_
_
_
_

La terraza del finde: Alabortza, la cantina de las sardinas frente al mar

Los buenos planes en Pasaia (Gipuzkoa) pasan por la parrilla, los manjares sencillos y las vistas de Alabortza. La estrella de este local es el pescado a la brasa, pero la tortilla de bacalao o las rabas no se quedan atr¨¢s.

Sardina freskue en Alabortza
Sardina freskue en AlabortzaLAKSHMI AGUIRRE

Ibai Soto echa tanto humo como la brasa sobre la que est¨¢ asando sardinas. Maneja su metro cuadrado de infierno con agilidad. Giran peces por docenas en una parrilla que los enjaula. Primero una cara -se escucha el chisporroteo de las gotas de grasa que supura sobre el carb¨®n-, despu¨¦s la otra. Cuenta que sabe que est¨¢n listas cuando la sal gorda de la superficie adquiere cierto tono dorado, uno en concreto.

Es experto en bronceados; le ense?¨® su padre cada d¨ªa de San Pantale¨®n, la fiesta que a finales de julio rememora en Pasai Donibane (Pasajes de San Juan) la llegada a casa de los arrantzales (pescadores) que pasaban meses en alta mar. Ese d¨ªa, desde hace d¨¦cadas, se asan alrededor de 700 kilos de sardinas en este distrito de la localidad guipuzcoana de Pasajes dividida por un r¨ªo. El resto del verano, lo hacen en su cantina Alabortza.

Un paisaje que alimenta

Huele a M¨¢laga, pero es Euskadi: la panor¨¢mica a la que se asoma la terraza de Alabortza lo confirma. Frente a ella, el faro de Senokozulua pone punto final al monte Ulia. Tambi¨¦n el r¨ªo Oiartzun y la bocana del puerto que separa el distrito de Pasajes de San Juan, en el que nos encontramos, del de Pasajes de San Pedro. A una curva de distancia a nuestra derecha, la playa de Kalaburtza, una joyita agarrada como una ni?a a las faldas de su madre, que es el monte Jaizkibel: todo es verde, menos esas jugos¨ªsimas sardinas.

En Euskadi tambi¨¦n sale el sol
En Euskadi tambi¨¦n sale el solLAKSHMI AGUIRE

Tampoco lo son los rojos de unos palpitantes chorizos de caser¨ªo a la sidra (10 euros) ni la sartenada de mejillones pardos (10,5 euros) que componen asimismo el men¨² de esta cantina. Se les suman las alitas de pollo (9 euros) que vuelan de las mesas de su terraza, las rabas (aqu¨ª "calamares", 10 euros) fritos con soltura, un par de ensaladas o una se?ora tortilla de bacalao (14 euros) colorista, barriguda y tierna que es fiel reflejo de la mejor tradici¨®n vasca: pimiento verde, pimiento rojo, cebollita y migas del pescado blanco abrigadas por huevos a medio cuajar, el ¨²nico punto permitido por estos lares.

¡°Deb¨ªamos mantener algo de la tradici¨®n de este lugar al que ven¨ªamos desde que ¨¦ramos peque?os y en el que beb¨ªamos y com¨ªamos sardinas y tortilla tra¨ªda desde casa al atardecer¡±, comenta Jon Ander Soto, hermano del parrillero, uno de los socios de la cantina y oriundo de la localidad. ?l y los de Guajira Sicod¨¦lica, la vibrante sociedad tras la que est¨¢ el escenario donostiarra Dabadaba -que ha llevado Allah-Las, Hot Chip o Clap Your Hands Say Yeah entre otros miles de bandas a la Bella Easo- se hicieron con la m¨ªtica caseta guipuzcoana en 2018 tras su salida a concurso. ¡°En verano, se nos aleja la ciudad de la sala de conciertos¡±, reconocen. Tambi¨¦n se hicieron con el chiringuito de la playa de Ondarreta (San Sebasti¨¢n). No han cambiado discos por fuegos, pero s¨ª han sabido combinar los platos.

Rabas, choricitos y ensalada: tr¨ªo imbatible
Rabas, choricitos y ensalada: tr¨ªo imbatibleLAKSHMI AGUIRE

Terraza de rituales

Sin embargo, en Alabortza no esperes lo ¨²ltimo de Carolina Durante: aqu¨ª solo se canta para bingo: ¡°Es la menos dabadabera de nuestras propuestas¡±. No ofrecen servicio de mesa. Lanzas comandas a un extremo de la barra y las recoges en el otro cuando un meg¨¢fono de mano reivindica el n¨²mero de tu pedido. ¡°Es un poco co?azo¡±, afirma Soto, ¡°pero es la forma que tenemos de que todos, absolutamente todos, puedan comer, aunque no tengan mesa¡±. Porque puedes llevarte las sustanciosas raciones de esta cantina a donde quieras: adem¨¢s, su vajilla y cuberter¨ªa son 100% compostables. Y no, no admiten reservas.

