Discapacitados tiroteados en los 'checkpoint'
Los papeles revelan toda clase de abusos de poder de las fuerzas de seguridad iraqu¨ªes y grandes errores del Ej¨¦rcito estadounidense
Las toneladas de documentos revelados por Wikileaks requieren largas sesiones de buceo. Varios peri¨®dicos se han encargado de un primer trabajo localizando episodios que retrataran los abusos cometidos en Irak por el Ej¨¦rcito y la Polic¨ªa locales y sobre los que la c¨²pula estadounidense hizo la vista gorda. Estos son algunos ejemplos:
Civiles abatidos en los checkpoint
El diario Le Monde, ha extra¨ªdo de los archivos SIGACT filtrados (Significant Activity, los informes sobre incidentes que redactan los soldados) algunos pasajes en los que se describen las muertes de civiles en los checkpoints (puntos de control rutinarios), que no respetaron, entendieron u oyeron las indicaciones de los soldados.
"4 de enero de 2006, 19 horas. La patrulla esperaba la llegada de un equipo de limpieza de minas al lugar en el que hab¨ªa encontrado un escondite de armas. Un veh¨ªculo de cuatro puertas, naranja y blanco, se detuvo muy cerca. Un hombre se baj¨® del coche y empez¨® a correr hacia la patrulla. La patrulla sospech¨® que el hombre era un kamikaze y le grit¨® en ¨¢rabe que se detuviera. Le hizo se?ales con las manos y los brazos para intentar detenerle. El hombre no hizo caso. A 75 metros, la patrulla lanz¨® una bengala pero el hombre sigui¨® corriendo hacia ella. Sigui¨® haciendo se?ales y gritando, sin ¨¦xito. A 15 metros, la patrulla abri¨® fuego y mat¨® al civil. Cuando llegaron, los artificieros inspeccionaron el cuerpo en busca de explosivos, pero no encontraron nada".
Alrededor de 600 civiles murieron de esta forma en incidentes en cordones policiales o entre veh¨ªculos en los seis a?os que cubren los documentos publicados, se?ala el diario franc¨¦s.
Uno de los m¨¢s escalofriantes describe c¨®mo una patrulla en un control de entrada a Bagdad mata a un discapacitado por error:
"24 de abril de 2009. 14 h 42: La unidad C/2-505 comunica por radio un incidente en el punto de control de entrada del puesto avanzado 799 de Bagdad.
14h53: Actualizaci¨®n: se comunica que el hombre caminaba a lo largo de un muro y ha girado en una esquina. Ha empezado a correr hacia el puesto avanzado y no se ha detenido cuando se han empezado a utilizar las primeras etapas de la escalada de fuerza.
15h57: Actualizaci¨®n: se lanzan disparos de advertencia (...), el iraqu¨ª estaba demasiado cerca y le han alcanzado los disparos de M-4. Ha recibido una bala en la espalda mientras atravesaba el punto de control corriendo, se ha girado y le ha alcanzado una bala por delante. Estimaci¨®n del oficial de informaci¨®n: el individuo muerto por las fuerzas de la coalici¨®n ha sido reconocido por un polic¨ªa iraqu¨ª. Se tratar¨ªa de un discapacitado mental sin familia conocida".
Los informes rebosan de incidentes como ¨¦ste, asegura Le Monde: discapacitados mentales, invidentes o simplemente conductores que no vieron a los soldados o no entendieron sus indicaciones.
Helic¨®ptero que no respeta rendiciones
Como episodio significativo, The Guardian, cita que un helic¨®ptero estadounidense mat¨® a insurgentes que se hab¨ªan entregado.
La tripulaci¨®n del helic¨®ptero recibi¨® carta blanca para atacar a dos insurgentes que se hab¨ªan rendido y sobre los que estaban sobrevolando. El piloto hab¨ªa informado previamente de que los hombres hab¨ªan depuesto su actitud hostil, pero no fue un argumento suficiente para salvarles la vida. El helic¨®ptero Apache dispar¨® contra ellos porque un abogado militar estadounidense les asegur¨® que no pod¨ªan rendirse oficialmente a una aeronave y, por tanto, continuaban siendo objetivos v¨¢lidos.
El papel iran¨ª
The New York Times atento tambi¨¦n a los intereses de EE UU en Oriente Pr¨®ximo, destaca el papel que ha jugado Teher¨¢n en el conflicto. Seg¨²n ha rescatado el diario neoyorquino de los informes filtrados, las milicias chi¨ªies auspiciadas por Ir¨¢n apoyaron activamente a los insurgentes iraqu¨ªes.
La administraci¨®n Bush siempre insisti¨® sobre ese punto para justificar su hostigamiento al r¨¦gimen de los ayatol¨¢s. Los papeles de Wikileaks revelan que, efectivamente, las sospechas de que Teher¨¢n apoyaba a los insurgentes estaban bien fundadas. Secuestros de oficiales iraqu¨ªes y planes para capturar a militares estadounidenses quedan documentados. Al Jazeera analiza ampliamente la implicaci¨®n iran¨ª en la resistencia contra las tropas internacionales: elaboraci¨®n de bombas, tr¨¢fico de armas... Tambi¨¦n queda retratada la complicidad de Siria, que permiti¨® que su frontera con Irak se convirtiera en un colador por el que la insurgencia recib¨ªa toda clase de apoyos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.