ya no es perif¨¦rico¡ª siga contando con este espacio de creaci¨®n, pero dotado de medios, para que las paredes de los viejos galpones sigan en pie, sin sangre, llenas de pintura y rebotando acordes.

¡°Fue un ¨¦xito que el sitio fuera incluido en la lista de monumentos nacionales en 2003 y, adem¨¢s, ya est¨¢ inscripto en el itinerario de la gente que se lo ha apropiado, los chicos del barrio que vienen a hacer graffitis o a patinar, los grupos de m¨²sica que ensayan aqu¨ª o los residentes de danza y teatro. No podemos permitir que este lugar de creaci¨®n cambie de fin (y se convierta en un hotel o restaurante chic) sin el aval del Ministerio de Cultura y destruyendo la econom¨ªa que hay en torno a los chiringuitos de comida enfrente y los festivales de m¨²sica¡±, declaraba Essaadani. ¡°Hay que rehabilitarlo porque la ciudad necesita a los artistas¡±, enfatizaba.

Siguen a¨²n aqu¨ª los ganchos y las poleas de los que ya no cuelga ninguna media res, ganchos pesad¨ªsimos que decoran el techo del galp¨®n que hace las veces de sala de prensa; sobre antiguas gr¨²as y artilugios mec¨¢nicos de otro siglo, los routers para la conexi¨®n a internet y las pantallas planas de los ordenadores: all¨ª la gente trabaja hoy en otros menesteres. Se acerca la dulce Maha, agente de prensa, y ofrece ayuda. ¡°Hay que cambiar la energ¨ªa de este lugar, despu¨¦s de tanta sangre derramada¡±, asegura con gesto tan calmo que convence. Sin duda, ya ha empezado a cambiar la vibra del espacio, que se ha llenado de obras gr¨¢ficas, cuerdas el¨¢sticas para los equilibristas que practican disciplinas circenses y, sobre todo, de gente alegre con ganas de espacios de libertad y de arte. Durante la semana hay talleres de teatro y circo, ensayos de m¨²sica, skate y encuentros para artistas de arte callejero. Algunos fines de semana, el sitio se convierte en sala de conciertos y pasarela de ferias.

Hace unas semanas fue justamente la asociaci¨®n EAC-L¡¯Boulvart (Education artistique et culturelle), para la que trabaja Maha, la que organizaba el Tremplin (trampol¨ªn) con un escenario para nuevos grupos de rap, rock, fusi¨®n y electr¨®nica, junto a un generoso zoco de asociaciones, para que cada uno mostrara y convidara lo suyo. En ese mercado sui generis del viejo matadero hab¨ªa dise?adores, ONG y hasta militantes estudiantiles difundiendo sus propuestas, al ritmo de batucada. Por caso, mostraban sus pancartas los estudiantes de la UECSE (Union de ?tudiants pour le Changement du System Educativ / Uni¨®n de estudiantes por el cambio del sistema educativo), chicos de universidades privadas y p¨²blicas promoviendo acciones pol¨ªtico-educativas, en las que la libertad y la calidad son las dos de las palabras clave.

EAC-L¡¯Boulvart, dec¨ªamos, es una asociaci¨®n que desde 1999 procura descubrir y acompa?ar la ¡°joven escena alternativa¡± marroqu¨ª. En 2010, crearon Boultek, centro de m¨²sicas actuales de Marruecos que, adem¨¢s, edita L¡¯Kounache, una publicaci¨®n dedicada a la creaci¨®n urbana. Proveen salas de ensayo, estudios de radio y de grabaci¨®n y salas de formaci¨®n en esta ciudad atravesada por tanta historia de despojos. Y se los ve por todo el pa¨ªs, porque desde Casablanca irradian apoyo a los nuevos talentos, a los desconocidos o medio-conocidos marroqu¨ªes de los medios no tradicionales.

Es dif¨ªcil recuperar hoy Par¨ªs en Casablanca, porque Casablanca es mucho m¨¢s suya que en tiempos de Humphrey Bogart, re¨²ne casi todo el swing disponible en Marruecos, es paseable, disfrutable y con marca propia. Cuna de raperos, cineastas, actores y artistas pl¨¢sticos, aunque no lo sepan, ellos, sus artistas, ya llevan la reconocible etiqueta made in Casablanca.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Anal¨ªa Iglesias
Colaboradora habitual en Planeta Futuro y El Viajero. Periodista y escritora argentina con dos d¨¦cadas en Espa?a. Antes vivi¨® en Alemania y en Marruecos, pa¨ªs que le inspir¨® el libro ¡®Machi mushkil. Aproximaciones al destino magreb¨ª¡¯. Ha publicado dos ensayos en coautor¨ªa. Su primera novela es ¡®Si los narcisos florecen, es revoluci¨®n¡¯.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com