_
_
_
_

Las cig¨¹e?as acortan su migraci¨®n por la basura y los cultivos humanos

Las poblaciones que pasan el invierno junto a asentamientos humanos gastan menos energ¨ªa

A mediados de verano, miles de cig¨¹e?as de Europa Occidental vuelan los cielos del estrecho de Gibraltar a la espera de los vientos que las lleven a ?fricaV¨ªdeo: Julio Blas
Miguel ?ngel Criado

No hace mucho tiempo, las cig¨¹e?as dejaban los cielos del norte al final del verano camino de la c¨¢lida ?frica. Sin embargo, un n¨²mero creciente de poblaciones de cig¨¹e?a blanca (Ciconia ciconia) invernan donde nacieron o realizan migraciones m¨¢s cortas. Un estudio sobre el coste energ¨¦tico de la migraci¨®n muestra ahora que estos nuevos patrones est¨¢n relacionados con actividades humanas: Los basureros, cultivos o piscifactor¨ªas ofrecen mayor disponibilidad de comida en invierno, reduciendo la energ¨ªa dedicada a obtenerla.

La migraci¨®n de la cig¨¹e?a blanca es una de las m¨¢s estudiadas de entre las aves migratorias. Pero casi todo lo que se sabe es sobre las poblaciones europeas y su doble peregrinaje. Las occidentales, las que viven en Espa?a entre ellas, abandonan sus nidos durante el verano por la ruta del oeste. Se re¨²nen por miles en los alrededores del estrecho de Gibraltar a la espera de los vientos que las lleven planeando hasta el Sahel, la sabana que hay al sur del S¨¢hara. Las que cr¨ªan en tierras rusas, polacas o griegas sobrevuelan el B¨®sforo por la ruta oriental, viajando casi siguiendo el Nilo para acabar en el sur de ?frica.

Pero la migraci¨®n de las cig¨¹e?as es mucho m¨¢s compleja que todo eso. Aquellas dos rutas tradicionales dejan fuera importantes poblaciones no europeas o que est¨¢n en sus bordes, como las de Armenia, las de T¨²nez, que migran sin salir de ?frica, o las que viven m¨¢s al este, en las llanuras de Uzbekist¨¢n, en Asia Central.

Cig¨¹e?as de Europa Occidental se quedan en los basureros del norte de ?frica

Ahora, un estudio en el que han participado ornit¨®logos y bi¨®logos de instituciones de 9 pa¨ªses diferentes coordinados por cient¨ªficos del Instituto Max-Planck de Ornitolog¨ªa no solo ha dibujado el mapa m¨¢s completo de las migraciones de las cig¨¹e?as. Tambi¨¦n ha determinado el coste energ¨¦tico que estos desplazamientos tienen para las aves.

"Hasta ahora hab¨ªa sido un reto infranqueable estimar el gasto energ¨¦tico de un animal salvaje", dice?el investigador de la Estaci¨®n Biol¨®gica de Do?ana, del CSIC, y coautor del estudio, Julio Blas. "Y nunca se hab¨ªa abordado c¨®mo var¨ªa el coste energ¨¦tico dentro de una misma especie en todo su rango de distribuci¨®n geogr¨¢fica", a?ade. Este gasto de energ¨ªa es un factor clave que afecta a lo que los naturalistas llaman eficacia biol¨®gica: la combinaci¨®n de la longevidad de un determinado ejemplar y el n¨²mero de descendientes que deja.

Los investigadores siguieron la pista a unos 70 ejemplares nacidos durante la temporada del estudio. Adem¨¢s de anillarlos unas semanas antes de que dejaran el nido, les colocaron un m¨®dulo GPS y, lo m¨¢s novedoso, sensores de movimientos o aceler¨®metros. Con todo ello, los cient¨ªficos pudieron medir no solo la distancia diaria y total recorrida por cada cig¨¹e?a, sino estimar los momentos que desciende, se posa en el suelo, alza el vuelo o aletea hasta encontrar la corriente donde planear. Todos estos movimientos tienen un coste energ¨¦tico derivado de la aceleraci¨®n necesaria para realizarlos.

Cuatro de las cig¨¹e?as rastreadas, con GPS y sensores de movimiento, en un nido en Rusia.
Cuatro de las cig¨¹e?as rastreadas, con GPS y sensores de movimiento, en un nido en Rusia.Jury Galchenkov

Los resultados del estudio, publicados en Science Advances muestran un panorama m¨¢s variado de los que se pensaba sobre las migraciones de las cig¨¹e?as. Se mantienen las dos grandes rutas. Pero existe una tercera dentro de ?frica. Las poblaciones del norte del continente africano atraviesan el S¨¢hara por el medio, no por los costados como hacen las europeas, hasta llegar a las sabanas del sur. Un caso particular es el de los ejemplares de Armenia, que realizan la migraci¨®n m¨¢s corta, poco m¨¢s de mil kil¨®metros, para llegar al golfo P¨¦rsico.

