_
_
_
_
Migrados
Coordinado por Lola Hierro

¡°La valla de Marruecos y Melilla es un cementerio¡±

Juan de Dios Kamaha emigr¨® desde Camer¨²n a Espa?a. De todos los kil¨®metros recorridos hubo uno que le llevo tres a?os: el que separa el Monte Gurug¨², en Marruecos, de Melilla

Juan de Dios Kamaha, emigrante camerunés, en Pamplona, donde reside actualmente.
Juan de Dios Kamaha, emigrante camerun¨¦s, en Pamplona, donde reside actualmente.F¨¢tima Rosell
M¨¢s informaci¨®n
Caos y desorganizaci¨®n en la Frontera Sur
Melilla, la fortaleza
Zoido: ¡°No es nuestra responsabilidad que los inmigrantes decidan huir¡±
La ¨²ltima noche en el gueto

El mayor obst¨¢culo con el que se ha encontrado en su vida Juan de Dios Kamaha (Camer¨²n, 30 a?os) concentra una longitud de 12 kil¨®metros, una zanja de dos metros de profundidad y cuatro de ancho, una alambrada de siete metros de altura, una sirga tridimensional y una tercera valla de seis metros. Adem¨¢s, focos cegadores, concertinas, alarmas, helic¨®pteros de vigilancia y un sinf¨ªn de polic¨ªa. ¡°La valla de Marruecos y Melilla es un cementerio¡±, sentencia.

Un cementerio que conoce demasiado bien. Durante tres a?os, el monte Gurug¨², en Marruecos, fue su casa. O una especie de domicilio que compart¨ªa con las miles de personas que esperan su oportunidad para saltar y hacer realidad el sue?o de asomarse al primer mundo. ?l fue una vez uno de ellos. Lleva ya tres a?os en Pamplona y se compadece de los que todav¨ªa siguen esperando. Sabe que, adem¨¢s del coste econ¨®mico que supone llegar a Marruecos, tambi¨¦n se paga un alto precio psicol¨®gico: ¡°En el Gurug¨² hay mucho odio a Europa. Hay que ser muy fuerte para no acabar odiando. Al final tenemos Europa las 24 horas del d¨ªa en la cabeza y en las conversaciones entre nosotros. Europa no es inteligente haciendo esto¡±.

Juan de Dios se sabe privilegiado: sus casi dos metros de altura y su constituci¨®n atl¨¦tica son una ventaja considerable para cualquier desaf¨ªo f¨ªsico. Pero es consciente de lo mucho que influye la suerte en esto. Uno de sus mejores amigos en el Gurug¨² era futbolista, muy deportista, pero no tuvo fortuna. Y continua sin tenerla. Acumula ocho a?os esperando y ya no solamente odia, tambi¨¦n est¨¢ desesperado. ¡°Antes ¨¦l jugaba al f¨²tbol y nunca en su vida hab¨ªa probado el tabaco. Ahora est¨¢ metido en el hach¨ªs y el alcohol y se ha vuelto loco por la espera. Ya no le puedo recuperar¡±, se lamenta el camerun¨¦s mientras juega con un sobrecillo de az¨²car en sus agrietadas manos. Piensa tambi¨¦n en su hermano, de 17 a?os, que decidi¨® seguir sus pasos e intentar dar el salto a Europa a trav¨¦s de Marruecos, un ejemplo del que reconoce no sentirse orgulloso: ¡°Mi hermano ve en la tele c¨®mo se vive en Europa y quiere venir ya. Solo lleva dos meses y est¨¢ llorando todos los d¨ªas. Le mando dinero para que pueda comprarse comida y no tenga que buscar en la basura como hice yo. Le estoy pidiendo que vuelva a casa y que estudie, pero no me quiere entender. ?C¨®mo va a querer volver si est¨¢ al lado? ?l ve la puerta a Europa a menos de un kil¨®metro de distancia, debajo del monte. Lo que no entiende es que igual hacer ese kilometro le lleva diez a?os de su vida y un dolor muy grande¡±.

Juan de Dios se fue de Camer¨²n en 2011, a los 24 a?os. Quer¨ªa venir a la Uni¨®n para conseguir dinero y que su madre dejase de trabajar. Ella falleci¨® el a?o pasado, con 46 a?os. ¡°Muri¨® de cansancio, dice con un nudo en la garganta. Todos los d¨ªas se levantaba a las cinco de la ma?ana para ir a trabajar y no volv¨ªa hasta las siete de la tarde. Ya en casa, ten¨ªa que atender a sus cinco hijos. Todos los d¨ªas de la semana as¨ª. Por eso me fui de Camer¨²n: quer¨ªa que pudiera descansar¡±.

