¡®Se?ora Doubtfire¡¯ cumple 30 a?os: luces y sombras del papel de Robin Williams que marc¨® su ¨¦xito en la comedia
Chris Columbus, director de la pel¨ªcula, recuerda en una entrevista al ¡°maestro de la improvisaci¨®n¡± y se plantea homenajear a la cinta y al actor en un documental: ¡°Hay algo especial y m¨¢gico en c¨®mo hac¨ªa su trabajo y creo que ser¨ªa divertido profundizar en ello¡±


El comediante y actor Robin Williams fue el encargado de hacer re¨ªr y llorar a toda una generaci¨®n durante los a?os noventa. Se?ora Doubtfire (1993), pel¨ªcula en la que se puso en el papel de una estricta, pero tierna ama de llaves, fue, sin duda, un ¨¦xito que traspas¨® las fronteras globales. Un personaje que Williams encarn¨®, a pesar de las adversidades y adicciones que acechaban su vida en aquel momento, dejando de lado el guion concebido y convirti¨¦ndose en un maestro de la improvisaci¨®n durante la grabaci¨®n del filme, que recaud¨® m¨¢s de 400 millones de euros. El a?o de su estreno solo fue superada por Jurassic Park (1.000 millones de euros). As¨ª lo ha contado ahora con motivo del 30? aniversario de la llegada a la gran pantalla Se?ora Doubtfire su director, tambi¨¦n un declarado admirador del actor estadounidense: ¡°Me llev¨® tres meses escribir el guion de la pel¨ªcula. Se la envi¨¦, y r¨¢pidamente Robin me dijo que estaba encantado¡±. Despu¨¦s de su suicidio en 2014, Chris Columbus desvela en una entrevista para la revista Business Insider detalles que fueron enterrados hace 30 a?os.
¡°Cuatro horas y media, tal vez cinco¡±, es el tiempo en el que, seg¨²n el director, Robin Williams fue capaz de personificar a la Se?ora Doubtfire, una caracterizaci¨®n por el que la pel¨ªcula consigui¨® el Oscar a mejor maquillaje. El actor no se sent¨ªa c¨®modo a la hora de hacer frente a su papel: un padre que se disfraza de ama de llaves con el fin de pasar m¨¢s tiempo con sus hijos despu¨¦s de un agrio divorcio. Para ¨¦l, fue un reto. ¡°Nunca pudimos firmar dos d¨ªas consecutivos de Robin como Se?ora Doubtfire. Era un d¨ªa de castigo para ¨¦l, as¨ª que siempre, el d¨ªa siguiente, grab¨¢bamos como padre¡±, confiesa el director del filme tres d¨¦cadas despu¨¦s de su estreno.
En medio de risas y momentos que han quedado grabados en la mente de muchos, Chris Columbus relata el desaf¨ªo que supuso que actores como Pierce Brosnan y Sally Field ¨Dcon papeles principales en el filme¨D no rompieran con el hilo de sus personajes mientras Robin Williams desataba su creatividad desenfrenada. De hecho, y seg¨²n el director, su energ¨ªa imparable lleg¨® a provocar situaciones donde el supervisor del guion no pod¨ªa seguir el ritmo, resultando en tomas irrepetibles y espont¨¢neas. ¡°Ninguno de nosotros sab¨ªa lo que iba a decir cuando comenzara, as¨ª que quer¨ªa una c¨¢mara enfocando a los otros actores para captar sus reacciones¡±. La mayor parte de las secuencias de la pel¨ªcula, y en concreto todas las que Williams protagoniz¨®, son fruto de un ejercicio de improvisaci¨®n incuestionable por parte del comediante estadounidense. ¡°Si fuera hoy, nunca terminar¨ªamos. Pero en aquel entonces, est¨¢bamos filmando una pel¨ªcula, y cuando nos qued¨¢bamos sin tiempo despu¨¦s de horas de trabajo, le dec¨ªamos a Robin: ¡¯Nos quedamos sin pel¨ªcula¡¯. Eso sucedi¨® en varias ocasiones¡±, recuerda Columbus.
