Entrevista con Bernardo Mar¨ªn

1An¨®nimo15/05/2014 05:10:26

Se?or Mar¨ªn, buenas tardes. En el caso del peri¨®dico El Pa¨ªs el acceso a la edici¨®n digital del diario va a seguir siendo gratuito o por el contrario va a cobrar alg¨²n tipo de canon para acceder a algunos contenidos? Un saludo

Esa decisi¨®n a¨²n no est¨¢ tomada, pero es evidente que es uno de los grandes debates que afrontamos los medios de comunicaci¨®n. Sin dinero no se puede hacer informaci¨®n de calidad. Pero para cobrar tienes que ofrecer precisamente informaci¨®n de mucha calidad. La red est¨¢ saturada de noticias gratuitas: el lector solo pagar¨¢ por un producto diferente. Por eso nuestra batalla debe seguir siendo la de la excelencia... Luego ya veremos.

2Julia15/05/2014 05:14:48

?Se puede hacer periodismo de calidad en Internet? ?No le parece que la informaci¨®n en la Red est¨¢ demasiado condicionada por la inmediatez y las prisas por publicar antes que la competencia? Muchas gracias y suerte

En internet se puede y se debe hacer una informaci¨®n de la misma calidad que en los soportes tradicionales. Creo que la inmediatez es una oportunidad, no una condena. Es cierto que en ocasiones existe la presi¨®n por publicar las cosas antes que la competencia, pero hay que tratar de resistir esa tentaci¨®n: las noticias hay deben darse cuando est¨¦n contrastadas. Eso es una regla del periodismo que no cambia en internet ni en cualquier soporte que se invente.

3el jubilado15/05/2014 05:22:40

Creo que el Pais digital funciona muy bien y sobre todo en America,Mexico,EE UU y Brasil,este exito es debido al personal que teneis o a que los paises americanos necesitan informacion de verdad y vosotros se la dais?

Para EL PA?S, el p¨²blico americano siempre ha sido muy importante. De all¨ª proviene aproximadamente el % de los lectores de nuestra web. Desde hace un a?o tenemos una edici¨®n americana, en la que tuve la suerte de trabajar durante m¨¢s de un a?o, y en noviembre lanzamos la edici¨®n brasile?a, en cuyo lanzamiento tambi¨¦n estuve presente. Tenemos una nutrida delegaci¨®n en M¨¦xico DF, otra Sao Paulo, otra algo m¨¢s peque?a en Washington y numerosos periodistas en las cuatro esquinas del continente. Es una apuesta que se refleja incluso en nuestra cabecera, donde nos presentamos como un peri¨®dico global, el ¨²nico en realidad tanto en portugu¨¦s como en espa?ol.

4Inmateos15/05/2014 05:29:15

Me gusta mucho leer el peri¨®dico y visito varias veces al d¨ªa las versiones digitales y me encuentro noticias muy mal escritas. Me refiero no s¨®lo a que se nota que la persona que lo ha escrito no es especialista en el tema, si no mal redactadas. Me gustar¨ªa saber quien o quienes corrigen las noticias que se publican en la versi¨®n digital.

Lamento que esa sea su impresi¨®n. Al contestar una pregunta anterior dec¨ªa que la inmediatez no debe ser excusa para aceptar sin m¨¢s los errores e imprecisiones que plagan las informaciones en internet. Las noticias, al menos las que salen a portada, deben ser revisadas por las personas encargadas en cada momento de la mesa web. Pero es cierto que m¨¢s veces de las que nos gustar¨ªa fallan esos controles. No s¨¦ qui¨¦n dijo que no gana el primero que da una noticia, sino el primero que la da bien. Estoy totalmente de acuerdo: espero poder aplicar esa m¨¢xima ahora que soy responsable de la web. Y espero que los lectores lo perciban.

5orquidea_azul15/05/2014 05:39:44

? creci¨® el n¨²mero de lectores con el uso de la web ? o ? represento una perdida econ¨®mica para el peri¨®dico ?

