_
_
_
_

Pete Buttigieg: ¡°No basta con ganar a Trump, hay que derrotar al trumpismo¡±

En una entrevista con EL PA?S, el alcalde treinta?ero, religioso y gay que ha dado la sorpresa en las primarias dem¨®cratas propone la regularizaci¨®n de inmigrantes y acabar con la econom¨ªa precaria

Pablo Xim¨¦nez de Sandoval
Pete Buttigieg, en un mitin de campa?a en Manchester el 21 de agosto.
Pete Buttigieg, en un mitin de campa?a en Manchester el 21 de agosto.AFP
M¨¢s informaci¨®n
¡°It¡¯s very important that we not only beat this president, but also defeat Trumpism¡±

En los actos de campa?a, cuando la gente le pregunta por qu¨¦ hay que votar por ¨¦l, qu¨¦ es lo que le hace distinto de los dem¨¢s candidatos de las primarias del Partido Dem¨®crata, Pete Buttigieg tiene una broma preparada: ¡°Esta va a ser vuestra ¨²nica ocasi¨®n de votar por un millenial, gay, malt¨¦s-americano y episcopaliano¡±. Decir que Pete Buttigieg es un candidato at¨ªpico a presidente de Estados Unidos es quedarse muy corto.

Tiene 37 a?os, solo dos m¨¢s de los que requiere la Constituci¨®n para ser presidente. Ser¨ªa el m¨¢s joven de la historia y, por supuesto, el primero abiertamente gay. Su experiencia en el ¨¢mbito p¨²blico es ser alcalde desde 2011 de un pueblo modesto del Medio Oeste llamado South Bend, en Indiana. Muchos quieren ver en ¨¦l la voz que puede recuperar a los votantes del cintur¨®n industrial del pa¨ªs, esa clase media blanca empobrecida de los suburbios que, en 2016, vot¨® por la m¨ªnima por Donald Trump y dej¨® a los dem¨®cratas en estado de shock.

¡°Al venir del Medio Oeste industrial he visto la desafecci¨®n de los norteamericanos con la realidad en la que nos encontramos¡±, dice Buttigieg en una entrevista con EL PA?S. ¡°Mucha gente vot¨® por este presidente no porque pensaran que era buena persona, sino porque prometi¨® prender fuego al edificio. Fue la expresi¨®n de un deseo de que todo cambie. El problema es que el presidente no est¨¢ mejorando nuestras vidas en nada. La casa est¨¢ ardiendo y nosotros estamos igual¡±.

M¨¢s informaci¨®n
La nueva ola dem¨®crata acorrala a la vieja guardia del partido
El ¨¢nimo de revancha contra Trump escora a la izquierda a los dem¨®cratas
Pete Buttigieg, la sorpresa dem¨®crata que rompe todos los esquemas

En este contexto, su mensaje a los votantes consiste en pedirles que prueben algo completamente nuevo. Un pol¨ªtico que no se parezca a nada y sin hipotecas del pasado. ¡°No creo que sea bueno para el Partido Dem¨®crata decir que queremos volver a la normalidad. Lo que hay que hacer es crear una nueva normalidad. Eso significa asegurarnos de que la econom¨ªa funciona para todos, incluso cuando la estructura econ¨®mica cambia por la tecnolog¨ªa. Y creo tambi¨¦n que nuestra democracia necesita cambios estructurales. Necesitamos afrontar la relaci¨®n entre dinero y pol¨ªtica. Hay que corregir los distritos electorales trazados de forma injusta. Y eventualmente tenemos que pasar a un sistema de voto popular. Creo que la idea b¨¢sica [de la campa?a] es que no solo me preocupan los problemas de la Casa Blanca, sino los problemas que hicieron que surgiera esta Casa Blanca¡±.

El candidato atendi¨® a EL PA?S por tel¨¦fono el pasado mi¨¦rcoles, en medio de su gira por California, minutos antes de que la senadora Kirsten Gillibrand anunciara su retirada de la carrera por la nominaci¨®n dem¨®crata. A¨²n quedan 20 candidatos, una cifra sin precedentes recientes a estas alturas. Con un grupo tan grande, ha sido una verdadera sorpresa que un perfecto desconocido para el p¨²blico general como Buttigieg se haya colado entre los favoritos al lado de nombres como Joe Biden, Bernie Sanders, Elizabeth Warren y Kamala Harris. Buttigieg es el quinto en la mayor¨ªa de las encuestas, que le dan entre el 4% y el 8%. El elenco se puede reducir dr¨¢sticamente a solo 10 candidatos, los que se han clasificado para el pr¨®ximo debate. ?l ya est¨¢ dentro.

