_
_
_
_

El Tokio de Murakami: paseos por lugares de sus novelas

La ciudad del escritor se enciende con el jazz, los neones y un vaso de whisky en la mano. Un viaje entre la realidad y la ficci¨®n por escenarios literarios de la ciudad japonesa

Interior de la nueva Biblioteca Murakami en la Universidad Waseda de Tokio.
Interior de la nueva Biblioteca Murakami en la Universidad Waseda de Tokio.PHILIP FONG (Getty)

Es oto?o y el d¨ªa brumoso y con lluvia fina que te empapa hasta los huesos lo hubiera firmado el propio Haruki Murakami. Estoy en La Kagu, un antiguo almac¨¦n de libros reconvertido en caf¨¦, librer¨ªa, galer¨ªa de arte y tienda en el barrio de Kagurazaka. Rodeado de libros, este lugar es perfecto para adentrarse en el recorrido de un escritor que ha hecho de Tokio su h¨¢bitat m¨¢s prol¨ªfico. La m¨²sica que suena es Kind of Blue, de Miles Davis. Una se?al, pienso, pues el jazz es la banda sonora recurrente en sus libros. Lo que averiguar¨¦ tras unos d¨ªas en la capital japonesa es que el jazz no es solo patrimonio de sus novelas, sino que es la banda sonora de la ciudad. Suena en tiendas, caf¨¦s, restaurantes, y en los ?jazz kissaten, abiertos desde la ma?ana, la gente toma caf¨¦ mientras escucha con devoci¨®n discos raros de jazz.

M¨¢s all¨¢ de esta m¨²sica, la otra pasi¨®n de los japoneses es la literatura. Jap¨®n es uno de los pa¨ªses del mundo donde m¨¢s se lee, con un 91% de su poblaci¨®n lectores habituales y una media de lectura por persona de cuatro libros al mes. En Tokio existen librer¨ªas enormes como Buntkisu, en la que se paga entrada como si fuera un museo, y otras diminutas como Morioka Shoten, donde solo se vende un ¨²nico t¨ªtulo por semana. No es de extra?ar que en un pa¨ªs de lectores empedernidos se considere a Murakami, y sus libros, objeto de culto. El amor a la palabra escrita se escapa de las librer¨ªas y llega hasta los hostales, y as¨ª en el original Book and Bed es posible alojarse entre estanter¨ªas y dormir rodeado de libros. En este alojamiento decididamente cool, un cub¨ªculo que asoma entre las estanter¨ªas repletas de libros como habitaci¨®n, una lamparita y una cortina es todo lo que los j¨®venes intelectuales chic (y yo¡­) necesitan para pasar una noche ilustrada. En mi mesilla, dos libros: After Dark y Tokio blues. As¨ª, cada noche, despu¨¦s de recorrer las calles de Tokio buscando a Murakami, me acostar¨¦ con ¨¦l (metaf¨®ricamente).

20.000 vinilos, el mismo caf¨¦ y una r¨¦plica del estudio del autor

Los mundos imaginados por Haruki Murakami tienen desde el pasado 1 de octubre un espacio propio en la Universidad de Tokio, donde el escritor estudi¨® teatro en su juventud. La Casa Internacional de Literatura Waseda, tambi¨¦n conocida como Biblioteca Murakami, ocupa un edificio proyectado por el arquitecto Kengo Kuma como centro de estudio de la obra del novelista. De acceso libre, alberga m¨¢s de 3.000 libros en m¨¢s de 50 idiomas, adem¨¢s de borradores, manuscritos y una colecci¨®n personal de 20.000 vinilos donados por el propio Murakami. En la cafeter¨ªa se sirve la misma mezcla de caf¨¦s que ¨¦l toma,y hay una r¨¦plica del estudio donde suele trabajar.

A la ma?ana siguiente desayuno en el Caf¨¦ Bundan dentro del Museo de Literatura Moderna Japonesa. En el men¨², salchichas con tomate y tostadas, un desayuno sacado del libro de Murakami El fin del mundo y un despiadado pa¨ªs de las maravillas, todo un homenaje alto en colesterol. Este es el plato m¨¢s popular para est¨®magos y selfis. La pasi¨®n que levanta el escritor en Tokio est¨¢ presente en caf¨¦s literarios donde seguidores del autor, conocidos como harukists, se re¨²nen a leer e intercambiar opiniones sobre sus libros. En el Caf¨¦ Rokujigen el anuncio del Nobel de Literatura se sigue en directo por docenas de fans que se acercan para seguir el evento delante del televisor, para ver si ese a?o se rompe el maleficio y el finalista en siete ediciones consecutivas es por fin galardonado.

Siguiendo los consejos de los amantes protagonistas de la m¨¢s famosa novela de Murakami, Tokio Blues, ¡°caminando y caminando por Tokio sin un destino en la mente¡± recorro el barrio de Shinjuku. Masas de gente se mueven de forma ordenada por las aceras y el ritmo de la ciudad parece fluir de manera discreta.