Pero la situaci¨®n m¨¢s extrema es la de la poblaci¨®n uzbeka, apenas estudiada hasta ahora. Ninguno de los j¨®venes anillados emigr¨® a la India, zona donde la subespecie de cig¨¹e?a asi¨¢tica se retiraba tradicionalmente a pasar el invierno. En este caso, los investigadores apuntan a la existencia de piscifactor¨ªas que ofrecer¨ªan una fuente de alimento segura y cercana. Este proceso de sedentarizaci¨®n no es excepcional. En Espa?a, por ejemplo, una gran parte de las poblaciones adultas ya no emigran. Y, en el estudio, de las que proced¨ªan del sur de Alemania, la mitad se quedaron en el norte de ?frica, sin adentrarse en el desierto.

Desde un punto de vista del coste energ¨¦tico, podr¨ªa parecer que el hecho de no echar a volar miles de kil¨®metros es la estrategia m¨¢s acertada. Pero no siempre es as¨ª. El aire en el norte es m¨¢s fr¨ªo y pesado, elevando el gasto de energ¨ªa en cada desplazamiento. Adem¨¢s, las que no emigran no har¨¢n vuelos largos, pero s¨ª tienen que realizar un mayor n¨²mero de vuelos cortos en busca de una comida que, en invierno, es menos abundante.

"Migrar menos distancia o incluso dejar de migrar reduce el gasto energ¨¦tico"

"Es la paradoja de las cig¨¹e?as de Uzbekist¨¢n. Son sedentarias, pero las distancias diarias que recorren son tan elevadas como las que realizan las que hacen las grandes migraciones", comenta Blas. Las cig¨¹e?as rara vez aletean, planean como surfistas, buscando siempre columnas y corrientes de aire. Eso las hace consumir muy poca energ¨ªa por unidad de distancia recorrida. Pero las uzbekas necesitan aletear m¨¢s a menudo. "Tienen unos costes muy altos a pesar de no hacer grandes desplazamientos", a?ade.

Seg¨²n Blas, en t¨¦rminos de energ¨ªa locomotora, estiman que "puede salir un 15% m¨¢s econ¨®mico volar al sur del S¨¢hara que quedarse al norte. Pero, la mayor disponibilidad de comida en forma de vertederos o cultivos solventa esa desventaja. Los basureros en las ciudades norteafricanas o, en el caso que mejor conoce Blas, los arrozales en las cercan¨ªas de Do?ana, se han convertido en los comederos preferidos de un gran n¨²mero de cig¨¹e?as. "Migrar menos distancia o incluso dejar de migrar, para la cig¨¹e?a blanca implica pasar el invierno en zonas m¨¢s humanizadas, y eso reduce el gasto energ¨¦tico", sostiene el bi¨®logo espa?ol.

Que un n¨²mero creciente de cig¨¹e?as dejen de migrar o acorten sus migraciones puede ser una especie de adaptaci¨®n a una presi¨®n selectiva, la humana, con sus vertederos, cultivos o piscifactor¨ªas. A corto plazo, los primeros que pierden son los africanos. Las cig¨¹e?as tienen en su dieta a los saltamontes, por lo que son un agente natural para el control de plagas de langostas en zonas como Sud¨¢n o Etiop¨ªa.

Pero los cient¨ªficos a¨²n no tienen claro qu¨¦ impacto tendr¨¢n estos nuevos patrones migratorios en las propias aves. Como dice la ornit¨®loga del Instituto Max-Planck y coordinadora de la investigaci¨®n, Andrea Flack, "cada patr¨®n parece tener su lado bueno, pero tambi¨¦n tienen sus desventajas. Volar todo el camino hasta Sud¨¢frica puede ser costoso y peligroso por la gran distancia. Pero alimentarse en h¨¢bitats m¨¢s naturales puede ser m¨¢s saludable a largo plazo que hacerlo de la basura. No sabemos las consecuencias a largo de usar los vertederos como fuente de comida, as¨ª que no podemos decir cu¨¢l es la ruta m¨¢s efectiva".

M¨¢s informaci¨®n
Documento: 'Costs of migratory decisions: A comparison across eight white stork populations'

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Miguel ?ngel Criado
Es cofundador de Materia y escribe de tecnolog¨ªa, inteligencia artificial, cambio clim¨¢tico, antropolog¨ªa¡­ desde 2014. Antes pas¨® por P¨²blico, Cuarto Poder y El Mundo. Es licenciado en CC. Pol¨ªticas y Sociolog¨ªa.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com