Manifiesto de solidaridad con Pamuk
El escritor turco Orhan Pamuk puede ser condenado de 6 meses a 3 a?os de c¨¢rcel si prospera una demanda presentada por la fiscal¨ªa del distrito de Sisli (Estambul), en la que se le acusa de haber "ultrajado deliberadamente a la identidad turca y, por tanto, de haber violado la ley. Seg¨²n las ¨²ltimas noticias, el proceso judicial se iniciar¨¢ el 16 de diciembre.
Pamuk, que recibi¨® el 23 de octubre el Premio de la Paz de la Feria del Libro de Frankfurt, critic¨® en una entrevista publicada el pasado 6 de febrero la pol¨ªtica del gobierno turco con las minor¨ªas que viven en su pa¨ªs, y se refiri¨® a la matanza de armenios sublevados contra el Imperio otomano durante la Primera Guerra Mundial.
Independientemente del hecho de si hubo o no una voluntad genocida por parte de las autoridades otomanas, el comentario de Pamuk sobre acontecimientos hist¨®ricos no puede constituir delito alguno. Aunque el actual gobierno turco se esfuerza en avanzar en la democratizaci¨®n de sus leyes con miras a su entrada en la Uni¨®n Europea, un juicio contra el gran escritor por parte del Tribunal de Delitos Graves de Estambul representar¨ªa un paso atr¨¢s de grav¨ªsimas consecuencias.
Los abajo firmantes condenan el llamado delito de opini¨®n, declaran su solidaridad con Orhan Pamuk y exigen el cese de las medidas procesales en marcha, totalmente incompatibles con el Estado de Derecho.
Firmado: Umberto Eco, Carlos Fuentes, Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez, Juan Goytisolo, G¨¹nter Grass, Jos¨¦ Saramago, John Updike y Mario Vargas Llosa.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
