Pascaline Lepeltier: ¡°Mi trabajo no es combinar el vino y la comida, es combinar el vino y la persona¡±

La primera mujer en convertirse en la mejor sumiller de Francia publica ¡®One Thousand Vines¡¯, la versi¨®n en ingl¨¦s de su libro sobre vinos

La sumiller francesa Pascaline Lepeltier, quien vive en Estados Unidos, en una foto proporcionada por ella.Cedric Angeles

Aquel domingo ¨Del d¨ªa en que se iba a convertir en la mejor sumiller de Francia¨D, Pascaline Lepeltier (La Rochelle, Francia, 43 a?os) se enfrent¨® al primer desaf¨ªo que le asignaron sus jueces: la degustaci¨®n de cuatro vinos dulces frente a un auditorio de 800 personas. En cuatro minutos, la aspirante deb¨ªa explicar sus principales caracter¨ªsticas, sus m¨¦todos de elaboraci¨®n y, por ¨²ltimo, clasificarlos de acuerdo con su grado de az¨²car residual. Trece a?os atr¨¢s, Lepeltier hab¨ªa desplegado un ritual similar ¨Daunque m¨¢s discreto¨D frente a otro vino dulce, ese que la llev¨® a tomar una decisi¨®n igual de importante para alcanzar las glorias de la sumiller¨ªa: dejar su carrera de Filosof¨ªa y dedicarse por completo al mundo de los vinos.

Fue un viernes de 2005. Lepeltier ten¨ªa 24 a?os y estaba de pr¨¢cticas en un reconocido catering house de Par¨ªs. El primer ma?tre d¡¯h?tel le dio ¨Den un vaso de pl¨¢stico¨D uno de los mejores vinos del mundo: un Ch?teau d¡¯Yquem de 1937, un dulce de Sauternes que, con sabores ¨²nicos de miel y mandarina, llevaba 68 a?os guardado en esa botella. No habr¨ªa vuelta atr¨¢s. Esa misma noche les dijo a sus padres que iba a ser sumiller. ¡°Cuando est¨¢s en contacto con un maravilloso vino dulce es como si tu cerebro estuviera en llamas: tu cerebro est¨¢ literalmente en llamas¡±.

Pascaline Lepeltier conversa con EL PA?S desde Nueva York, donde vive hace m¨¢s de una d¨¦cada y donde dirige Chambers, su restaurante en Tribeca, en el bajo Manhattan. La sonrisa precede sus pedag¨®gicas respuestas, como quien explica de coraz¨®n lo que ama. La sumiller tiene una pasi¨®n por el vino que no ha podido someter la rutina de los a?os. Y r¨ªe cuando explica el porqu¨¦.

¡ª Es una extraordinaria experiencia de felicidad. El vino y la buena comida pueden dar eso. Por eso inventamos la gastronom¨ªa. Por eso inventamos el vino. En todos los pa¨ªses creamos toda la cultura alrededor de la comida y las bebidas alcoh¨®licas. Por ese placer. De lo contrario, es solo una ingesta de calor¨ªas. Y no me importan las calor¨ªas. Quiero el placer. Es por ello que debemos luchar.

?Luchar contra qu¨¦? Contra los puritanos que hacen que las personas que beben alcohol sientan verg¨¹enza de hacerlo. ¡°Los sumilleres tenemos que encontrar una manera de decir que el consumo moderado de alcohol no va a matarte¡±. Hay una ca¨ªda en el consumo del vino que preocupa a muchos en la industria. Pero no a Lepeltier. ¡°Las preocupaciones no tienen sentido. Se trata de ver un desaf¨ªo como una oportunidad, ?sabes?¡±.

