_
_
_
_

Belal Darder, refugiado: ¡°Cuando pierdes a tu madre, a tu padre, a tu pa¨ªs, es cuando empiezas a pensar en vivir¡±

El fotoperiodista fue condenado a 15 a?os de c¨¢rcel por sus im¨¢genes tras el golpe de Estado en Egipto. Desde 2016 vive como refugiado en Madrid, donde lucha por reconstruir su vida

Belal Darder refugiado
Belal Darder, fotoperiodista Egipcio refugiado, en el Barrio de Lavapi¨¦s.Santi Burgos
Margaryta Yakovenko

Est¨¢ sentado en medio de una cafeter¨ªa a pocos pasos de Callao con suelos de madera, mesas industriales y cestas de mimbre que sirven de maceteros. Sobre la mesa, unas galletitas holandesas y una taza de caf¨¦ con la que juega de vez en cuando y que parece diminuta entre sus manos. Habla un espa?ol perfecto, acompasado, casi literario. Un idioma culto. Tras sus gafas de pasta carey, sus ojos sonr¨ªen a la vez que lo hace su boca. Nada en sus maneras podr¨ªa hacer a alguien sospechar que est¨¢ delante de un condenado a 15 a?os de c¨¢rcel.

¡°Me condenaron un domingo¡±. Belal Darder tiene 27 a?os, una barba poblada y una sentencia de prisi¨®n que se neg¨® a cumplir. ¡°Me condenaron el domingo y yo sal¨ª del pa¨ªs el mi¨¦rcoles¡±, explica. Despu¨¦s de haber estudiado en el extranjero, Belal volvi¨® a Egipto casi al mismo tiempo que estallaba la revoluci¨®n de 2011. Abri¨® un blog, cogi¨® su c¨¢mara y sali¨® a la calle a documentarla. ¡°Tomamos las calles pero no sab¨ªamos c¨®mo gobernar, los islamistas ganaron las elecciones pero nosotros no ten¨ªamos estructura: ¨¦ramos gente joven que estaba enfadada, no sab¨ªamos nada de organizaci¨®n ciudadana, fue pura ira y puro enfado¡±, recuerda. Tras esa revoluci¨®n encuadrada dentro de la Primavera ¨¢rabe, los islamistas de Mohamed Morsi ganaron las elecciones pero solo un a?o despu¨¦s de iniciar su mandato fue derrocado y encarcelado por un golpe de Estado de Abdel Fatah El-Sisi. La revoluci¨®n termin¨® en sangre. Belal tiene todav¨ªa un trozo de metralla alojado en su frente, justo debajo del nacimiento de sus rizos. Estaba lejos as¨ª que solo le llegaron esquirlas. Se las sacaron en un hospital de campa?a a pie de calle. ¡°No es el mejor tratamiento m¨¦dico pero no mor¨ª¡±, dice riendo.

Imagen tomada en 2015 por Belal Darder de un manifestante en una protesta contra el golpe del estado de dos a?os antes.
Imagen tomada en 2015 por Belal Darder de un manifestante en una protesta contra el golpe del estado de dos a?os antes.Belal Darder

