_
_
_
_

¡°Cuando ves tanta destrucci¨®n comienzas a buscar la belleza¡±: los artistas que buscan resucitar Beirut

La guerra deja cicatrices del pasado y la vida, promesas de futuro. Se ve en la capital de L¨ªbano, una de las ciudades m¨¢s cosmopolitas del planeta, repleta de artistas, dise?adores, artesanos y creativos

El actor Ryan Stefan en Beirut.
El actor Ryan Stefan en Beirut.Marc Reg¨¤s

Despu¨¦s de ser maltratada durante 15 a?os (entre 1975 y 1990) por una guerra civil; sacudida por una devastadora explosi¨®n accidental en su puerto que dej¨® 200 muertos y 7.000 heridos (4 de agosto de 2020) y agitada por inn¨²meras revueltas sociales, Beirut es una ciudad con cicatrices. Tambi¨¦n llena de pulsiones art¨ªsticas muy conectadas con su descarnado pasado. Muchos de los artistas que hoy la convierten en un vibrante centro creativo han regresado para ayudar a reconstruir su hogar y protagonizar este resurgir cultural y art¨ªstico. Hoy, la capital transpira ingenio y creatividad.

Estos son los creadores, dise?adores, cineastas y arquitectos que mezclan modernidad y tradici¨®n, los que representan el despertar de Beirut.

Lana Daher en una casa del barrio cristiano de Archafrieh donde vive y trabaja. Viste camiseta Abanderado, pantal¨®n Y¡¯s by Yohji Yamamoto, americana Herm¨¦s y zapatillas Adidas.
Lana Daher en una casa del barrio cristiano de Archafrieh donde vive y trabaja. Viste camiseta Abanderado, pantal¨®n Y¡¯s by Yohji Yamamoto, americana Herm¨¦s y zapatillas Adidas.Marc Reg¨¤s

Lana Daher, cineasta y realizadora

Nacio? en 1983, en plena guerra civil, asi? que paso? sus primeros seis an?os de vida entrando y saliendo del pai?s. Su aficio?n a grabar vi?deos dome?sticos, incluso de nin?a, hizo del lenguaje audiovisual su forma de expresio?n favorita. ¡°Mi relacio?n con el Li?bano define mucho lo que soy. Crecer en una ciudad devastada por la guerra es una experiencia u?nica. No es tan fa?cil trabajar en un pai?s donde el combustible escasea¡±, relata. Su primer largometraje, Do You Love Me (2022), financiado por el Fondo Documental del Instituto Sundance y premiado por la Robert Bosch Stiftung, es un viaje personal a trave?s de las fracturas sociales, culturales y poli?ticas de Beirut. ¡°Los nin?os crecen sin estudiar su propia historia en el colegio¡±, explica. ¡°No entender las circunstancias de mi propia infancia y no tener acceso a conocer la historia de mi pai?s fue la inspiracio?n para hacer este documental¡±. Tambie?n ha dirigido Respiration (2016), sobre la historia de la disen?adora Karen Chekerdjian y su la relacio?n con la ciudad.

Abdalla Kassem en su casa en el barrio de Forn El Chebbak. Luce camisa vintage de Depot-Vente Beirut, pantal¨®n Goodkill.
Abdalla Kassem en su casa en el barrio de Forn El Chebbak. Luce camisa vintage de Depot-Vente Beirut, pantal¨®n Goodkill.Marc Reg¨¤s

Abdalla Kassem, artista visual

¡±Mi forma de trabajo pasa por las manos y los ojos. Mi obra podri?a describirse como las huellas dejadas entre el dia?logo i?ntimo entre la vista y el tacto¡±, expresa este hombre de 36 an?os, cofundador en 2016 del estudio Grey Gardens. Alli? produce a mano maceteros que ubicari?amos entre la arquitectura y la escultura por la forma en la que fusionan en un solo objeto paisajes construidos y naturales. Con ellos ha ganado el premio a la sostenibilidad y el disen?o en la Semana del Disen?o de Beirut. Tambie?n ha firmado un desfile de moda y arte llamado 20/20/INtimacy, en colaboracio?n con la marca Goodkill: en e?l se vei?an prendas y muebles que reflejan el cambio de ha?bitos provocados por la pandemia. Otra de sus obras, una performance llamada Self Abstraction, aborda la relacio?n subconsciente entre el yo y su entorno. Actualmente, prepara su pro?xima exposicio?n individual 2021/Confinement/2022, una mezcla de imagen picto?rica y digital sobre la fluidez de la intimidad humana en momentos de cambio y sus vi?nculos con los objetos inanimados y los espacios dome?sticos.

