_
_
_
_

La ¨²ltima victoria de C¨¦sar Ch¨¢vez

El sindicato de campesinos de California logra por primera vez en Estados Unidos equiparar las horas extra en el campo

Pablo Xim¨¦nez de Sandoval

Alrededor de medio mill¨®n de trabajadores del campo de California, la mayor potencia agr¨ªcola de Estados Unidos, cobrar¨¢n por primera vez horas extra a partir de las 8 horas de trabajo y las 40 semanales. Se trata de la mejora de condiciones m¨¢s sustancial en m¨¢s de cuatro d¨¦cadas en California y la primera vez en el pa¨ªs. La victoria llega tras seis a?os de trabajo del sindicato United Farm Workers (UFW), que fund¨® C¨¦sar Ch¨¢vez en los a?os sesenta.

La diputada Lorena González saluda al presidente del sindicato UFW, Arturo Rodríguez, tras aprobarse la ley.
La diputada Lorena Gonz¨¢lez saluda al presidente del sindicato UFW, Arturo Rodr¨ªguez, tras aprobarse la ley.AP

El gobernador de California, Jerry Brown, firm¨® el pasado 12 de septiembre una ley que por primera vez equipara a los trabajadores del campo con los de cualquier otro sector. Hasta ahora, los campesinos solo cobraban horas extra a partir de las 10 horas de trabajo diarias o 60 semanales. Los trabajadores del campo en California son abrumadoramente latinos e inmigrantes.

La pr¨¢ctica de tratar distinto a los trabajadores del campo data de 1938, cuando se estableci¨® el salario m¨ªnimo y la jornada m¨ªnima en Estados Unidos, adem¨¢s de prohibir el trabajo infantil. Aquella ley dej¨® fuera del est¨¢ndar a los trabajadores del campo. Hasta 1975, despu¨¦s de a?os de huelgas y lucha sindical, no se consigui¨® que cobraran horas extra despu¨¦s de las 10 horas de trabajo. La nueva ley entrar¨¢ en vigor de manera progresiva entre 2019 y 2022.

¡°Va a ser un cambio tremendo, una acci¨®n gigante¡±, dice el presidente del UFW, Arturo Rodr¨ªguez. El sindicato ha presionado para conseguir esta ley ¡°m¨¢s de seis a?os con marchas, manifestaciones delante de la oficina del gobernador y campa?as en medios¡±. Seg¨²n Rodr¨ªguez, ¡°este es el principio para que se haga lo mismo en otros estados¡±.

El sindicato UFW encontr¨® su aliado en la Asamblea de California en la representante Lorena Gonz¨¢lez, dem¨®crata de San Diego, que fue la autora de la ley finalmente aprobada. ¡°Es hist¨®rico¡±, dice Gonz¨¢lez a EL PA?S. ¡°Es la primera vez que los trabajadores del campo van a tener las mismas condiciones que los dem¨¢s¡±. Las razones para la discriminaci¨®n en los a?os 30, explica Gonz¨¢lez, se basaban en que ¡°eran trabajadores afroamericanos¡±. Despu¨¦s esos trabajadores fueron braceros mexicanos y filipinos, pero aquellas condiciones nunca cambiaron. Gonz¨¢lez encontr¨® a su vez buenos aliados en los l¨ªderes latinos de la Asamblea, Anthony Rendon, y el Senado, Kevin de Le¨®n.

El sindicato UFW fue fundado por el l¨ªder campesino C¨¦sar Ch¨¢vez en los a?os 60 y que a trav¨¦s de huelgas forz¨® la primera negociaci¨®n colectiva en el campo en California. El grito de ¡®s¨ª, se puede¡¯ (actualizado por Barack Obama en ¡®yes, we can¡¯) es hoy com¨²n en cualquier reivindicaci¨®n social en Estados Unidos, especialmente si tiene que ver con los latinos. Durante los debates de la nueva ley, como en las movilizaciones por una reforma migratoria, se oy¨® insistentemente en el Capitolio californiano. Actualmente, el UFW tiene 27.000 miembros, principalmente en California, seg¨²n Rodr¨ªguez. El ¨¦xito de esta semana ha revivido la relevancia de este sindicato, el mayor legado que dej¨® C¨¦sar Ch¨¢vez.

La ley de horas extra encontr¨® oposici¨®n en los due?os de las explotaciones y en parte del Partid Republicano de California, que tiene su principal base de votantes en las comunidades agr¨ªcolas del valle central, la zona agr¨ªcola m¨¢s rica de Estados Unidos. Los productores alertaron de que se perder¨¢n miles de empleos y cosechas enteras porque no se podr¨¢ asumir el coste de las horas extra. Una ley similar fue vetada por el gobernador Arnold Schwarzenegger en 2010. La ley de 1975 que mejoraba las condiciones del campo por primera vez y permit¨ªa la negociaci¨®n colectiva fue firmada por este mismo gobernador en su primer mandato en el cargo. Brown tuvo relaci¨®n personal con Ch¨¢vez en aquellos a?os.

Frente al argumento de que perjudica a los propios trabajadores, Rodr¨ªguez asegura que han ¡°hablado con cientos, miles de trabajadores a lo largo de los a?os a ver si estaban listos para luchar por ello y la mayor¨ªa siempre nos dijeron que lo quer¨ªan. Ya estaban bien enojados con el sistema. No los trataban como los dem¨¢s trabajadores. No reciben el mismo respeto. Y es casi imposible estar 10 horas bajo el sol a m¨¢s de 100 grados m¨¢s de 50 d¨ªas en el verano¡±. Quedan muchas cosas por hacer en la protecci¨®n de los trabajadores del campo, asegura Gonz¨¢lez. Especialmente, en asistencia sanitaria. ¡°La edad media de muerte es 49 a?os¡± para estos trabajadores, que ganan de media 16.000 d¨®lares al a?o trabajando seis d¨ªas a la semana de sol a sol, asegura.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pablo Xim¨¦nez de Sandoval
Es editorialista de la secci¨®n de Opini¨®n. Trabaja en EL PA?S desde el a?o 2000 y ha desarrollado su carrera en Nacional e Internacional. En 2014, inaugur¨® la corresponsal¨ªa en Los ?ngeles, California, que ocup¨® hasta diciembre de 2020. Es de Madrid y es licenciado en Ciencias Pol¨ªticas por la Universidad Complutense.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com