Con el golpe las leyes se cambiaron. Los activistas, periodistas o fotoperiodistas como ¨¦l, los j¨®venes de las protestas, de pronto no solo no eran bienvenidos sino que empezaron a ser encarcelados. Belal se enter¨® de que iba a acabar entre rejas sin siquiera una notificaci¨®n o un juicio. ¡°Supe que me condenaron por una coincidencia. Un amigo m¨ªo que era abogado estaba en ese momento en el tribunal y vio mi nombre¡±. Sab¨ªa que pod¨ªa pasar, otros amigos hab¨ªan corrido una suerte similar y ¨¦l estaba sobre aviso. Las fotograf¨ªas que hab¨ªa hecho de las represiones tras el golpe de Estado se publicaron en medios y agencias internacionales. Su nombre era p¨²blico. Cuando recibi¨® la llamada cogi¨® su c¨¢mara, hizo la maleta, se despidi¨® de su madre y en un par de d¨ªas estaba volando a Hong Kong, uno de los pocos lugares del planeta que le permit¨ªan la entrada con un pasaporte egipcio sin visado. De Hong Kong vol¨® a Malasia donde se pudo alojar en casa de unos amigos y pedir asilo internacional a pa¨ªses como Suecia, Australia, Estados Unidos o Espa?a. Tardaron seis meses en contestarle. ¡°La misma semana me dijeron de Australia y de Espa?a que hab¨ªan aceptado mi solicitud¡±. Eligi¨® Espa?a. ¡°Pensaba que as¨ª iba a estar m¨¢s cerca de mi madre. Ten¨ªa la esperanza de volver a verla y quedar alg¨²n d¨ªa en un pa¨ªs cercano. La iron¨ªa es que mi madre muri¨® hace dos a?os y la raz¨®n por la que he venido a Espa?a se esfum¨®¡±, relata. Belal calla. Juega con la taza de caf¨¦ entre sus manos. Cuando retoma la conversaci¨®n repite: ¡°Por eso vine aqu¨ª. Hace cuatro a?os y tres meses¡±. El 25 de diciembre de 2016.

¡°Vine a Madrid con 80 euros y me gast¨¦ 60 en un abrigo del Decathlon porque aqu¨ª hac¨ªa fr¨ªo¡±. Los primeros meses vivi¨® en una habitaci¨®n de la Cruz Roja, en un edificio que acoge refugiados. Sin trabajo y sin conocer el idioma. ¡°Cuando llegas como refugiado te dan una tarjeta roja que dice que has solicitado el asilo y que est¨¢n estudiando tu caso. Esa tarjeta, hay polic¨ªas que ni saben lo que es y te acaba obligando a vivir al margen. Si quieres alquilar un piso, el casero no tiene ni idea de qu¨¦ es esto. Si quieres comprar algo pidiendo un cr¨¦dito, lo mismo¡±. Durante ese primer a?o, Belal pasaba ocho horas al d¨ªa estudiando espa?ol en las bibliotecas p¨²blicas de Madrid. Sabiendo ya ingl¨¦s, franc¨¦s y ¨¢rabe, aprendi¨® r¨¢pido y empez¨® a leer todo lo que ca¨ªa en sus manos. ¡°La lectura me salv¨® la vida. Me salv¨® de la depresi¨®n, me salv¨® del agujero¡±, asegura. Su biblioteca en Madrid tiene cerca de 200 libros. ?l dice que no son tantos. Tambi¨¦n que es un refugiado afortunado. Lo repite varias veces en la conversaci¨®n. ¡°Soy blanco, tengo un posgrado, hablo idiomas. Yo lo he tenido muy f¨¢cil dentro de todo¡±.

No hay amargura en sus palabras. El trauma de la hu¨ªda ha sido sustituido por una visi¨®n vitalista del mundo y del futuro. Tan solo el recuerdo de su madre, con la que vivi¨® tres a?os antes de marcharse de Egipto y que rememora como los mejores de su vida, consigue arrojar una sombra sobre su cara. ¡°Cuando muri¨® mi madre me sent¨ª completamente libre. Cuando no tienes nada, cuando lo pierdes todo, cuando pierdes a tu madre, a tu padre, a tu pa¨ªs, es cuando empiezas a pensar en vivir¡±, confiesa. Cuatro a?os despu¨¦s de su llegada a Madrid como refugiado, Belal tiene trabajo, varios proyectos de fotograf¨ªa en marcha y sue?a con comprarse pronto una casa con su pareja. ¡°Es muy guapa, ?verdad?¡±, dice mostrando una foto de ella, ¡°s¨ª que es verdad eso que dicen que no eres de un sitio hasta que te enamoras de alguien de ese sitio. Yo ya soy de aqu¨ª¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Margaryta Yakovenko
Periodista y escritora, antes de llegar a EL PA?S fue editora en la revista PlayGround y redactora en El Peri¨®dico de Catalu?a y La Opini¨®n. Estudi¨® periodismo en la Universidad de Murcia y realiz¨® el m¨¢ster de Periodismo Pol¨ªtico Internacional de la Universitat Pompeu Fabra. Es autora de la novela 'Desencajada' y varios relatos.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com