_
_
_
_

El centroizquierda arrasa en Mil¨¢n y N¨¢poles

El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, encaja una hist¨®rica derrota en la segunda vuelta de las elecciones municipales

Un largo ciclo pol¨ªtico empieza a morir en Italia. Las urnas han hablado, y el mensaje es un tsunami de esperanza y cambio democr¨¢tico que deja seriamente tocado a Silvio Berlusconi. Un centro izquierda m¨¢s plural y esta vez realmente de izquierda, sostenido en bloque por la oposici¨®n a la alianza de Gobierno que lidera desde hace una d¨¦cada el pa¨ªs, obtiene un triunfo de alcance hist¨®rico en las elecciones municipales.

La victoria por casi once puntos de Giuliano Pisapia en Mil¨¢n, cuna del berlusconismo y de la Liga Norte, en manos de la derecha desde 1994, fue la guinda a una jornada demoledora para la coalici¨®n de Gobierno. La onda de rechazo viaj¨® de norte a sur, y los candidatos de Berlusconi sucumbieron en N¨¢poles (por 30 puntos), Cagliari (por 20), Trieste e incluso Novara, un feudo hist¨®rico de la Liga, que retrocede en toda la llanura padana.

M¨¢s informaci¨®n
Todo vale por Mil¨¢n
Alta participaci¨®n en los cuatro refrendos en Italia
Los italianos rechazan la energ¨ªa nuclear y la inmunidad de Berlusconi
Internet barre a la televisi¨®n en la primavera italiana
El Sur de la basura
Berlusconi anuncia que no se presentar¨¢ a las pr¨®ximas elecciones de 2013
Mil¨¢n da un varapalo a Berlusconi en las municipales
Las urnas castigan a Berlusconi en su feudo de Mil¨¢n
La derrota en Mil¨¢n enfrenta a Berlusconi y la Liga Norte
Vapuleado Berlusconi

La fiesta naranja en las calles de Mil¨¢n fue una explosi¨®n de euforia y emoci¨®n. Pese a los buenos resultados del primer turno, muchos milaneses dudaban que fuera posible derrotar a Berlusconi en casa. Desde 2006, el magnate y pol¨ªtico no perd¨ªa una contienda electoral. Nada m¨¢s cerrar las urnas, miles de personas, la mayor¨ªa j¨®venes y mujeres, ocuparon la plaza del Duomo con banderas, globos y camisetas naranjas; y unas 800 personas llegaron hasta el teatro Puccini para recibir al nuevo alcalde, Giuliano Pisapia.

Emanuele Vitali, de 20 a?os, milan¨¦s, daba saltos de alegr¨ªa en la puerta del teatro junto a dos amigos: "Es un viento nuevo para la ciudad y para el pa¨ªs", dec¨ªa. "Es aire limpio para respirar, es el futuro. Aqu¨ª naci¨® el berlusconismo y aqu¨ª ten¨ªa que morir. Pas¨® con Mussolini y ha pasado con ¨¦l tambi¨¦n". Su amigo Riccardo Brezza, tambi¨¦n de 20 a?os y tambi¨¦n estudiante de Ciencias Pol¨ªticas en la Universidad Estatal de Mil¨¢n, coincid¨ªa en que la derrota de Letizia Moratti era sobre todo un mensaje de su ciudad al primer ministro: "Quiso ser el candidato y ha perdido. Ahora debe irse a casa. D¨ªgaselo a los espa?oles, hay una enorme masa de italianos que no quiere a Berlusconi".

Pisapia mantuvo la elegancia y la templanza en la victoria. Sin abandonar el tono ir¨®nico salud¨® a los suyos con un homenaje a la resistencia antifascista: "Hemos liberado Mil¨¢n. Ahora pensaremos en el bien com¨²n, en la acogida, en los j¨®venes precarios. La ciudad volver¨¢ a ser afectuosa con todos como lo fue durante la Resistencia", afirm¨® mientras los suyos entonaban el Bella Ciao.

La sorpresa Pisapia

La victoria del abogado penalista de 62 a?os, m¨¢s que una conquista de una parte pol¨ªtica sobre otra, se puede leer como una cuesti¨®n de estilo y de principios. Moratti perdi¨® 75.000 votos respecto a 2006. Muchos son ciudadanos indignados con la propaganda, la chabacaner¨ªa y la mala pol¨ªtica. Pisapia parti¨® de la nada con una lista c¨ªvica apoyada por Izquierda, Ecolog¨ªa y Libertad (SEL), el partidito de Nichi Vendola (gobernador de Apulia, sur del pa¨ªs); gan¨® las primarias al candidato oficial del Partido Democr¨¢tico, y ayer mejor¨® siete puntos su haza?a del primer turno: 55,1% frente al 44,9% de Letizia Moratti.

