Espa?a denuncia que Obiang se niega a repatriar el cad¨¢ver de un opositor secuestrado y torturado
El juez Pedraz cambia de criterio y permite ahora al hijo del dictador investigado declarar por videoconferencia
El Gobierno de Guinea Ecuatorial se niega a repatriar a Espa?a el cad¨¢ver de Julio Obama, de 61 a?os, el opositor de nacionalidad espa?ola preso en una c¨¢rcel guineana que falleci¨® el pasado 15 de enero en Mongomo, ciudad fronteriza con Gab¨®n, en circunstancias no aclaradas. El Ministerio de Asuntos Exteriores espa?ol reconoce en una carta dirigida a la unidad policial que investiga este caso de secuestro y torturas, a la que ha tenido acceso EL PA?S, que no ha recibido respuesta de las autoridades guineanas a ninguno de sus requerimientos.
La Comisar¨ªa General de Informaci¨®n acaba de trasladar al juez de la Audiencia Nacional Santiago Pedraz las fallidas gestiones de Exteriores y denuncia en un escrito que, ¡°a pesar de los m¨²ltiples esfuerzos realizados al m¨¢s alto nivel por la diplomacia espa?ola, existe una notable falta de informaci¨®n y compromiso de colaborar por parte de las autoridades guineanas¡±. Jos¨¦ Manuel Albares, ministro de Exteriores, reiter¨® sin ¨¦xito esta petici¨®n a su hom¨®logo guineano, Sime¨®n Oyono Esono, durante una reuni¨®n celebrada en Addis Abeba, capital de Etiop¨ªa, el pasado 16 de febrero.
Exteriores pidi¨® el 20 de enero la repatriaci¨®n inmediata del cad¨¢ver de Julio Obama a instancias del juez Pedraz, que investiga el caso de presunto secuestro y torturas a Obama y a otros tres opositores al Gobierno de Teodoro Obiang Nguema, todos ellos residentes en Espa?a. El Parlamento Europeo aprob¨® recientemente una resoluci¨®n en la que condena ¡°la barbarie¡± del r¨¦gimen del dictador y exige la repatriaci¨®n del cuerpo del espa?ol fallecido.
Sin noticias ni visitas
El Gobierno del dictador tampoco ha respondido a la petici¨®n de Exteriores para que facilite informaci¨®n sobre el estado de salud y paradero del opositor hispano-ecuatoguineano Feliciano Efa Mangue, preso en la misma c¨¢rcel de Mongomo en la que se encontraba el fallecido Julio Obama. Se cumple ahora un a?o desde la ¨²nica visita que autorizaron al embajador de Espa?a en Malabo, Alfonso Barnuevo. El diplom¨¢tico solicit¨® tratamiento m¨¦dico para Efa por las dolencias que padec¨ªa, seg¨²n ha comunicado a la polic¨ªa judicial Xabier Mart¨ª, director general de Asuntos Consulares. Desde entonces no se sabe nada de ¨¦l.
Tambi¨¦n se ignora el paradero y estado de salud de los otros dos opositores, Mart¨ªn Obiang Ondo y Bienvenido Ndong, por los que Exteriores ha pedido informaci¨®n sin obtener respuesta. Ambos fueron igualmente secuestrados mediante enga?os en Juba, capital del Sud¨¢n del Sur, trasladados a Guinea Ecuatorial en el avi¨®n presidencial y v¨ªctimas de torturas, seg¨²n los indicios de la investigaci¨®n judicial. Los cuatro opositores fueron juzgados y condenados por un tribunal militar a penas de entre 60 y 90 a?os de prisi¨®n por un supuesto intento de golpe de Estado. El juicio fue denunciado por organizaciones como Human Rights Watch y Amnist¨ªa Internacional.
Cambio de criterio judicial
El juez Santiago Pedraz acaba de modificar su providencia por la que hab¨ªa citado a declarar el pr¨®ximo d¨ªa 28, presencialmente y en calidad de investigado en la Audiencia Nacional, a Carmelo Ovono Obiang, secretario de Estado de la Presidencia e hijo del dictador. Su letrado present¨® un escrito asegurando que ¡°sus compromisos p¨²blicos le impiden asistir¡± y que su residencia permanente est¨¢ en Guinea Ecuatorial, y el magistrado ha decidido que declare por videoconferencia.
Ovono Obiang tiene otorgada la tarjeta de residencia espa?ola desde 2020, est¨¢ casado con una espa?ola, tiene una hija, propiedades en M¨¢laga y Barcelona, y administra una sociedad para supuestas actividades inmobiliarias. Su tarjeta de residente le obliga a residir seis meses en Espa?a y, seg¨²n ha acreditado la investigaci¨®n policial, viaja con frecuencia a Malabo.
Este cambio de criterio es el segundo que adopta el magistrado en la instrucci¨®n del caso. El m¨¢s llamativo se produjo el pasado 29 de diciembre, cuando los polic¨ªas que investigan el caso le informaron de que el hijo de Obiang se encontraba alojado en un hotel de Madrid, donde lo vigilaban. Contra el criterio de la Fiscal¨ªa y de los querellantes, el juez orden¨® que se le entregara copia de la querella y que designara abogado. Esa misma madrugada, Ovono Obiang tom¨® un avi¨®n a Malabo. No ha vuelto a pisar suelo espa?ol.
D¨ªas antes, Pedraz hab¨ªa ordenado, en cambio, su detenci¨®n policial, traslado al juzgado y que le requisaran su tel¨¦fono m¨®vil y cualquier dispositivo electr¨®nico.
Aitor Mart¨ªnez, letrado del Movimiento para la Liberaci¨®n de Guinea Ecuatorial III Rep¨²blica, que present¨® la querella, ha recurrido la decisi¨®n de Pedraz. Argumenta que el escrito de la defensa se ha presentado fuera de plazo y que el juez no dio traslado a las partes, y destaca la gravedad de los delitos imputados a los investigados y la ¡°falsedad¡± de su residencia permanente en Guinea Ecuatorial. Tambi¨¦n resalta la inexistencia de una asistencia de cooperaci¨®n jur¨ªdica internacional para la toma de declaraci¨®n. ¡°No se puede realizar [la declaraci¨®n] mediante el simple env¨ªo de un link [permiso de acceso electr¨®nico] privado para que se conecte desde su domicilio¡±, se?ala el recurso. Pide, adem¨¢s, la celebraci¨®n de una vista de medidas cautelares a los efectos de solicitar prisi¨®n provisional o libertad bajo fianza para Ovono Obiang, lo que obliga a la presencia f¨ªsica del investigado, seg¨²n el art¨ªculo 505.2 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. La acusaci¨®n popular recurre con este mismo argumento.
La citaci¨®n judicial incluye, tambi¨¦n en calidad de investigados por los delitos de secuestro y torturas, a Nicol¨¢s Obama Nchama, ministro responsable de la Seguridad Interior, y a Isaac Nguema Endo, director general de la Seguridad: la c¨²pula de la seguridad guineana en pleno.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.