Creci¨® much¨ªsimo, orquidea_azul. Hemos perdido lectores del papel, pero en conjunto le dir¨ªa que tenemos cuatro o cinco veces m¨¢s lectores que antes de que existiera internet. Y procedentes de todos los pa¨ªses del globo. Pero eso no ha supuesto que aumenten los ingresos en la misma proporci¨®n. El lector de papel deja un euro y pico en el kiosco, pero no es tan f¨¢cil sacar un rendimiento econ¨®mico de tu actividad en internet. Y ese es un desaf¨ªo crucial, como dec¨ªa antes, porque elaborar informaci¨®n de calidad, enviar a un periodista a Siria, mantenter un equipo de investigaci¨®n o una redacci¨®n de diez personas en M¨¦xico cuesta dinero.

6An¨®nimo15/05/2014 05:50:07

Se?or Mar¨ªn ,buenas tardes. Ante el auge que est¨¢n experimentando las nuevas tecnolog¨ªas cree que corre peligro la prensa en papel?. Un saludo

No s¨¦ si el papel desaparecer¨¢ alg¨²n d¨ªa, pero tenemos que estar preparados para ese escenario, porque la tendencia descendente en las ventas es clara. Pero lo que a m¨ª personalmente me preocupa m¨¢s es que tambi¨¦n se quedan obsoletas las formas en las que distribuimos la informaci¨®n en otros soportes. Hay quien dice que la web ya es algo del pasado y que debemos centrarnos en las aplicaciones. Tal vez en unos a?os consultemos la informaci¨®n en unas gafas como las que ha presentado Google. Puede que al papel le pase como al vinilo, que no ha muerto y ha quedado reducido a un producto vintage, para minor¨ªas. Pero el mundo digital es una revoluci¨®n permanente donde los dispostivos y las formas de transmitir la informaci¨®n s¨ª mueren (?qui¨¦n se acuerda del disquete? ?cu¨¢nto le queda al cd?) y son sustituidos a una velocidad vertiginosa. Esa carrera es la que de verdad me preocupa y en la que debemos estar siempre en primera l¨ªnea.

7Marijou desde Buenos Aires15/05/2014 05:55:46

Estimado Bernardo, seg¨²n recientes estudios cada vez m¨¢s se utiliza a las redes sociales como canales para leer noticias. C¨®mo se prepara El Pa¨ªs digital para el reto de que posiblemente en cinco a?os -o menos- ya no existan Home Pages sino que todo llegue a trav¨¦s de redes como Twitter, Facebook, Pinterest, Storify...

?Hola Marijou! Creo que te he reconocido... Esta pregunta enlaza con mi respuesta anterior. La forma en la que la gente consume informaci¨®n est¨¢ cambiando a gran velocidad, y nosotros debemos cambiar con ella. Es mi intenci¨®n, y se ver¨¢ en los pr¨®ximos d¨ªas, reforzar el departamento de redes sociales del peri¨®dico porque cada vez m¨¢s lectores llegan a nuestras p¨¢ginas a trav¨¦s de las recomendaciones de sus amigos, y no desde nuestra portada. Espero que el cambio se note, ya me dar¨¢s tu opini¨®n. ?Ah, y saludos a Bilbo! (si es que eres quien creo que eres).

8An¨®nimo15/05/2014 06:00:13

Hola. Me gustar¨ªa saber por qu¨¦ las aplicaciones m¨®viles de El Pa¨ªs son tan malas y falta tanta informaci¨®n. Gracias y suerte.

No s¨¦ si son tan malas pero, siendo honesto, s¨ª son francamente mejorables. Esa es una de nuestras principales preocupaciones, porque como dec¨ªa antes un n¨²mero creciente de nuestros lectores, que pronto ser¨¢ del %, se conecta a trav¨¦s de dispositivos m¨®viles. Espero que en pocos meses note el cambio, coincido con usted en que lo necesitamos.

9Nach15/05/2014 06:05:37

Hola Bernardo: Enhorabuena por tu nuevo puesto. Como aficionado de las matem¨¢ticas, ?no crees que se podr¨ªa aprovechar las capacidades de la edici¨®n digital para potenciar la informaci¨®n cient¨ªfica y t¨¦cnica como ya est¨¢n haciendo The Guardian y el NYT?

