_
_
_
_

Las escuelas de costura de Dolce & Gabbana

Los dise?adores Domenico Dolce y Stefano Gabbana impulsan Botteghe di Mestiere, un proyecto educativo para formar a nuevos modistas y preservar el trabajo artesanal

Domenico Dolce y Stefano Gabbana junto a las costureras de su taller.
Domenico Dolce y Stefano Gabbana junto a las costureras de su taller.
M¨¢s informaci¨®n
Dolce & Gabbana aseguran que cuando ellos no est¨¦n se acabar¨¢ la firma
El idilio sin fin de Dolce&Gabbana
Dolce & Gabbana se disculpan en un v¨ªdeo tras llamar ¡°pa¨ªs de mierda¡± a China

Domenico Dolce, la mitad del d¨²o Dolce & Gabbana, ha mamado la sastrer¨ªa desde que naci¨®. Sus padres eran costureros y observ¨¢ndolos en el taller aprendi¨® a desenvolverse con pericia entre telas, patrones, agujas e hilos. En cambio, su otra mitad profesional, Stefano Gabbana, tuvo que aprender los entresijos del oficio sobre la marcha y no con poco esfuerzo, cuando ya hab¨ªa empezado a trabajar. Por eso ambos saben apreciar el valor incalculable de una buena formaci¨®n de base.

Tambi¨¦n cuentan a menudo que sus referentes, leyendas absolutas del mundo de la moda: Balenciaga, para Domenico y Saint Laurent, para Stefano, trabajaban con el delantal puesto, mano a mano con las costureras. Ense?anza y tradici¨®n siempre han sido dos claves en la trayectoria de Dolce & Gabbana. Movidos por el inter¨¦s de transmitir sus destrezas de generaci¨®n en generaci¨®n y de conservar el acervo artesanal, que es la piedra filosofal de su ¨¦xito, los estilistas italianos decidieron abrir en 2012 sus Botteghe di Mestiere escuelas de costura para formar a los talentos del ma?ana. De momento tienen cuatro centros en diversas sedes de la firma. El primero fue el de la m¨ªtica central de Legnano, en Mil¨¢n y el pr¨®ximo ser¨¢ el de Padua, que estar¨¢ centrado en la confecci¨®n masculina. Hasta ahora nunca hab¨ªan hablado de este proyecto.

Hecho a mano

Domenico Dolce y Stefano Gabbana explican a EL PA?S por correo electr¨®nico que han creado el programa educativo sobre los valores en los que siempre han cre¨ªdo, que han caracterizado su trabajo a lo largo de m¨¢s de tres d¨¦cadas juntos y que les gustar¨ªa transmitir a las nuevas generaciones. ¡°El amor por lo hecho a mano, por el toque del hombre, por la sastrer¨ªa y por la disciplina que est¨¢ conectada a ella son para nosotros los ingredientes necesarios para una receta ganadora¡±, explican. Y destacan una f¨®rmula constante en la alta costura: ¡°Paciencia y tiempo para la creaci¨®n de las prendas y trabajo continuo¡±.

Costureras del taller de Dolce&Gabbana.
Costureras del taller de Dolce&Gabbana.

Creen que la labor artesanal necesita revalorarse y que no puede perderse. ¡°Lo que nos gustar¨ªa es trasladar a los j¨®venes la idea de lo bello, de la creaci¨®n hecha con amor, cuidado y atenci¨®n por los detalles m¨¢s peque?os. Nos gusta pensar que no ense?amos solo un oficio, sino un modo de vivir y de acercarse al trabajo, cada d¨ªa con la misma pasi¨®n del primero¡±. La escuela ya se ha convertido en un pilar de la firma. ¡°Para dar continuidad a nuestro trabajo, necesitamos que las nuevas generaciones se apasionen por el arte de la sastrer¨ªa y aprendan nuestro m¨¦todo¡±, dicen.

En una entrevista con Il Corriere della Sera, el pasado enero, en la que desvelaron su proyecto de formaci¨®n por primera vez, explicaron que, sin accionistas a los que rendir cuentas, su filosof¨ªa se basa en anteponer la calidad de sus dise?os al beneficio econ¨®mico. ¡°Por eso decidimos que el taller, como centro de difusi¨®n del saber hacer, es el coraz¨®n de la moda¡±, dijeron.

Para los estilistas era imprescindible que todo el proceso de formaci¨®n estuviera en las manos de los trabajadores de la compa?¨ªa. Por eso, los profesores son empleados de Dolce & Gabbana. Los maestros costureros, que piden no publicar su nombre por motivos de privacidad, creen que este es uno de los puntos de fuerza del proyecto formativo, junto a ¡°la extrema concreci¨®n, a la cercan¨ªa a las producciones y departamentos reales y a la formaci¨®n a tiempo completo de personas cuidadosamente seleccionadas¡±. La idea original era integrar, de media, a entre cinco y diez estudiantes por curso, pero en estos seis a?os han terminado por ser 106 en total. En general, el 60% de los aprendices se queda a trabajar en la empresa.

El programa educativo, focalizado en la costura a mano y a m¨¢quina, se sustenta sobre tres ejes: corte, confecci¨®n y planchado. Los alumnos aprenden a trabajar con diversos tejidos, desde los m¨¢s sencillos hasta los m¨¢s complejos como las sedas y las gasas; se familiarizan con las t¨¦cnicas de la costura m¨¢s elemental primero y van avanzando hasta dominar la construcci¨®n de un bolsillo, un cors¨¦ o una prenda con forro; el montaje de una cremallera o la preparaci¨®n de un cuello. A lo largo del curso rotan por todas las secciones de la firma que intervienen en la creaci¨®n de una colecci¨®n.

En la escuela entienden la formaci¨®n como herramienta para potenciar la marca. ¡°Se necesitan est¨¢ndares de calidad altos y distintivos, lo que nos lleva a formar a las personas en l¨ªnea con esta necesidad. En la pr¨¢ctica, construimos habilidades a medida¡±, explica uno de los maestros, que define el m¨¦todo de la firma como un ¡°aprendizaje in situ, a trav¨¦s de la experiencia¡±.

Otro de los maestros costureros, se?ala que desde el punto de vista emocional, ¡°la transmisi¨®n de los conocimientos t¨¦cnicos a las nuevas generaciones es siempre un momento apasionante y enriquecedor que lleva al crecimiento de todos como grupo¡±. A?ade que ¡°saber valorar, reconocer los talentos, motivar a un grupo es un papel de responsabilidad¡± y se?ala que tambi¨¦n es una tarea gratificante que genera resultados a largo plazo, ¡°sobre todo despu¨¦s de alg¨²n a?o, cuando se ve c¨®mo los antiguos becarios se han convertido en sastres profesionales capaces de afrontar prendas complejas, cada vez con mayor autonom¨ªa¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top