Karim Chaya fotografiado en la f¨¢brica de azulejos BlattChaya. Luce camisa de Uniqlo y pantal¨®n Dustin x El Corte Ingl¨¦s.
Karim Chaya fotografiado en la f¨¢brica de azulejos BlattChaya. Luce camisa de Uniqlo y pantal¨®n Dustin x El Corte Ingl¨¦s.Marc Reg¨¤s

Karim Chaya, empresario y disen?ador

La guerra civil marco? la relacio?n de Karim Chaya con su ciudad. Tras varias idas y venidas, regreso? definitivamente a Beirut en 1996, en plena reconstruccio?n. Alli? cofundo? Abillama Chaya Industrial Design, un estudio especializado en disen?ar, fabricar e instalar elementos arquitecto?nicos, y Spockdesign, una empresa dedicada al disen?o de muebles y productos. ¡°Cuando ves tanta destruccio?n a tu alrededor, comienzas a buscar la belleza incluso en las cosas ma?s simples¡±, revela Karim, de 49 an?os. En la Semana del Disen?o de Duba?i, el pasado noviembre, expuso maquetas a escala de los silos del puerto, a los que atribuye haber protegido parte de la ciudad el 4 de agosto de 2020, cuando un estallido en un almace?n de explosivos causo? m¨¢s de 200 fallecidos y 7.500 heridos. Parte de su obra se puede ver en la exposicio?n Beirut. Les temps du design, abierta hasta el 14 de agosto en el centro cultural El Grand-Hornu (Be?lgica). Karim tambie?n colabora en la fa?brica familiar de baldosas hidra?ulicas BlattChaya, donde crea azulejos de colores naturales con el mismo me?todo que su bisabuelo utilizaba en 1881, y que su padre, Edgard Chaya, recupero? hace dos de?cadas.

Nicolas Moussallem fotografiado en su estudio viste su propia ropa.
Nicolas Moussallem fotografiado en su estudio viste su propia ropa.Marc Reg¨¤s

Nicolas Moussallem, arquitecto, disen?ador de interiores y mobiliario

Este enamorado del retrofuturismo fundo?, junto a su amigo David Raffoul, el estudio David/Nicolas en 2011, en pleno corazo?n de Beirut. ¡°Tratamos de generar una cierta nostalgia en el pu?blico. Un sentimiento que no es materialista, sino una especie de familiaridad con un objeto que nunca han visto antes. Al mismo tiempo, trabajamos con los materiales y los acabados desde un prisma futurista¡±, explica el artista, de 34 an?os. Ambos colaboran con marcas internacionales como Vista Alegre, CC-Tapis o Moooi y revistas como Vogue Italia. Su coleccio?n de vajillas Orquestra para Vista Alegre, que recrea la complejidad de la mu?sica a trave?s de patrones de li?neas geome?tricas, fue galardonada con el Wallpaper Design Award en 2015 y el German Design Award en 2017. Su u?ltimo proyecto es la mesa de comedor C080 disen?ada para la galeri?a Carpenters Workshop, y es una obra en edicio?n limitada que el pasado junio se expuso en Art Basel. Tambie?n proyectan espacios comerciales como una tienda de relojes vintage fundada por los distribuidores oficiales de Rolex en Li?bano. Se termino? hace dos an?os y tras la explosio?n del puerto no se pudo abrir al pu?blico. Tampoco se fotografio?. ¡°?Todo deberi?a suceder muy pronto!¡±, anuncia.

Robert Cremona en Batroun, ciudad costera en el norte de L¨ªbano. Luce Camisa Palomo Spain y Boxers Carlota Barrera.
Robert Cremona en Batroun, ciudad costera en el norte de L¨ªbano. Luce Camisa Palomo Spain y Boxers Carlota Barrera. Marc Reg¨¤s

Robert Cremona, Director de cine, realizador y actor

Este cineasta de 34 an?os encontro? en el realismo ma?gico una forma de cicatrizar las heridas causadas por la guerra: ¡°Crecer en un pai?s rodeado de destruccio?n fue un gran impulso para obligarme a desarrollar mi imaginacio?n y empujarme hacia la realizacio?n de peli?culas. El arte es sanador y esta regio?n del mundo lo necesita a lo grande¡±, afirma. Su primer cortometraje, Le temps des cerises (2009), que cuenta la historia de una nin?a que encuentra un billete de ida a una tierra imaginaria, fue vencedor del NDU Film Festival. Tambie?n es conocido por dirigir el falso documental TV Society (2020), que se estreno? en el festival de cine de El Cairo, y por actuar en Rue Huvelin (2011), una peli?cula sobre el movimiento estudiantil libane?s en los an?os noventa, que se mostro? en el 33 festival internacional de cine de Moscu?. En breve lanzara? el libro de arte Cuentos para dormir para magos, un almanaque picto?rico para degustar los infinitos colores invisibles del mundo, con consejos pra?cticos para comunicarse con el otro lado. Lo explica: ¡°Fui uno de los supervivientes de la explosio?n del puerto de Beirut (ese di?a estaba en casa a 5 minutos del puerto) y ese fue el punto desencadenante que me empujo? a girar hacia el cielo y comenzar mi libro¡±.

Puedes seguir ICON en Facebook, Twitter, Instagram, o suscribirte aqu¨ª a la Newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top