La colina del amor

En Shibuya, cerca del paso de cebra m¨¢s famoso del planeta (con permiso del Abbey Road de los Beatles), se concentran la mayor parte de los turistas alrededor de las tiendas y guiados por el brillo de los neones. A la vuelta de la esquina, apartada de las calles comerciales, est¨¢ la colina de los love hotels. Las calles se van estrechando y los letreros luminosos de los hoteles del amor detallan los precios de sus habitaciones en tarifas de noche o solo de unas horas. Los precios del alojamiento en Tokio han hecho que estos lugares, escenario de pasiones de parejas sin piso y de encuentros extramatrimoniales, se hayan convertido en una buena opci¨®n para los turistas. Como era de esperar, a su sombra surgen prost¨ªbulos como los que recrea Murakami en After Dark. Aqu¨ª es f¨¢cil imaginar la puerta del Alphaville con su madame Kaoru y el ambiente enrarecido de la noche y el negocio del sexo, tan magistralmente descrito por el autor: ¡°En mitad de la noche, el tiempo se mueve a su manera y no puedes luchar contra ¨¦l¡±, afirma el m¨¢nager de un club de jazz en esta novela que transcurre en 24 horas, donde se suceden los encuentros, los caf¨¦s, el jazz, los love hotels y la soledad.

Uno de los bares del Golden Gai, en el distrito tokiota de Shinjiku.
Uno de los bares del Golden Gai, en el distrito tokiota de Shinjiku.Alamy

Detr¨¢s de Shibuya, en Jingumae, las galer¨ªas de arte y tiendas de decoraci¨®n alternan con casas de dise?os vanguardistas. Las avenidas del elegante barrio comercial de Omotesando rezuman opulencia en este vecindario conocido como los Campos El¨ªseos de Tokio. Un poco m¨¢s al sur, en Otoyama, se suceden las terrazas de modernos restaurantes con boutiques de lujo dise?adas por los mejores arquitectos del mundo. Es en este exclusivo distrito donde Aomame, uno de los personajes de la novela 1Q84, va de compras, y es tambi¨¦n aqu¨ª donde el propio Murakami tiene su oficina. Cerca est¨¢n las instalaciones deportivas de Meiji Jingu Gaien, donde Murakami, un apasionado del running (describe con detalle su afici¨®n en De qu¨¦ hablo cuando hablo de correr), se lanza a sus 10 kil¨®metros diarios tras terminar las cuatro horas al d¨ªa que dedica a la escritura. Su ruta pasa al lado del estadio de b¨¦isbol Jingu, donde, en medio de un partido, tuvo su epifan¨ªa y decidi¨® convertirse en escritor a los 30 a?os.

Su mundo fant¨¢stico tambi¨¦n est¨¢ en la calle. Sin llegar al extremo de sus novelas, donde aparecen ranas gigantes que salvan Tokio de un terremoto o gatos que hablan, los personajes que uno encuentra en el barrio de Harajuku parecen tambi¨¦n salidos del mundo de lo surreal. El domingo es el d¨ªa de encuentro de los cosplayers (j¨®venes vestidos de personajes del manga y el anime) en la calle Takeshita, que se transforma en una delirante pasarela donde se dan cita gothic lolitas, decora fashion, wamomo, anime, cyber fashion y dem¨¢s tribus que forman parte del paisaje urbano m¨¢s pop y exc¨¦ntrico de la ciudad.

Cae la tarde y me dirijo hacia una de las zonas con m¨¢s alma de Tokio. En los oscuros callejones que forman el Golden Gai surgen como setas bares min¨²scu?los que sobrevivieron a terremotos y a bombardeos (hay cerca de 200 bares e izakayas), algunos con espacio solo para dos o tres clientes, donde apurar la noche entre cerveza y sake. Aqu¨ª es f¨¢cil imaginar al hombre de Murakami; solitario, noct¨¢mbulo, buscando compa?¨ªa en la conversaci¨®n c¨®mplice con otros inadaptados como ¨¦l. La ¨²ltima copa de la noche no puede ser en otro lugar que el Jazz Bar Dug, en Shinjuku. Las escaleras empapeladas con carteles de conciertos y fotos conducen hasta un s¨®tano de ladrillo visto al m¨¢s puro estilo neoyorquino. En este local, abierto desde 1961, los protagonistas de Tokio Blues quemaban la noche entre tragos y conversaci¨®n. En After Dark tambi¨¦n las copas, la conversaci¨®n y la ensalada de pollo en un Denny¡¯s diner alargan las noches de los j¨®venes protagonistas.

Murakami regent¨® en los a?os setenta un jazz bar llamado Peter Cat. Hoy, los personajes de sus novelas siguen regentando las noches de Tokio.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top