Tiene un apellido dif¨ªcil de pronunciar para muchos norteamericanos (en espa?ol ser¨ªa algo como buti-chich) y unos 20 a?os de biograf¨ªa. En el a?o 2000 escribi¨® un ensayo en el instituto sobre el senador Bernie Sanders como ejemplo de coraje pol¨ªtico que le vali¨® un premio de la Biblioteca Presidencial John F. Kennedy. Entr¨® en Harvard y se gradu¨® de Historia y Literatura. En su libro (Shortest Way Home: One Mayor¡¯s Challenge and a Model for America¡¯s Future) recuerda que estando en Harvard se hizo indispensable en la universidad una p¨¢gina llamada thefacebook.com que hab¨ªa inventado otro alumno, un tal Mark Zuckerberg. Despu¨¦s estudi¨® en Oxford el programa de Filosof¨ªa, Pol¨ªtica y Econom¨ªa. Habla, m¨¢s o menos, seis idiomas. Fue voluntario en varias campa?as dem¨®cratas y se alist¨® en el Ej¨¦rcito. Sirvi¨® en Afganist¨¢n. En 2011, se present¨® a alcalde de su pueblo. El a?o pasado se cas¨® con su marido, Chasten Buttigieg, de 30 a?os, que ha estado a su lado toda la campa?a y se ha convertido en una estrella de las redes sociales.

No esconde que su atractivo consiste en un mensaje muy progresista y, a la vez, la sensaci¨®n de que es capaz de hablar a los votantes republicanos. ¡°Yo me considero muy progresista, pero hay cuestiones estructurales que preocupan a la gente en los dos lados¡±, afirma. El martes por la noche, durante un evento en Hollywood, un ambiente radicalmente distinto de South Bend, Buttigieg reivindic¨® que las palabras ¡°valores¡± y ¡°bandera¡± son de todos, no de los republicanos. Hace gala de su fe cristiana, y la utiliza tambi¨¦n para criticar a la derecha.

¡°Yo votar¨ªa por un s¨¢ndwich de jam¨®n si pensara que pudiera ganar a este presidente¡±, brome¨® en Hollywood cuando alguien le pregunt¨® por qu¨¦ hab¨ªa que votarle a ¨¦l. Muchos piensan igual. Buttigieg reconoce que hay una motivaci¨®n extra entre los dem¨®cratas este a?o, pero su oferta consiste en que ¨¦l puede conseguir una coalici¨®n de votantes m¨¢s amplia. ¡°Hay una mayor¨ªa muy amplia para las cosas que yo propongo¡±, afirma por tel¨¦fono. ¡°Los dem¨®cratas desde luego est¨¢n muy motivados. Pero deber¨ªamos ser capaces de ganar con una mayor¨ªa contundente. No basta con ganar a Trump, hay que derrotar al trumpismo. Para que eso ocurra, necesitamos un candidato que pueda ganar tambi¨¦n mayor¨ªas en la C¨¢mara y el Senado¡±.

Pete Buttigieg saluda a sus seguidores en un mitin en Portland.
Pete Buttigieg saluda a sus seguidores en un mitin en Portland.BRIAN SNYDER (REUTERS)

Buttigieg viene de los Estados blancos de los campos de ma¨ªz y soja. La Am¨¦rica de Hoosiers. South Bend est¨¢ a dos horas en coche al este de Chicago. Tiene 100.000 habitantes, de los que el 63% son blancos y el 14,4%, hispanos. En toda Indiana, los hispanos son el 7,1% mientras la media nacional es el 18%. El discurso antinmigrantes de Donald Trump no gan¨® en ninguna ciudad grande de Estados Unidos ni en las costas ricas, pero s¨ª en suficientes peque?os condados del interior. Sitios donde los dem¨®cratas tienen que esforzarse por contrarrestar la idea de que hay muchos inmigrantes, o que son una amenaza.

¡°Creo que en el Medio Oeste hay mucho pragmatismo¡±, dice Buttigieg a la pregunta de c¨®mo va a defender a los inmigrantes en lugares como South Bend. ¡°Nuestra econom¨ªa realmente depende de estos inmigrantes indocumentados, pero los est¨¢n explotando porque no tienen estatus legal. Estar¨ªamos mucho mejor no solo si se les permite quedarse, sino ser ciudadanos de pleno derecho que pagan impuestos, que contribuyen a la econom¨ªa. No se trata de hacerles un favor a los indocumentados, se trata de apoyar a nuestras comunidades asegur¨¢ndonos de que todo el mundo puede salir de la oscuridad y participar en el pa¨ªs¡±.

