_
_
_
_
rutas urbanas

El nuevo icono de Hamburgo

La ciudad alemana estrena en enero su nueva Filarm¨®nica, un macroproyecto de los arquitectos Herzog y de Meuron, que aspira a ser el motor de un profundo cambio urbano

Luis Doncel
La Elbphilharmonie (Filarmónica del Elba), también conocida como Elphi, se alza junto al río y forma parte del proyecto urbanístico de la HafenCity (Ciudad Puerto).
La Elbphilharmonie (Filarm¨®nica del Elba), tambi¨¦n conocida como Elphi, se alza junto al r¨ªo y forma parte del proyecto urban¨ªstico de la HafenCity (Ciudad Puerto).Maxim Schulz

Christoph Lieben-Seutter lo tiene todo listo para cambiar de despacho. En pocas semanas podr¨¢ presumir de las que muy probablemente ser¨¢n las mejores vistas de Hamburgo. A un lado, este austriaco huesudo y mel¨®mano apasionado tendr¨¢ el r¨ªo Elba. Al otro, podr¨¢ echar una mirada privilegiada al puerto ineludiblemente ligado a su ciudad de adopci¨®n. Los ¨²ltimos a?os no han sido f¨¢ciles para Lieben-Seutter. Como intendente de la Filarm¨®nica del Elba ha sufrido las mil y una desventuras de un proyecto que parec¨ªa maldito. Pero nada de esto se nota en el optimismo que despliega durante la conversaci¨®n. Est¨¢ convencido de que, si todo sale bien, el pr¨®ximo 11 de enero, cuando por fin muestre al mundo su criatura, las cr¨ªticas ir¨¢n disolvi¨¦ndose poco a poco (el concierto inaugural estar¨¢ dirigido por Thomas Hengelbrock, al frente de la orquesta NDR Elbphilharmonie). Cree que al final permanecer¨¢ lo esencial: un fastuoso edificio llamado a renovar la imagen y la vida cultural de la ciudad. Es all¨ª precisamente donde se sentar¨¢ en su nuevo despacho. ¡°Hamburgo es muy bonita, pero demasiado razonable. Creo que este proyecto le aporta un gramo de locura que le viene bien¡±, lanza con un toque provocador.

javier belloso

Los vecinos parecen acostumbrarse al nuevo gigante de ladrillo y acero que se divisa desde otro de los grandes emblemas locales, la iglesia de San Miguel. Desde aqu¨ª, Alemania despidi¨® el a?o pasado a uno de los hamburgueses m¨¢s relevantes del siglo XX: el excanciller Helmut Schmidt. Al pol¨ªtico ¡ªy tambi¨¦n grand¨ªsimo mel¨®mano¡ª la car¨ªsima obra le parec¨ªa propia de ¡°nuevos ricos¡±. ¡°No necesitamos un nuevo punto de exclamaci¨®n arquitect¨®nico¡±, dijo en 2013.

El proyecto deb¨ªa costar 77 millones de euros y estar listo en 2010, pero acab¨®, fuera de control, en 875 millones

Ese punto de exclamaci¨®n est¨¢ a punto de echar a andar. Por el puerto, cerca de los canales y los almacenes de ladrillo rojo testigos de una prosperidad centenaria, grupos de turistas y locales se paran para admirar la nueva atracci¨®n. Los arquitectos suizos Jacques Herzog y Pierre de Meuron (autores de otras celebradas rehabilitaciones de edificios industriales como la Tate Modern de Londres o el CaixaForum de Madrid) imaginaron una ola de cristal para cubrir un antiguo almac¨¦n. Ha llegado para cambiar la ciudad. Unos temen que este sea el ¨²ltimo paso de un proceso de encarecimiento del que se beneficiar¨¢n los inversores pero no los habitantes. Otros creen que el nuevo lugar de referencia agitar¨¢ la cultura y atraer¨¢ turismo y riqueza. Solo en una cosa coinciden detractores y defensores: la Filarm¨®nica del Elba marca el modelo de ciudad que Hamburgo aspira a ser en el siglo XXI.