Le estoy pidiendo a mi hermano que vuelva a casa y que estudie, pero ?c¨®mo va a querer volver si Europa est¨¢ al lado?

Por ella emprendi¨® un viaje de cuatro meses hasta llegar a Marruecos en el que invirti¨® todos sus ahorros: 1.400 euros. La mayor¨ªa, contratando servicios de las mafias. Por el camino, se cruz¨® con muchas personas con las que compart¨ªa un mismo objetivo, pero que, por falta de dinero o resistencia, no pudieron continuar. Quiz¨¢ el viaje que m¨¢s le marc¨® fue aquel en el que se dispon¨ªa a cruzar el desierto de Mal¨ª con una mafia que operaba en la zona. Antes de subir al cami¨®n en el que ir¨ªan, conoci¨® a un chico de 17 a?os que tambi¨¦n iba a realizar el viaje. Su madre le pidi¨® a Juan de Dios que se hiciera cargo de ¨¦l y, llorando, le bendijo.

Por eso, cuando una ma?ana los conductores del cami¨®n se levantaron y no avisaron a nadie de que se iban, Juan de Dios no pudo soportar ver que su protegido no alcanzaba el cami¨®n y que los conductores no se deten¨ªan: ¡°Los conductores decid¨ªan d¨®nde dorm¨ªamos y, cuando se levantaban, no avisaban a nadie. Hab¨ªa que correr detr¨¢s del veh¨ªculo. Yo vi que mi amigo no llegaba y que ellos no paraban. En ese viaje llevaba un cuchillo, as¨ª que se lo puse al conductor en el cuello para que parase, mientras el copiloto me apuntaba con una metralleta a la cabeza y me gritaba que le soltara. Le hice da?o, le hund¨ª un poco el cuchillo, pero al final pararon y mi amigo se pudo subir. Yo estaba cagado. Durante el resto del viaje pens¨¦ que nos iban a matar a todos. Las dem¨¢s personas del cami¨®n me dec¨ªan que tendr¨ªa que haber dejado a mi amigo ah¨ª, que estaba loco, porque por mi culpa nos pod¨ªan matar. Pero a m¨ª me daba igual. ?Qu¨¦ hago yo con mi vida si le dejo morir en el desierto? Su madre me pidi¨® que le cuidase y yo no le iba a abandonar¡±. Hace un esfuerzo por contenerse, pero se le humedecen los ojos al recordarlo. Se disculpa como creyendo que est¨¢ fuera de lugar. Respira y se lamenta: al final el chico no pudo continuar. Era demasiado duro para ¨¦l y decidi¨® volverse a casa.

Una vez en Marruecos, estando solo, tuvo que hacer del Gurug¨² su casa. Durante los tres a?os que vivi¨® all¨ª, lo normal, confiesa, era que no se ducharan en meses y se las tuvieran que ingeniar para encontrar algo de comida entre la basura. Cada d¨ªa, a las cuatro de la ma?ana, se levantaban para esconderse de las patrullas marroqu¨ªs que sub¨ªan al monte. Ahora se confiesa incapaz de dormir m¨¢s de cinco horas seguidas. Trabaj¨® de siblaib: voluntarios de cada comunidad que se dedican a pasar las noches buscando los puntos d¨¦biles de la valla. A cambio, la comunidad de la que forman parte les guarda la comida durante el trabajo y les evita tener que buscarla en la basura.

Juan de Dios asegura que cuando ¨¦l se dedicaba a trabajar de siblaib, unas 500 personas cruzaron la valla gracias a su ayuda

Juan de Dios asegura que cuando ¨¦l se dedicaba a trabajar de siblaib, unas 500 personas cruzaron la valla gracias a su ayuda: ¡°Sal¨ªamos todas las noches a vigilar la valla en grupos de tres. Hab¨ªa veces que no volv¨ªas a ver a un grupo y sab¨ªas que los hab¨ªan matado. Mir¨¢bamos d¨®nde estaba la polic¨ªa marroqu¨ª y la Guardia Civil. La gente se piensa que vamos ah¨ª como tontos. Pero no. Si no lo hacemos bien, aqu¨ª no entra nadie. Nos lleva un mes preparar un salto y en cada uno mueren 15 personas por lo menos. Por lo menos¡±, enfatiza.

Juan de Dios intent¨® saltar la valla en varias ocasiones. No tuvo ¨¦xito. Se rompi¨® la pierna una vez y, en otra, una ca¨ªda desde la valla a siete metros por un golpe de un polic¨ªa marroqu¨ª le cost¨® tres semanas en coma: ¡°Me derribaron con una porra cuando ya estaba arriba. Lo ¨²ltimo que recuerdo es a los perros de la polic¨ªa lami¨¦ndome la sangre de la cabeza, y que me metieron en una ambulancia¡±.