La participaci¨®n en Mil¨¢n fue muy similar a la de hace dos semanas, un 69%, y los datos indicaban que Pisapia hizo de nuevo pleno en los nueve distritos. Una propuesta de cambio, de concreci¨®n y tolerancia (hacia los extranjeros, los gitanos, los musulmanes, los gais) aglutin¨® a la clase obrera con la burgues¨ªa industrial, a los j¨®venes con los pensionistas. Aunque el alcalde saliente es una mujer, el elemento femenino pareci¨® tambi¨¦n tener peso. Pisapia ha prometido que su junta tendr¨¢ un 50% de mujeres. Y muchas milanesas se han sentido humilladas por la fama mundial del bunga bunga. "Estamos cansadas de ser maltratadas y de tanta vulgaridad", comentaba Lara Graziani, de 43 a?os.

Aunque en Mil¨¢n gana 35.000 votos respecto a 2006, la Liga sali¨® con la cabeza gacha. Tras recurrir al miedo y denigrar a Pisapia como un extremista y un fan de Al Qaeda, la formaci¨®n xen¨®foba cosech¨®, sola o con su socio, un fracaso claro: perdi¨® una decena de peque?as y medianas ciudades lombardas donde era hegem¨®nica, incluida Novara, y se dej¨® arrebatar la provincia de Pav¨ªa. "Ha sido una paliza", declar¨® Roberto Maroni el ministro del Interior.

El castigo al Gobierno se extendi¨® por todo el pa¨ªs. En Cagliari el vendoliano Massimo Zedda, de 35 a?os, otro outsider de las primarias, cerr¨® por casi 20 puntos una larga historia de alcaldes del centro derecha; lo mismo, en menor medida, pas¨® en Trieste. Pero el resultado m¨¢s elocuente fue el de N¨¢poles, la ciudad martirizada por la Camorra y la basura, que lanz¨® un grito por la legalidad al coronar con el 65% de los votos al ex juez Luigi De Magistris. El candidato de Italia de los Valores, el grupo que lidera Antonio di Pietro, coincidi¨® con Pisapia: "N¨¢poles ha sido liberada. De la basura, de la ilegalidad y de la pol¨ªtica c¨®mplice".

Giuliano Pisapia, candidato del centro-izquierda a la alcald¨ªa de Mil¨¢n, se prepara para votar en un colegio electoral de Milan.
Giuliano Pisapia, candidato del centro-izquierda a la alcald¨ªa de Mil¨¢n, se prepara para votar en un colegio electoral de Milan.AFP
Seguidores de Giuliano Pisapia, candidato del centroizquierda a la alcald¨ªa de Mil¨¢n, celebran la victoria electoral en la Piazza del Duomo.
Seguidores de Giuliano Pisapia, candidato del centroizquierda a la alcald¨ªa de Mil¨¢n, celebran la victoria electoral en la Piazza del Duomo.OLIVIER MORIN - AFP

Il Cavaliere se queja de los jueces a Obama

Silvio Berlusconi ha aparecido muy nervioso, casi exasperado, en las ¨²ltimas semanas. El primer ministro sabe bien que si la Liga se ve arrastrada al pozo con ¨¦l y pierde poder municipal en Mil¨¢n y las 10 ciudades del norte que han llegado al desempate, la estabilidad del Ejecutivo corre serio peligro.

El voto popular ha sido el gran aglutinante de las demagogias paralelas de Bossi y Berlusconi, y la gasolina que el magnate ha utilizado para legitimar su guerra sin cuartel contra los jueces de Mil¨¢n que, seg¨²n ¨¦l, le persiguen por motivos pol¨ªticos. Una derrota electoral en casa es la peor noticia posible, y el viernes, durante la cumbre del G-8 en Deauville, Berlusconi busc¨® el apoyo de sus pares internacionales con un movimiento ins¨®lito. Poco antes del inicio de la reuni¨®n, se acerc¨® al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para decirle que "Italia est¨¢ sufriendo una dictadura de los jueces comunistas", y que es crucial "culminar la reforma de la justicia". Seg¨²n mostraron las im¨¢genes, la estupefacci¨®n de Obama, que acababa de hacer un discurso elogiando la separaci¨®n de poderes y la independencia de la magistratura, fue tan grande que ni siquiera contest¨®.

De vuelta a casa, la oposici¨®n y los jueces han censurado a Berlusconi por denigrar al pa¨ªs y a sus instituciones en un foro internacional, pero este ha replicado que hab¨ªa contado a todos los l¨ªderes del G-8 que "los jueces italianos son una patolog¨ªa".

La sensaci¨®n es que en Mil¨¢n ha comenzado la cuenta atr¨¢s del berlusconismo, y que una nueva era est¨¢ naciendo justo en el lugar donde Berlusconi levant¨® los cimientos de su enorme consenso popular. De momento, el l¨ªder mantiene, a golpe de tr¨¢nsfugas, una mayor¨ªa suficiente para seguir navegando. Pero las defecciones en el Pueblo de la Libertad han empezado, la Liga exige cada vez concesiones m¨¢s disparatadas (lo ¨²ltimo el traslado de dos ministerios a Mil¨¢n), y todo puede pasar si los milaneses y la burgues¨ªa industrial del norte repudian en las urnas a los dos partidos que les han representado en las dos ¨²ltimas d¨¦cadas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com