Es esa osad¨ªa la que la convirti¨® en Meilleur Ouvrier de France y Meilleur Sommelier de France, con apenas meses de diferencia en 2018. Esa determinaci¨®n la que le permiti¨® aprobar ¨Dcon 26 a?os¨D el examen de la Court of Master Sommeliers, que le dio el t¨ªtulo m¨¢s prestigioso que puede alcanzar un experto en vinos: el de Master Sommelier. Ella es uno de los tres centenares de personas ¨Den su gran mayor¨ªa hombres¨D que pueden acompa?ar su firma con las letras MS. Su extenso palmar¨¦s no termina de llenarse. Acaba de quedar en el segundo lugar del concurso de mejor sumiller de Europa, ?frica y Medio Oriente, que se celebr¨® en Serbia en noviembre y en el cual represent¨® a su pa¨ªs natal.

Pero Lepeltier no dedica la entrevista a hablar de sus logros, sino de sus responsabilidades como sumiller. ¡°Mi trabajo no es combinar el vino y la comida, mi trabajo es combinar el vino y la persona¡±. Hay que descifrar al cliente en poco tiempo, mediante una operaci¨®n casi psicol¨®gica. ¡°El sumiller debe entender en qu¨¦ momento de la vida est¨¢s y encontrar un vino que pueda resonar contigo¡±. Ella se toma en serio su trabajo. Tan es as¨ª, que viene de estudiar sobre el origen de estas experiencias en los simposios, banquetes de leyenda de la antigua Grecia en los que se celebraba con vino mezclado con agua mientras se discut¨ªa de pol¨ªtica, filosof¨ªa o literatura (¡°Era una noche de beber muy ritualizada¡±). De hecho, simposio significa ¡°beber juntos¡±.

¡ª Es por eso que escrib¨ª el libro.

Se refiere a One Thousand Vines: A New Way to Understand Wine (Editorial Mitchell Beazley, 352 p¨¢ginas), que se ha publicado el pasado 26 de noviembre (24 de octubre en el Reino Unido). Es una versi¨®n de su primer libro, publicado en franc¨¦s en 2022.

Las personas que influenciaron su carrera no le ense?aron respuestas, sino c¨®mo hacer preguntas. Eso es lo que se propuso con el libro, ense?ar al lector a no dar todo por sentado; darle las herramientas para ¡°entender por s¨ª mismo y luego continuar su camino¡±. Esto tambi¨¦n lo aprendi¨® en sus estudios de filosof¨ªa y ¡°quer¨ªa aplicarlo al vino¡±. No quiere dar la respuesta definitiva a nada, sino que el lector sea ¡°un poco m¨¢s cr¨ªtico de lo que est¨¢ a su alrededor¡±.

La portada del libro 'One Thousand Vines' (Editorial Mitchell Beazley) de la sumiller francesa Pascaline Lepeltier, cedida por ella.

Por ejemplo, One Thousand Vines propone una ¡°lectura revolucionaria¡± del terroir. Tradicionalmente, este concepto se refiere a la interacci¨®n de los factores que influyen en el vino, como son el clima, el tipo de suelo en el que crece la vid, la altitud del campo donde se cultiva o la tradici¨®n vitivin¨ªcola de una regi¨®n. El libro propone una mirada antropol¨®gica del terroir: un ¡°hecho social¡± construido por decisiones humanas ¨Dcomo el monocultivo o la agricultura intensiva¨D que pueden hacer que dos vi?edos vecinos tengan historias radicalmente distintas. ¡°A veces puedes verlo muy de cerca¡±, asegura.

Esta visi¨®n rebelde se refleja en su restaurante. Chambers tiene una wine list de m¨¢s de 2.500 referencias escogidas por ella, muchas de ellas de peque?os productores que apuestan por la elaboraci¨®n de vinos naturales, org¨¢nicos, biodin¨¢micos... La lista de vinos del restaurante es toda una declaraci¨®n de principios:

¡°Hay tanta distancia entre el productor y el bebedor que es f¨¢cil para cada uno perder de vista del otro ¨Ddice la carta¨D. Tenemos la oportunidad de ser el intermediario entre las manos del agricultor y su vaso. Con esto, buscamos restablecer el ritual sagrado de la confianza y la nutrici¨®n que tiene lugar cuando le das la mano a quien te alimenta¡±.

