Un diccionario para descifrar las palabras incomprensibles de tu nieto

Quiz¨¢ no sepan a¨²n lo que es un ¡®influenser¡¯ (influencer), se l¨ªen al mandar mensajes por ¡®guatsap¡¯ (WhatsApp) y no tengan claro porqu¨¦ a su nieta le importan tanto los ¡®laiks¡¯ (likes) que los ¡®folog¨¹ers¡¯ (followers) dejan en ¡®feisbuk¡¯ (Facebook) cuando se hace un selfi en el ¡®smartfoun¡¯ (smartphone),pero es posible que a partir de ahora se orienten mejor con ¡®g¨²guel maps¡¯ (Google Maps), o al menos no pongan cara de p¨®ker cuando su hijo o su nieto hablen de ello. Las nuevas tecnolog¨ªas han cambiado nuestra forma de relacionarnos y han incorporado a nuestro vocabulario no pocos t¨¦rminos que para algunos mayores son dif¨ªciles de entender. Para ellos precisamente ¨Cpara comprenderlos y tambi¨¦n saber pronunciarlos¨C se ha lanzado el primer Diccionario Tecnol¨®gico para Abuelos, una iniciativa de la empresa de servicios sociosanitarios Joyners.

M¨¢s informaci¨®n

¡°Entre nuestros h¨¢bitos saludables tambi¨¦n debe estar prepararse para la jubilaci¨®n¡±

Verdades y mentiras sobre el alzh¨¦imer

Si Internet es una herramienta habitual para la inmensa mayor¨ªa de los espa?oles (el 92% de las personas entre 16 y 64 a?os lo han usado en los ¨²ltimos tres meses, seg¨²n datos del Instituto Nacional de Estad¨ªstica), la situaci¨®n cambia radicalmente a partir de los 65: menos de la mitad de los ciudadanos mayores de 65 a?os han recurrido a ¨¦l en el mismo plazo de tiempo. Una brecha generacional que, m¨¢s all¨¢ de lo puramente tecnol¨®gico, dificulta a veces la comunicaci¨®n con hijos o nietos, aunque no es una distancia insalvable: ¡°Los mayores de hoy en d¨ªa son gente innovadora que se pone al d¨ªa muy r¨¢pido, aunque a los dem¨¢s puede que no se lo parezca. Por eso creamos este peque?o glosario, para ayudarles a que est¨¦n a la ¨²ltima¡±, cuenta Oriol de Pablo, CEO de Joyners.

A lo largo de una veintena de t¨¦rminos, algunos tan frecuentes como ¡®p¨¢gina web¡¯, email (¡®imeil¡¯) o ¡®GPS¡¯, el diccionario usa un tono desenfadado, gr¨¢fico e inclusivo para familiarizar a los mayores con la tecnolog¨ªa. As¨ª, un meme es un ¡°chiste en una foto o en un v¨ªdeo breve; como una vi?eta en un peri¨®dico, pero en Internet. Suelen ser chistes de temas de actualidad. Por ejemplo, hay memes de pol¨ªticos, de futbolistas, de famosos¡±.

No se trata tanto de convertirles en usuarios avanzados de ¡®tuiter¡¯ (Twitter) o ¡®icomers¡¯ (e-commerce), como de limar esa brecha de comunicaci¨®n intergeneracional y de conseguir mejorar su calidad de vida a trav¨¦s de videoconferencias con familiares que est¨¢n lejos, por ejemplo, o de poder realizar gestiones con el m¨®vil: ¡°Nosotros somos una aplicaci¨®n de reserva de cuidadores para mayores y personas en situaci¨®n de dependencia, y un 25% de las reservas las hacen la gente mayor con sus propios tel¨¦fonos m¨®viles¡±, explica De Pablo. ¡°Nos dimos cuenta de que hab¨ªa mayores que ten¨ªan dificultades con algunos conceptos. A veces, estar a la ¨²ltima cuesta¡±.

El diccionario, disponible en la web de Joyners, ya ha circulado por WhatsApp, y la acogida ha sido muy positiva entre sus usuarios. ¡°Hay gente [de m¨¢s de 70] que se lo tomaba como un test, y nos dec¨ªa: ¡°Yo me las s¨¦ todas¡±; otros, que la mitad, e incluso algunos que hab¨ªan aprendido un par ¡°que les hac¨ªan gracia¡±, comenta De Pablo. Se trata, en definitiva, de una iniciativa para potenciar los aspectos positivos de las nuevas tecnolog¨ªas. ¡°La gente tiene ganas de aprender, sobre todo si es para mejorar su vida (¡­) Ahora, la comunicaci¨®n y los servicios son instant¨¢neos, y lo que es bueno para alguien de 20 tambi¨¦n lo es para alguien de 70¡±.