En cuanto se recuper¨®, volvi¨®. Sigui¨® trabajando como siblaib hasta que una patrulla marroqu¨ª le captur¨®. Le metieron en un todoterreno y se lo llevaron a una sala donde le amenazaron para que trabajase de chivato: ¡°Me dijeron que me pod¨ªan matar all¨ª mismo y que no pasar¨ªa nada. Yo sab¨ªa que dec¨ªan la verdad. Me pusieron un Nokia encima de la mesa y me dijeron que ahora trabajaba para ellos. Les ten¨ªa que decir cu¨¢ndo ¨ªbamos a saltar, por d¨®nde y cu¨¢ntos ser¨ªamos. Me dijeron que iba a estar as¨ª seis meses y que luego podr¨ªa entrar a Espa?a con un permiso de un a?o, y que tambi¨¦n mandar¨ªan 50 euros semanales a mi familia. Estaba asustado y les dije que s¨ª. Cuando volv¨ª al monte le cont¨¦ llorando al jefe de mi comunidad lo que hab¨ªa ocurrido. No quer¨ªa ser un chivato. He visto lo que les hacen a los chivatos: les matan. Yo no soy as¨ª¡±.

Tras hablar con su jefe, se march¨® a Argelia dos meses. Ten¨ªa que esperar a que la situaci¨®n se calmase. Tir¨® el m¨®vil que le hab¨ªan dado y consigui¨® uno nuevo. Fue en vano. La polic¨ªa marroqu¨ª volvi¨® a encontrar su n¨²mero y amenazarle: ¡°Dijeron que sab¨ªan lo que hac¨ªa y que, si me volv¨ªa a pasar algo, esta vez no habr¨ªa ambulancia¡±.

Al cabo de dos meses volvi¨® a Marruecos. Un 28 de febrero de 2014, por fin, logr¨® saltar la valla y entrar en Melilla, junto con dos centenares de personas. Las primeras sensaciones al otro lado de la valla no se le olvidan: ¡°De repente notas que todo ha cambiado. La luz y el aire te parecen distintos. Sabes que es un momento muy importante de tu vida y que empieza algo nuevo¡±.

Me derribaron con una porra cuando ya estaba arriba de la valla. Lo ¨²ltimo que recuerdo es a los perros de la polic¨ªa lami¨¦ndome la sangre de la cabeza

De Melilla le trasladaron a C¨®rdoba, donde estuvo tres meses, pero sent¨ªa que estaba perdiendo el tiempo. Pidi¨® dinero a un amigo y se march¨® rumbo a Par¨ªs, donde viv¨ªa una de sus hermanas mayores, la ¨²nica que tuvo el privilegio de contar con dinero familiar para entrar legalmente en Europa. Despu¨¦s de pasar unas semanas con ella y su marido, comprendi¨® que quer¨ªa empezar una nueva vida: la suya. Amigos suyos de Par¨ªs le recomendaron que bajara a Burdeos porque era temporada de vendimia. Y lo hizo.

Juan de Dios se plant¨® en Burdeos sin conocer a nadie. Una vez m¨¢s, estaba solo. Su buena planta f¨ªsica le vali¨® el trabajo en busca del cu¨¢l hab¨ªa viajado. Y esta vez la suerte le sonri¨®. Tras unos d¨ªas en la vendimia conoci¨® a Nacho, un chico del barrio de Zizur, en Pamplona, del que el resto de compa?eros se burlaban por no saber casi ni chapurrear franc¨¦s. Juan de Dios se hizo su amigo, lo que tambi¨¦n le vali¨® alguna cr¨ªtica. Al enterarse de su historia, Nacho le ofreci¨® pasar unos d¨ªas con su familia en Zizur

Desde hace tres a?os Juan de Dios reside en Pamplona. A las puertas que le abri¨® Nacho le siguieron muchas m¨¢s. Y con ellas la calidez. Se siente integrado gracias, sobre todo, a un cura del municipio de Bara?ain al que considera su segundo padre: ¡°Me ha ense?ado que las personas podemos hacer mucho bien. Quitando a mi madre, nunca nadie hab¨ªa hecho tanto por m¨ª como ¨¦l¡±. Afirma alegre que, finalmente, ha encontrado tranquilidad y que se siente vivo: ¡°Mi historia no la cambio por nada. Ahora siento que vivo porque lloro, porque estoy contento. Hubo momentos en los que no pasaba eso. Pero miro d¨®nde estaba ayer y d¨®nde estoy ahora y me siento feliz. Ahora siento que vivo¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top