La informaci¨®n cient¨ªfica y t¨¦cnica se va a ver potenciada en EL PA?S, no solo en la web, en los pr¨®ximos meses, ya lo ver¨¢. En cuanto a mis preferencias personales, creo que ser¨ªa muy feliz coordinando una secci¨®n o blog de matem¨¢ticas recreativas, juegos, enigmas etc... pero me temo que durante una buena temporada tendr¨¦ que afrontar otras responsabilidades que, por cierto, tambi¨¦n me hacen mucha ilusi¨®n. Quiz¨¢ otra persona pueda hacerlo por m¨ª.

10Luz Rebolledo15/05/2014 06:13:56

?Cu¨¢l ha sido su momento m¨¢s emocionante en cuanto a cobertura period¨ªstica?

He pasado casi toda mi carrera period¨ªstica, a?os, en la mesa digital, haciendo fundamentalmente informaci¨®n de ¨²ltima hora. L¨®gicamente, he vivido momentos muy intensos, como el -S o los atentados de Atocha, pero casi siempre desde la redacci¨®n. En los dos ¨²ltimos a?os he trabajado en la delegaci¨®n de EL PA?S en M¨¦xico y he podido hacer m¨¢s reporterismo, lo que me ha venido muy bien porque salir a la calle te hace desde luego mucho mejor periodista. De esa etapa me quedo con sendas entrevistas con dos personas que desgraciadamente ya no est¨¢n: Chavela Vargas, a quien visit¨¦ en su casa de Tepoztl¨¢n, y el poeta Juan Gelman.

11f15/05/2014 06:22:15

Los textos de los enlaces a las noticias que aparecen en la columna de la derecha en la portada del peri¨®dico (cada uno asociado a una peque?a im¨¢gen) son con frecuencia incomprensibles. Ejemplo: "El editor atribuye el relevo de Jill Abramson a un "cambio de gesti¨®n" ?De qu¨¦ director hablamos?. Algunos llegan a ser aut¨¦nticos jerogl¨ªficos: "Sin exigir una inteligencia prodigiosa, tiene m¨¢s cie

Coincido con usted en que en la p¨¢gina web hay que ser particularmente cuidadoso con los titulares. En un peri¨®dico de papel uno tiene la p¨¢gina completa delante y a menudo el contexto ayuda a comprender el t¨ªtulo. Pero no podemos obligar al lector de una web a que adivine a d¨®nde va a ir cuando pincha un enlace con un texto que no se explica por s¨ª mismo. Adem¨¢s, un titular comprensible (y period¨ªstico) contribuye a que nuestras noticias se encuentren mejor en los buscadores. Muchas gracias por su apreciaci¨®n, extremaremos el cuidado.

12Hobbes15/05/2014 06:27:16

Buenas. No se si habr¨¢s o¨ªdo hablar del dise?o web adaptable (responsive web design), el cual consiste en que las p¨¢ginas webs y su contenido se adaptan al tama?o de la pantalla (independientemente del tipo de dispositivo). ?Veremos en un futuro cercano esta mejora para elpais.com?

Personalmente me parece una f¨®rmula excelente para que los contenidos se difundan de forma armoniosa en cualquier dispositivo. Eso es lo que yo pienso, pero tenemos muchos frentes abiertos y es pronto a¨²n para que le d¨¦ una respuesta concreta.

13Raquel 15/05/2014 06:31:25

?Hola!: ?c¨®mo consigue un medio de comunicaci¨®n como El Pa¨ªs, con la cantidad de medios informativos que hay presentes en internet, que un lector os elija a vosotros y no a otro, para informarse de una noticia de esas muy importantes que le dan la vuelta al mundo en cuesti¨®n de segundos?; gracias.

En esto del periodismo digital hay much¨ªsimas inc¨®gnitas y nadie tiene f¨®rmulas definitivas. Pero s¨ª estoy seguro de una cosa: en un universo de sobreabundancia informativa la ¨²nica manera de que te elijan frente a tus competidores es ofreciendo un producto diferenciado y de calidad. En esa direcci¨®n debemos concentrar el grueso de nuestros esfuerzos.