Siguiendo los pasos de Magallanes y Elcano en la primera vuelta al mundo

El 10 de diciembre de 1520, la expedici¨®n de Magallanes y Elcano atravesaba el hoy llamado estrecho de Magallanes y se enfrentaba a la desconocida vastedad del oc¨¦ano Pac¨ªfico. Exactamente cinco siglos despu¨¦s, Google ha entrado en el V centenario de la primera circunnavegaci¨®n de la Tierra con toda su artiller¨ªa tecnol¨®gica. Google Arts & Culture, en colaboraci¨®n con el Ministerio de Cultura y Deportes de Espa?a y la Comisi¨®n Nacional Espa?ola de la Primera Vuelta al Mundo, acaba de lanzar un portal digital que explora los detalles de aquella proeza que dur¨® tres a?os (de 1519 a 1522), y su impacto en la comprensi¨®n europea sobre la enormidad de la Tierra.?Todo a trav¨¦s de 1.000 im¨¢genes, 73 reportajes digitales y 12 instituciones culturales participantes.

Se llama La primera vuelta al mundo y, gracias al proyecto, usuarios de todo el planeta van a poder adentrarse (virtualmente, claro) en los detalles de la singladura, bucear entre documentos y mapas hist¨®ricos, acompa?ar a los protagonistas en su ruta y visitar la r¨¦plica de la ¨²nica nave que volvi¨® a Sevilla, la nao Victoria. Tambi¨¦n permite conocer las comunidades que habitan los lugares a los que llegar¨ªamos si hoy repiti¨¦ramos semejante traves¨ªa.

"La exhibici¨®n est¨¢ dividida en tres pilares que tratan de explicar no solo la aventura naval si no el antes, el despu¨¦s y sus consecuencias, que llegan a nuestros d¨ªas", apuntan fuentes de Google Arts & Culture. El primero, Expedici¨®n, cuenta los detalles de la preparaci¨®n de la gesta, c¨®mo eran las cinco naves, los tripulantes, sus protagonistas clave y el contexto hist¨®rico. Exploraci¨®n muestra los mapas e instrumentos que utilizaron los exploradores, y la flora y fauna que se encontraron por el camino. Por ¨²ltimo, Transformaci¨®n analiza el legado de aquel viaje que, en palabras de los organizadores, dej¨® "un mundo esf¨¦rico interconectado a trav¨¦s de los oc¨¦anos, intercambios culturales, sociales y comerciales".

Sevilla y Sanl¨²car de Barrameda en el siglo XVI

El ilustrador Arturo Redondo ha dibujado para la ocasi¨®n dos mapas interactivos que permiten explorar c¨®mo eran en 1519 Sevilla y Sanl¨²car de Barrameda, los dos puertos de partida de la expedici¨®n y que forman parte del proyecto La primera vuelta al mundo.

El 10 de agosto de 1519 parti¨® del puerto de Sevilla la expedici¨®n comandada por Fernando de Magallanes. Su objetivo: ir en busca de una nueva ruta por el oeste hacia las islas de la Especier¨ªa, o las Molucas (Indonesia). La formaban cinco naos ¡ªTrinidad, San Antonio, Victoria, Concepci¨®n y Santiago¡ª y una tripulaci¨®n de 245 marineros, entre castellanos, portugueses, griegos, franceses, italianos, belgas (flamencos), ingleses o alemanes. Solo la Victoria regres¨® a Sevilla en 1522, comandada por Juan Sebasti¨¢n Elcano, con 35 hombres a bordo. Detr¨¢s dejaba 1.084 d¨ªas de navegaci¨®n, 46.270 millas marinas recorridas (unos 85.700 kil¨®metros, m¨¢s del doble de la circunferencia terrestre), una vuelta al mundo dada y la comprobaci¨®n emp¨ªrica de que los oc¨¦anos estaban interconectados y de que la Tierra era redonda. "Hemos descubierto y redondeado toda la redondeza del mundo", escribi¨® Elcano al rey Carlos V desde Sanl¨²car de Barrameda una vez culminada su haza?a.

Un paseo (virtual) por una r¨¦plica de la Victoria

La r¨¦plica de la Victoria, la nao superviviente de la expedici¨®n Magallanes-Elcano con 26 metros de eslora y 6 de manga, se puede visitar digitalmente, en 360 grados, gracias a la tecnolog¨ªa de Street View (pincha aqu¨ª para recorrerla). Desde sus velas (seis, con una superficie total de 286 metros cuadrados) hasta la bodega, pasando por la cubierta, con el palo mayor, el cabestrante, el fanal o el castillo de proa.

El usuario puede seguir en un completo mapa la traves¨ªa: el recorrido por la costa africana; la llegada, el 29 de noviembre de 1519, a Brasil, con escala en la bah¨ªa Santa Luc¨ªa (en el actual R¨ªo de Janeiro); o el viaje por la Tierra del Fuego (bautizaron as¨ª el territorio al ver las hogueras prendidas por los ind¨ªgenas). El 28 de noviembre de 1520, en Cabo Deseado, las naves Trinidad, Concepci¨®n y Victoria hallaron el paso al mar del Sur: es el estrecho de Magallanes, 565 kil¨®metros de longitud que tardaron 38 d¨ªas en atravesar, pasando del Atl¨¢ntico al Pac¨ªfico.

Tras 100 d¨ªas surcando el mayor oc¨¦ano del planeta, arribaron a las islas Marianas (este de Filipinas, sur de Jap¨®n); el 27 de abril de 1521, Magallanes muere en batalla, en Ceb¨² (Filipinas); el 8 de noviembre de 1521, dos a?os y tres meses despu¨¦s de su partida, llegan a las islas Molucas. El 25 de enero de 1522, Elcano emprende, desde Timor, un regreso en solitario, sin escalas, hacia el oeste, a trav¨¦s del oc¨¦ano ?ndico. En la primavera de ese a?o dobla el cabo de Buena Esperanza. Despu¨¦s arribar¨ªa en Cabo Verde, Canarias. Y, el 8 de septiembre, atraca en Sevilla.

Cartografiando el Nuevo Mundo

La colecci¨®n de Google Arts & Culture reproduce con gran calidad mapas cartogr¨¢ficos que recogen la transformaci¨®n de la visi¨®n europea acerca del planeta tras la expedici¨®n de Elcano y Magallanes. Por ejemplo, el mapa de Juan Vespucio, de 1526, incorpora ya el estrecho de Magallanes, aunque lo llama de Sant Anton.