Esos agricultores que est¨¢n a la mesa en Chambers vienen de lugares tan distantes como L¨ªbano y Canad¨¢, como Alemania y Sud¨¢frica. Por supuesto, hay vinos de Argentina y de Chile. Incluso un pisco que trajo de un reciente viaje a Per¨². ¡°La elaboraci¨®n de los vinos de Am¨¦rica Latina va extremadamente bien¡±, cuenta antes de recordar que est¨¢ por verse, al d¨ªa siguiente, con Sebasti¨¢n Zuccardi, uno de los en¨®logos m¨¢s reconocidos de Argentina.

Tambi¨¦n est¨¢n los vinos de Espa?a, entre los que se cuentan los nuevos vinos de pasto, una reciente modalidad de jerez sin fortificar que se consume como vino de mesa. Es lo nuevo. Es lo osado. Este a?o, Lepeltier fue jurado de la X Copa Jerez ¨Dun concurso organizado por el Consejo Regulador del Marco¨D as¨ª que conoce bien estos vinos. En su viaje pas¨® tiempo con productores ¡°realmente curiosos y rebeldes¡±, que, anticipa, ¡°har¨¢n una gran sinergia¡± con los jereces tradicionales de Andaluc¨ªa.

Esta es, al fin y al cabo, una ¡°nueva forma de entender el vino¡± ¨Dcomo reza el subt¨ªtulo de One Thousand Vines¨D. Una perspectiva innovadora que propone la reinvenci¨®n del sumiller para atender al nuevo consumidor: ¡°Uno con menos miedo y con m¨¢s curiosidad¡±. Pero tambi¨¦n un cambio que permita mejorar la vida de quienes ejercen la profesi¨®n, en especial de las mujeres. ¡°Hay un micro progreso, pero es fr¨¢gil¡±. Para Lepeltier, la primera mujer en obtener el t¨ªtulo de mejor sumiller de Francia, debe haber m¨¢s mujeres en posiciones de poder, como estar a cargo de las bodegas familiares o de las investigaciones que valoran el impacto del vino en la salud (¡°quiz¨¢s la cosa ser¨ªa un poco diferente¡±). En todo caso, hay que seguir trabajando por la igualdad.

¡ª Tengo una amiga que era una sumiller excepcional. Ella abandon¨® este campo dado que todav¨ªa hab¨ªa comportamientos problem¨¢ticos porque era una mujer. Era una de las dos sumilleres m¨¢s importantes del mundo.

Lepeltier ha sentado un precedente en el mundo del vino. Con la misma determinaci¨®n con la que obtuvo el t¨ªtulo de Master Sommelier, en 2020 renunci¨® a ser miembro activo de la instituci¨®n que organiza el examen, despu¨¦s de que una docena de mujeres denunciaran haber sido acosadas sexualmente cuando eran candidatas. ¡°No puedo alinearme con una organizaci¨®n que siento que no me representa¡±, asegur¨® entonces en una publicaci¨®n en su cuenta de Instagram.

La profesi¨®n contin¨²a reinvent¨¢ndose para cumplir con ese objetivo que han perseguido los sumilleres a lo largo de los siglos: dar a los comensales una experiencia ¨²nica que, de la mano del vino, pueda cambiarles la vida. Despu¨¦s de todo, la antigua fil¨®sofa, la misma que un viernes de 2005 decidi¨® ser la mejor sumiller de Francia, sabe ¨Dy recuerda¨D que una sola copa puede cambiar para siempre el destino de una persona.

¡ª La primera vez me tom¨® por sorpresa. Fue una experiencia hol¨ªstica: fue memoria, fue sensaci¨®n, fue placer. Es algo que puedes relacionar con el arte. Como cuando escuch¨¦ la Tocata de Bach por primera vez. El vino es un poder m¨¢gico, porque es un producto tan complejo que puede resonarte adentro como nada m¨¢s. Es por esto que debemos luchar por ¨¦l.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com