El Gobierno de Maz¨®n cuestiona la normativa del valenciano y avala la ¡°libertad¡± de Vox para usar las reglas que quiera

Cumplir la normativa ling¨¹¨ªstica no es para el Gobierno de Carlos Maz¨®n (PP) una obligaci¨®n. El consejero de Educaci¨®n, Jos¨¦ Antonio Rovira, valid¨® este jueves que el departamento de Agricultura, en manos de Vox, ¡°tenga libertad para poder elegir sus normas¡± y escribir un valenciano no normativo, con faltas ortogr¨¢ficas. Este viernes, fuentes de la Presidencia del Consell han respaldado su consideraci¨®n: ¡°Rovira es el Consell¡±. De esta manera, el Gobierno valenciano cuestiona la autoridad de la Acad¨¨mia Valenciana de la Llengua (AVL) que ha acusado, a trav¨¦s de un comunicado, al Ejecutivo de PP y a Vox de ¡°irresponsabilidad¡±.

La AVL se cre¨® en 2001, bajo el mandato del entonces presidente de la Generalitat valenciana, Eduardo Zaplana. En 2006, el Estatuto de Autonom¨ªa (sin votos en contra en las Cortes Valencianas) reconoci¨® a la academia como el ¨²nico organismo competente en la regulaci¨®n de la lengua valenciana y dict¨® que ¡°las decisiones de la AVL deber¨¢n ser observadas por todas las instituciones de la Generalitat, por los poderes p¨²blicos, por el resto de administraciones p¨²blicas, el sistema educativo, los medios de comunicaci¨®n, las entidades y los organismos y empresas de titularidad p¨²blica o que cuenten con financiaci¨®n p¨²blica¡±.

La pol¨¦mica de estos d¨ªas comenz¨® con un mensaje en la red social X (antes Twitter) del departamento de Agricultura, en manos de Vox. ¡°Jos¨¦ Luis Aguirre analisa en el Grup Tragsa l?eixecuci¨® de proyectes en marcha¡±, dec¨ªa el tuit. La redacci¨®n correcta, de acuerdo con las normas de la AVL, es: ¡°Jos¨¦ Luis Aguirre analitza amb el grup Tragsa l¡¯execuci¨® dels projectes en marxa¡±.

Ante la avalancha de reacciones por el uso de un valenciano ajeno a las normas, la consejer¨ªa borr¨® el tuit, pero este ya hab¨ªa desencadenado las cr¨ªticas de los socialistas valencianos y de Comprom¨ªs, la social de varios colectivos en defensa del valenciano y, este viernes, la de la Acad¨¨mica Valenciana de la Llengua, despu¨¦s de que el PP defendiera que el consejero de la extrema derecha puede utilizar las normas ling¨¹¨ªsticas que quiera. Para la academia, ¡°proyectar la idea de que puede haber m¨¢s de una normativa ling¨¹¨ªstica es completamente improcedente y est¨¢ alejado de los objetivos que debe perseguir un Gobierno¡±. ¡°Cualquier intento de apartarse de lo que prescribe el Estatut comportar¨ªa una irresponsabilidad y un gran perjuicio para la sociedad valenciana y para la normalizaci¨®n de la lengua propia¡±, se?ala la AVL en su escrito. ¡°Cualquier fragmentaci¨®n o diversificaci¨®n de la norma ling¨¹¨ªstica est¨¢ fuera del sentido com¨²n, fuera de una visi¨®n de futuro y fuera del sentido institucional que esperemos de nuestros gobernantes¡±, a?ade.

Pese al consenso alcanzado en el pasado con la Acad¨¨mia Valenciana de la Llengua, el PP siempre ha flirteado con la Real Academia de Cultura Valenciana (RACV), otra entidad p¨²blica que sigue unas normas al margen de las aprobadas por la AVL ¡ªel organismo cuya autoridad, seg¨²n el Estatuto, hay que respetar¡ª y que defiende el secesionismo ling¨¹¨ªstico del valenciano frente al catal¨¢n, otorg¨¢ndole millones de euros en subvenciones.

La posici¨®n del PP resulta parad¨®jica despu¨¦s de que, tras el anuncio de la presidenta del Congreso de los Diputados, Francina Armengol, de permitir el uso del catal¨¢n, el gallego y el euskera en la C¨¢mara, el Gobierno de Maz¨®n exigiera para el valenciano el mismo estatus que para el resto de lenguas cooficiales. La Acad¨¨mia Valenciana de la Llengua aprob¨® en 2005 un dictamen en el que se?alaba que valenciano y catal¨¢n son la misma lengua: ¡°La lengua propia e hist¨®rica de los valencianos, desde un punto de vista de la filolog¨ªa, es tambi¨¦n la que comparten las comunidades aut¨®nomas de Catalu?a y de las Islas Baleares y el Principado de Andorra¡±, indica el informe. Por ello, el l¨ªder de los socialistas valencianos, Ximo Puig, negoci¨® con Armengol incluir la denominaci¨®n de catal¨¢n/valenciano junto a la de catal¨¢n, al igual que actualmente est¨¢ establecida en el Comit¨¦ Europeo de las Regiones.

Carlos Maz¨®n se ha referido a esta ¨²ltima cuesti¨®n este viernes en una entrevista en COPE Alicante recogida por Europa Press. En ella ha defendido que el castellano es la lengua ¡°m¨¢s adecuada¡± en el Congreso de los Diputados, ya que se le ¡°antoja complicado¡± plantear la incorporaci¨®n de traductores para permitir el uso de todas las lenguas cooficiales pero ha exigido a Francina Armengol, al presidente del Gobierno en funciones, Pedro S¨¢nchez, y a los ¡®expresidents¡¯ de la Generalitat que citen al valenciano cuando hablen de lenguas cooficiales. ¡°Si no se cita al valenciano, se est¨¢ incumpliendo la Constituci¨®n y el Estatut d¡¯Autonomia y se est¨¢ haciendo el juego a estos del proc¨¦s¡±, ha dicho.

¡°?Si el presidente de la Generalitat no respeta el Estatut, qui¨¦n lo va a hacer? Yo respeto el Estatut, y el Estatut dice que nuestro nombre es Comunitat Valenciana y nuestra lengua cooficial es el valenciano (...) Esto no es opinable, es que no es as¨ª¡±, ha dicho Maz¨®n al que no se le ha preguntado por la pol¨¦mica del valenciano normativo.