La gran sala de conciertos de la Filarm¨®nica del Elba, con capacidad para 2.150 espectadores.
La gran sala de conciertos de la Filarm¨®nica del Elba, con capacidad para 2.150 espectadores.Christian Charisius

Empecemos por el principio. La nueva ni?a bonita de la segunda ciudad m¨¢s poblada de Alemania no se explica por la necesidad de otra sala de conciertos. Naci¨® como respuesta a una pregunta: ?qu¨¦ hacer con el antiguo almac¨¦n del k¨¢iser? La estructura de este edificio neog¨®tico, el m¨¢s grande del puerto, qued¨® muy da?ada por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces sirvi¨® como dep¨®sito de cacao, tabaco y t¨¦. Pero en los a?os noventa qued¨® en desu?so. En las Navidades de 2001, los impulsores del proyecto viajaron a Basilea para ense?arle a Herzog y de Meuron una fotograf¨ªa antigua del almac¨¦n. Con unos pocos trazos, los arquitectos ganadores del Pritzker en 2001 esbozaron una ola sobre el edificio de ladrillo rojo. La Filarm¨®nica del Elba acababa de nacer.

Fachada de la Filarm¨®nica del Elba, en Hamburgo. El edificio de cristal, de Herzog & de Meuron, se alza sobre un rehabilitado gran almac¨¦n de los a?os sesenta.
Fachada de la Filarm¨®nica del Elba, en Hamburgo. El edificio de cristal, de Herzog & de Meuron, se alza sobre un rehabilitado gran almac¨¦n de los a?os sesenta.Ian Trower (AWL Images)

Euforia y caos

Las cosas se complicaron r¨¢pidamente. El proyecto deb¨ªa estar listo en 2010 y costar a los contribuyentes 77 millones de euros, pero acab¨® fuera de control, y el presupuesto final asciende a 865 millones, 789 de dinero p¨²blico. Seg¨²n un estudio de 2014, la Filarm¨®nica de Hamburgo est¨¢ entre los 10 rascacielos m¨¢s caros del mundo. De la euforia inicial pronto se pas¨® a la de?ses?peraci¨®n. El Gobierno regional llev¨® a la constructora Hochtief a los tribunales por incumplimiento de contrato; un informe parlamentario achac¨® los retrasos a unos pol¨ªticos sobrepasados y una direcci¨®n de obra ca¨®tica¡­ ¡°Caos en todos los niveles¡±, titulaba el S¨¹ddeutsche Zeitung en 2014.

Lieben-Seutter, el hombre frente al proyecto desde 2006, admite que si los costes se hubieran conocido desde el principio el proyecto nunca se habr¨ªa realizado. M¨¢s duro es Christoph Twickel. Para este periodista y activista, la Filarm¨®nica supone un s¨ªmbolo de derroche y mala gesti¨®n. Pero eso no es lo que m¨¢s le preocupa, sino el mensaje que lanza.

Restaurante ?Altes M?dchen, en Hamburgo (Alemania).
Restaurante ?Altes M?dchen, en Hamburgo (Alemania).

¡°No se construy¨® por motivos culturales, sino como una gran herramienta de marketing que atrajera a turistas e inversores. Es adem¨¢s un modelo de arquitectura que no me interesa: solo busca dejarte con la boca abierta, no es democr¨¢tico¡±, asegura Twickel, autor de El boom de la gentrificaci¨®n o una ciudad para todos. Lieben-Seutter, obviamente, discrepa. ¡°Va a cambiar la forma en que sus ciudadanos vivan la m¨²sica. Ya lo estamos notando. En los primeros 10 d¨ªas hemos vendido el doble de abonos de los que ten¨ªa el actual teatro. Con este edificio vamos a alcanzar a un nuevo p¨²blico, que ve ahora un tesoro del que estar orgulloso¡±, replica desde su despacho provisional en el Laeiszhalle, el auditorio que en los ¨²ltimos 100 a?os ha sintetizado la tradici¨®n burguesa de la ciudad. ¡°La actual sala es perfecta para Brahms o Bruckner, pero se queda peque?a para las grandes sinfon¨ªas del siglo?XX de Mahler, Shostak¨®vich o Stravinski. La nueva es otra cosa. Ah¨ª vamos a estar en la liga de las mejores filarm¨®nicas del mundo¡±, a?ade el intendente.