South Bend tiene una renta per c¨¢pita de 21.000 d¨®lares (unos 19.108 euros) al a?o (la media nacional es 31.000 d¨®lares?¡ªunos 28.207 euros¡ª) y una tasa de pobreza del 25% (frente al 12% en EE UU). El valor medio de las casas es de 81.000 d¨®lares, frente a la media nacional de 193.000 d¨®lares. En lo m¨¢s duro de la crisis, el desempleo lleg¨® al 12%. Buttigieg se presenta como el candidato de la Am¨¦rica asalariada que se est¨¢ quedando atr¨¢s en la revoluci¨®n econ¨®mica de la era digital. El martes particip¨® en una protesta de conductores de Uber y Lyft en San Francisco para exigir que se les reconozca como empleados. Buttigieg cree que hay que reforzar el papel de los sindicatos y luchar por mayor estabilidad en el empleo.

¡°Hemos visto dos fen¨®menos ocurrir al mismo tiempo¡±, explica sobre este punto. ¡°Uno, el declive de los sindicatos. Y dos, que se ha hecho m¨¢s dif¨ªcil sobrevivir econ¨®micamente. Yo creo que las dos cosas est¨¢n directamente relacionadas. Adem¨¢s, est¨¢ el estancamiento de los ingresos, una realidad que dura ya m¨¢s o menos toda mi vida. Hemos tenido un crecimiento econ¨®mico espectacular y pr¨¢cticamente ninguna mejora en la renta de la mitad de Estados Unidos. Esto no es consecuencia de una fuerza misteriosa. Es consecuencia de decisiones pol¨ªticas que han hecho m¨¢s dif¨ªcil para los trabajadores negociar mejores condiciones y salarios¡±. Para Buttigieg, la llamada econom¨ªa colaborativa (gig economy, en ingl¨¦s) es un ¡°cambio estructural¡±. ¡°Tenemos que asegurarnos de que no se convierte en explotaci¨®n¡±, afirma.

Ese mismo Medio Oeste se ha convencido de que los trabajos que est¨¢ perdiendo se est¨¢n yendo a M¨¦xico. Trump explot¨® esta idea con habilidad en 2016. Buttigieg se presenta como el dem¨®crata capaz de ofrecer otro relato a esos votantes. ¡°Es verdad que se han perdido muchos trabajos como consecuencia de los acuerdos comerciales que se firmaron hace una generaci¨®n¡±, dice Buttigieg. ¡°A esa parte del pa¨ªs le prometieron que la tarta ser¨ªa m¨¢s grande y que todos estar¨ªamos mejor. Pero la tarta se ha hecho m¨¢s peque?a¡±.

¡°Es una de las razones por las que a Estados Unidos le interesa que M¨¦xico sea pr¨®spero¡±, razona respecto a la relaci¨®n comercial con el vecino del sur. ¡°Cuanto m¨¢s altos sean los sueldos en M¨¦xico, mejor podremos competir. Y cuanto m¨¢s seguro y pr¨®spero sea M¨¦xico, ser¨¢ m¨¢s raro que tengamos niveles de inmigraci¨®n inmanejables. Centroam¨¦rica podr¨ªa encontrar prosperidad en M¨¦xico y no tener la idea de que Estados Unidos es su ¨²nica esperanza¡±.

¡°Tenemos que gestionar la frontera de acuerdo con nuestras leyes y nuestros valores¡±, responde a la cuesti¨®n de c¨®mo gestionar la llegada de inmigrantes. ¡°No podemos tenerlo todo. Si queremos estabilizar la inmigraci¨®n tenemos que estabilizar nuestra econom¨ªa en ese sentido. Hay que asegurarse de que todo el mundo tiene el mismo nivel de sueldo y de protecci¨®n como trabajador, de forma que no haya un incentivo tan poderoso para aprovecharse de los indocumentados¡±.

En este sentido, ve dif¨ªcil un acuerdo con la actual mayor¨ªa republicana en el Senado en materia de inmigraci¨®n. ¡°Depende de si cuando hablamos del Partido Republicano nos referimos a la gente o a los l¨ªderes del Congreso. Porque entre los ciudadanos norteamericanos hay apoyo a un pacto que ofrezca una v¨ªa para a ciudadan¨ªa y a la vez seguridad en la frontera. Desgraciadamente, el Congreso de Estados Unidos ya no refleja a los ciudadanos. Creo que esto no va a mejorar hasta que los republicanos del Congreso no experimenten una p¨¦rdida de poder como resultado de ignorar a la gente¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pablo Xim¨¦nez de Sandoval
Es editorialista de la secci¨®n de Opini¨®n. Trabaja en EL PA?S desde el a?o 2000 y ha desarrollado su carrera en Nacional e Internacional. En 2014, inaugur¨® la corresponsal¨ªa en Los ?ngeles, California, que ocup¨® hasta diciembre de 2020. Es de Madrid y es licenciado en Ciencias Pol¨ªticas por la Universidad Complutense.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com