Ante el meg¨¢fono, todos obedecemos: senderistas, familias con hijos, cuadrillas de Pasajes y alrededores, incluso las parejas de jubilados franceses que dubitativas intentan hacerse con el sistema. Sin embargo, aqu¨ª no impera la ley del m¨¢s fuerte. Mientras tras el mostrador Iban no deja de servir tantas botellas de sidra Gartziategi como chistes sumerge en las ca?as que tira, las colas fluyen. Tambi¨¦n las mesas. Tanto las que se lanzan a la r¨ªa a pleno sol -y que son las m¨¢s solicitadas durante el atardecer- como las que quedan a la sombra de los ¨¢rboles o bajo los toldos se comparten como en cualquier merendero que se precie. Otro de los rituales que los de Dabadaba han sabido mantener.

Tortilla de bacalao con vistas
Tortilla de bacalao con vistasLAKSHMI AGUIRE

El paseo merece la pena

Eso s¨ª: llegar, hay que llegar con ganas, sobre todo si no eres sanjuandarra. Al centro del pueblo no se puede acceder en coche, pero nadie se arrepiente de atravesar a pie su ¨²nica v¨ªa tras aparcar a su entrada. Casas estrechas, palacetes y caser¨ªos se arremolinan alrededor de la calle Donibane, una cara a la monta?a, otra a la r¨ªa. Grupos de ni?os se lanzan a ella desde el puerto, desde la plaza, desde cada curva del paseo. Se conocen los fondos de esa bocana como la palma de su mano, esa que te muestran al pasar con un ¡°si me tiras una monedita, la recojo¡± en la boca.

Se sumergen tras ella, s¨ª, pero no te sientas enga?ado: nunca han dicho que te la devolver¨ªan. La calle culmina en el paseo de Bonanza en el que se encuentra Alabortza y que sigue hasta el faro de Puntas. Serpentea por la ladera de la monta?a, es corto y apto para todos los p¨²blicos. Las vistas tambi¨¦n: ante ellas Ibai girar¨¢ sardinas bronceadas sobre la parrilla desde Semana Santa hasta el final del verano, cuando cierren hasta la siguiente temporada. El meg¨¢fono se quedar¨¢ af¨®nico, pero esa r¨ªa seguir¨¢ abri¨¦ndose al Cant¨¢brico y separando dos orillas de un mismo pueblo que celebra el mar siempre que puede. Para entonces los de Abalortza ya se habr¨¢n ido con la m¨²sica a otra parte.

Alabortza. Bonanza Ibilbidea, 10. Pasai Donibane, Gipuzkoa. Mapa. De domingo a jueves, de 11:00 a 21:00; viernes y s¨¢bado de 11:00 a 21:30.

TRES PLANES PARA ANTES O DESPU?S

PASEO EN BARCO. Aparcar en el distrito de San Pedro y cruzar la r¨ªa de Pasajes en ese barquito color ikurri?a que no deja de ir y venir de una orilla a otra es un planazo. Pudiera parecer un gato que corre tras su cola, si a los gatos les gustara el agua. 0,90 c¨¦ntimos por un paseo que dura tres minutos y no sabes si te lleva o te devuelve al origen.

RUTA. Ya te hemos dicho que las raciones son considerables, as¨ª que no te pases pidiendo en Alabortza, a no ser que hayas hecho el camino largo para llegar a la cantina: tres horas de ruta desde San Sebasti¨¢n hasta Pasajes de San Pedro a trav¨¦s del monte Ulia y sus laderas con vistas al mar. Despu¨¦s solo te quedar¨¢ cruzar el r¨ªo Oiartzun en el barquito que no es gato.

BALLENERO. Antes de llegar a Alabortza deber¨ªas hacer una parada en Albaola, un antiguo astillero de Pasajes de San Pedro rehabilitado que ahora es museo y en el que est¨¢n reconstruyendo la nao San Juan, un ballenero vasco que se hundi¨® en la costa canadiense en el siglo XVI y que es Patrimonio Cultural Subacu¨¢tico de la Unesco. Las sardinas, la ca?a y el ba?o en la playa de Kalaburtza te sentar¨¢n mucho mejor.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com