Los hamburgueses tienen fama de guerreros. No en vano el nombre oficial de Hamburgo va antecedido del t¨ªtulo ¡°ciudad libre y hanse¨¢tica¡±, como herencia de un pasado sin rastro de reyes o pr¨ªncipes. En 2015, dieron un sonoro corte de mangas a sus ¨¦lites pol¨ªticas y econ¨®micas al rechazar en refer¨¦ndum una candidatura a los Juegos Ol¨ªmpicos que parec¨ªa irrechazable. Este esp¨ªritu de lucha se palpa estos d¨ªas en otro edificio reutilizado de la ciudad, el antiguo cuartel militar de Viktoria, en el barrio de Altona.

Edificio del muelle de Landungs-br¨¹cken, en el barrio de St. Pauli de Hamburgo.
Edificio del muelle de Landungs-br¨¹cken, en el barrio de St. Pauli de Hamburgo.Gabriele croppi

Unos 150 artistas, dise?adores y profesionales de todo tipo han logrado hacerse aqu¨ª con un lugar de trabajo al margen de un mercado inmobiliario por las nubes que expulsa del centro a tantos inquilinos. La reconversi¨®n de este imponente recinto de la ¨¦poca de Bismarck en un centro de creaci¨®n data del inicio de esta d¨¦cada, a ra¨ªz de la pol¨¦mica construcci¨®n de un Ikea en el barrio. La presi¨®n de los vecinos forz¨® la convocatoria de un refer¨¦ndum. Los defensores de la nueva tienda del gigante sueco se impusieron en la votaci¨®n, y los j¨®venes creadores con estudios en el lugar donde se levantar¨ªa la macrotienda de muebles tuvieron que marcharse. Tardaron poco en encontrar un buen sustituto en estas instalaciones que funcionaron como cuartel durante la ¨¦poca del k¨¢iser, central de la polic¨ªa en la Rep¨²blica de Weimar y sede de la Gestapo con el r¨¦gimen nacionalsocialista.

Un vag¨®n del metro de Hamburgo (Alemania).
Un vag¨®n del metro de Hamburgo (Alemania).Guido Cozzi

En 2013, tras lograr un acuerdo con el Gobierno regional, fundaron una cooperativa que compr¨® el inmueble y alquila los estudios a precios asequibles. Jendrik Helle es uno de los afortunados socios-inquilinos. A cambio de 120 euros mensuales comparte un peque?o espacio con un fot¨®grafo. Al lado tiene a los chicos de CCC (siglas del Chaos Computer Club), un colectivo de hackers. ¡°Hoy ser¨ªa imposible encontrar un lugar como este a un precio razonable¡°, asegura Helle junto a los dos cuadros en los que trabaja y una litera en la que est¨¢ a punto de echarse una siesta un amigo reci¨¦n llegado de Australia.

Al periodista Christoph Twickel le gusta contraponer este modelo ¡ªque fomenta la creatividad de los profesionales locales al margen de los dictados del mercado¡ª con el de la Filarm¨®nica. Sin embargo, el intendente Lieben-Seutter insiste en el car¨¢cter multidisciplinar del nuevo auditorio. La programaci¨®n combinar¨¢ a grandes popes de la m¨²sica como Riccardo Muti, Simon Rattle o Daniel Barenboim con t¨ªtulos como Just Call me God (ll¨¢mame Dios), pieza musical y teatral de Michael Sturminger en la que John Malkovich reflexiona sobre la naturaleza de los dictadores, o el tango del argentino Melingo. ¡°Queremos quitarnos la etiqueta de elitistas y eliminar prejuicios en torno a la m¨²sica cl¨¢sica. Todos los estilos tendr¨¢n su sitio¡±, explica.

