"La verdad es que los palestinos quieren un estado sin paz"

Minutos despu¨¦s del discurso del presidente palestino, Mahmud Abbas, ha sido el turno del presidente de Israel, Benjamin Netanyahu. Estos han sido los momentos clave de su intervenci¨®n ante la Asamblea General de la ONU.

-"Abbas ha dicho que la fuente del conflicto son los asentamientos. Nuestro conflicto lleva en pie m¨¢s de medio siglo, antes de que hubiera un solo colono. El problema no son los asentamientos, son un resultado. Es un tema que habr¨¢ que tratar y resolver en las negociaciones. La fuente del conflicto es que no reconocen un estado jud¨ªo con cualquier frontera".

-"Hay una teor¨ªa que dice que si nos vamos de los asentamientos, llegar¨¢ la paz. Nos fuimos del sur de L¨ªbano y de Gaza. ?Qu¨¦ sucedi¨®? Los moderados no ganaron a los radicales. Fueron los radicales quienes devoraron a los moderados. Y lamento decir que las tropas internacionales no han detenido a los radicales en L¨ªbano y Gaza".

-"Israel est¨¢ preparada para tener un estado palestino en Cisjordania, pero no para tener otro Gaza".

-"?Acaso permitir¨ªan que estos peligros sucedieran cerca de sus naciones? ?Dejar¨ªan que esto les sucediera a sus familiares? "Nosotros recordamos las amargas lecciones de Gaza".

-"Hay algunos en Ramala que quieren castigar a los jud¨ªos con la muerte. Eso es racismo".

-"Los palestinos deben conseguir la paz con Israel y luego conseguir su estado. Cuando haya paz, seremos el primer pa¨ªs en reconocer aqu¨ª a Palestina como estado independiente".

-"La verdad es que Israel y yo queremos la paz. No podemos conseguir la paz con resoluciones de la ONU, sino con negociaciones. Nosotros queremos la paz. La verdad es que los palestinos quieren un estado sin paz".

-"Con los palestinos buscamos una paz larga y duradera. S¨¦ que esa no es la imagen que siempre se tiene de Israel".

-"Somos la ¨²nica democracia real en Oriente Pr¨®ximo. A veces, en la ONU, los villanos han sido protagonistas. En 21 de 27 resoluciones de la ONU se ha condenado a Israel. Esta es una parte desafortunada. Hoy espero que brille la luz de la verdad, aunque solo sea por unos minutos".

-"No hay paz, hay guerra. Tenemos a Ir¨¢n, que ha abatido a la Autoridad Palestina all¨ª, a trav¨¦s de su sat¨¦lite, Hamas".

-"El mundo en torno a Israel se est¨¢ convirtiendo en algo m¨¢s peligroso".

-"Cuidado, porque la primavera ¨¢rabe puede convertirse en un invierno iran¨ª".

-"En 2000 Israel hizo una gran oferta de paz. Arafat la rechaz¨®. Y en 2008 hizo una oferta a¨²n m¨¢s grande y Abbas ni siquiera respondi¨®".

-"Nuestras esperanzas de paz nunca terminan".

-"Israel ha ofrecido paz desde que naci¨®, hace 63 a?os. Seguimos ofreci¨¦ndola hoy. Lo hemos logrado ya con Egipto y Jordania. Con ellos hemos hecho la paz".

-"Hoy extiendo la mano de nuevo, a Egipto, a Turqu¨ªa, y lo hago con respeto y buena voluntad, tambi¨¦n a Libia y a T¨²nez, con admiraci¨®n por intentar construir un futuro democr¨¢tico, al igual que a los pa¨ªses del norte de ?frica y a los de la pen¨ªnsula Ar¨¢biga que buscan un nuevo futuro".

-"Sigo con la esperanza de que Abbas sea mi compa?ero en la paz. Antes de venir a esta Asamblea le ped¨ª que volvi¨¦ramos a negociar sin condiciones. No me ha respondido a¨²n".

-"Tenemos que dejar de negociar sobre las negociaciones. Tenemos que negociar sobre la paz. ?Debe seguir este conflicto durante generaciones?"

-"Presidente Abbas, le ofrezco la mano de Israel en signo de paz. Somos los dos pueblos hijos de Abraham. Un patriarca, una tierra, nos unen. Que brille la luz de la paz".

-"Estamos a miles de kil¨®metros de nuestras casas, estamos en el mismo edificio ?Qu¨¦ nos impide reunirnos hoy y empezar a negociar? Vayamos directamente".