¡°Oye jefe, la forma en que me gusta trabajar, si est¨¢s dispuesto, te dar¨¦ tres o cuatro tomas con guion y luego jugaremos¡±. Esta fue la primera advertencia del actor al director de Se?ora Doubtfire. Robin Williams fue una figura significativa en la vida de Chris Columbus. Y a¨²n lo sigue siendo. No solo por ser el responsable de su mudanza a San Francisco ¡ªel actor no quer¨ªa rodar en otro lugar¡ª, sino por su capacidad de hacer re¨ªr y llorar a la vez. ¡°Williams quer¨ªa que la pel¨ªcula se grabara all¨ª porque viv¨ªa en San Francisco con su esposa, Marshall, y sus hijos. Gracias a ¨¦l me enamor¨¦ de la ciudad que se ha convertido en mi casa¡±, confiesa.
El director tambi¨¦n ha querido recordar algunas escenas ic¨®nicas que hicieron de la pel¨ªcula, seg¨²n muchos, una obra maestra cinematogr¨¢fica. Pero sobre todo, su poder innato de improvisar: ¡°Toda la secuencia del restaurante fue incre¨ªble. Cuando Robin pierde los dientes en su bebida, se puede ver la alegr¨ªa en el rostro de Robin, casi sonr¨ªe para s¨ª mismo porque se le ocurri¨® eso¡±. Dado el ¨¦xito que signific¨® el estreno de Se?ora Doubtfire, su propio equipo de realizaci¨®n trabaja actualmente para homenajear a Williams y su papel en el filme, aunque por el momento no hay nada concretado. ¡°Hay aproximadamente 972 cajas de metraje en un almac¨¦n en California. Creo que estar¨ªa bien mostrar la magia de la realizaci¨®n de la pel¨ªcula¡±.
A pesar de no ser muy partidarios de hacer una segunda parte, la idea de crear una nueva secuencia estuvo a punto de salir a flote; justo antes de que el actor acabara con su vida aquel fortuito 11 de agosto de 2014 en su casa de Pasadise Bay, en California. ¡°El ¨²nico comentario de Robin fue: ¡®Jefe, ?tengo que usar el traje tanto tiempo esta vez?¡¯. Para Robin fue f¨ªsicamente sofocante. Creo que fue como correr una marat¨®n todos los d¨ªas mientras vest¨ªa el disfraz de Doubtfire¡±, sentencia. Despu¨¦s de una breve reuni¨®n en casa del actor, y con un simple apret¨®n de manos, Chris Columbus comenz¨® a maquetar el guion d¨ªas previos al fat¨ªdico desenlace: ¡°En la reescritura pens¨¢bamos reducir al personaje de Doubtfire. Pero Robin falleci¨®, por lo que nunca habr¨¢ una secuela de Se?ora Doubtfire¡±. Aunque no haya sido a manos de su creador, la Se?ora Doubtfire s¨ª ha llegado a los escenarios como un musical. ¡°Lo que lo hizo especial como talento es el hecho de que nunca habr¨¢ nadie como Robin Williams. Es ¨²nico en su especie¡±, concluye el ¡°jefe¡± del actor.

Adem¨¢s del director, otro protagonista de Se?ora Doubtfire que habl¨® de la genialidad de Robin Williams, a posteriori, fue Matthew Lawrence, que encarnaba a su hijo. El actor era apenas un adolescente en aquella pel¨ªcula que tambi¨¦n supuso el debut para su compa?era de reparto Mara Wilson, la imborrable Matilda. Un d¨ªa fue al camerino de Robin y no esperaba lo que este le acab¨® diciendo: ¡°Nunca te drogues. Especialmente con coca¨ªna¡¯. Hablaba muy en serio. Me dijo: ¡®?Sabes por qu¨¦ cuando vienes a mi camerino me ves as¨ª? Esa es la raz¨®n. Y ahora estoy luchando por el resto de mi vida porque pas¨¦ 10 a?os haciendo algo muy est¨²pido todos los d¨ªas. No lo hagas¡¯. Me mantuve alejado de las drogas por ¨¦l¡±, record¨® Lawrence en una entrevista con la revista People en marzo de 2022.
Aquella etapa desconocida de Williams, si bien no tuvo que ver nada con su muerte, s¨ª que mostraba los demonios internos de un hombre que se dedicaba a hacer re¨ªr, pero tambi¨¦n alojaba una enorme tristeza en su interior. ¡°Por muy brillante que fuera ante la c¨¢mara, iba a visitarlo a su camerino para hablar, y fue realmente doloroso para ¨¦l. No lo ocult¨®. Me habl¨® de su adicci¨®n¡±, remataba el int¨¦rprete.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