Gu¨ªa

Informaci¨®n, actividades y entradas para la Elbphilharmonie.
Turismo de Hamburgo.
Turismo de Alemania.
Ryanair vuela directo a Hamburgo por unos 45 euros ida y vuelta; Iberia por unos 96 euros y Air Berlin por unos 135

Pero no solo de m¨²sica vivir¨¢ la Filarm¨®nica de Hamburgo. Adem¨¢s de dos escenarios, uno con 2.150 asientos, el edificio cuenta con un hotel de cinco estrellas, 45 apartamentos de lujo, restaurantes y una plaza con vistas del puerto y la ciudad a 37 metros de altura. Ninguna de estas atracciones parece convencer a Twickel. El periodista y escritor dice que, en el fondo, su relaci¨®n con la ciudad no va a cambiar con la apertura del nuevo auditorio. ¡°Esa zona se ha convertido en algo artificial, destinado a los turistas. Los que vivimos aqu¨ª solemos hacerlo de espaldas al puerto¡±, concluye.

Pistas

El Stubnitz

Los tocayos Christoph Lieben-Seutter, director de la Elbphilharmonie, y Christoph Twickel, periodista, tienen visiones encontradas sobre Hamburgo y la Filarm¨®nica del Elba. Aqu¨ª van algunas recomendaciones sobre lo que les gusta m¨¢s y menos de la ciudad que acoge a ambos.

Recomendable. Al director de la Filarm¨®nica le fascina el antiguo t¨²nel del Elba, de m¨¢s de 400 metros, que une desde principios del siglo XX la zona de St. Pauli con la isla Steinwerder, y que usan tanto conductores como peatones y ciclistas. "Tambi¨¦n me gustan mucho los canales", cuenta Christoph Lieben-Seutter. "En general, todo lo que tenga que ver con el mar, especialmente para m¨ª, que vengo de un pa¨ªs sin mar", asegura el intendente austriaco. Por su parte, Christoph Twickel asegura: "Lo mejor de Hamburgo es el esp¨ªritu de lucha que veo en la gente. Creo que esta actitud cr¨ªtica tiene que ver con el hecho de que aqu¨ª todo es muy caro. Nos tenemos que unir para quebrar eso y conseguir cosas". A los viajeros de visita en Hamburgo Twickel les recomienda no perderse el Stubnitz [un antiguo buque de la RDA en el que se celebran conciertos y otros actos]".

Punto cr¨ªtico. Christoph Twickel considera decepcionante "la autosatisfacci¨®n de los hamburgueses, su idea de que esta es la mejor y m¨¢s bonita ciudad del mundo". "Y la Filarm¨®nica tiene algo que ver con esto; si fuera un artista joven, hoy no me vendr¨ªa aqu¨ª, sino a Berl¨ªn o Leipzig", a?ade. Por su parte, lo que menos le gusta de Hamburgo a Christoph Lieben-Seutter tiene que ver con su procedencia. "Cuando llegu¨¦ de Austria not¨¦ que me faltaba algo. Luego me di cuenta de que eran las monta?as. Aqu¨ª es todo plano", dice.

{ "active": true, "code": "187331", "elementType": "offerExtension", "id": 25, "name": "HAMBURGO", "service": "tripadvisor" }

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Luis Doncel
Es jefe de secci¨®n de Internacional. Antes fue jefe de secci¨®n de Econom¨ªa y corresponsal en Berl¨ªn y Bruselas. Desde 2007 ha cubierto la crisis inmobiliaria y del euro, el rescate a Espa?a y los efectos en Alemania de la crisis migratoria de 2015, adem¨¢s de eventos internacionales como tres elecciones alemanas o reuniones del FMI y el BCE.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com