Armenia y Azerbaiy¨¢n se acusan de provocar decenas de v¨ªctimas civiles

El enfrentamiento entre Armenia y Azerbaiy¨¢n por el enclave del Alto Karabaj ha entrado este lunes en su noveno d¨ªa de combates en medio de la creciente preocupaci¨®n por la poblaci¨®n civil y acusaciones cruzadas de bombardeos contra ciudades de una y otra parte. Bak¨² ha denunciado ataques a poblaciones fuera de la zona de conflicto, como Ganja, mientras que Erev¨¢n afirma que la capital del disputado enclave, Stepanakert, tambi¨¦n ha sido bombardeada. Ambas partes se acusan de la muerte de decenas de civiles desde que se reabrieron las hostilidades el pasado 27 de septiembre.

El Ministerio de Defensa de Azerbaiy¨¢n ha asegurado en un comunicado que Ganja se encuentra bajo fuego enemigo disparado desde la regi¨®n armenia de Berd. Este ataque es el segundo contra esta importante ciudad, que tambi¨¦n fue bombardeada el domingo, lo que caus¨® la muerte de un civil y dej¨® 32 heridos, seg¨²n Bak¨². Hikmet Hajiyev, consejero del presidente azerbaiyano, ha afirmado que tambi¨¦n fueron atacadas con misiles las ciudades de Barda, Beylagan y Terter.

¡°El enemigo, inmovilizado a lo largo del frente, ha lanzado ataques de misiles sistem¨¢ticos contra zonas de Azerbaiy¨¢n densamente pobladas¡± y tambi¨¦n contra ¡°la infraestructura civil¡± de ese pa¨ªs, ha se?alado el Ministerio de Defensa.

Desmentidos

Los armenios del Alto Karabaj, zona situada dentro del territorio de Azerbaiy¨¢n, han desmentido el bombardeo de algunas ciudades, pero han reconocido que entre sus blancos est¨¢n las ciudades con infraestructura militar. As¨ª, el portavoz del enclave, Vagram Pogosi¨¢n, ha escrito en Facebook: ¡°A diferencia de los dirigentes terroristas de Bak¨², no tenemos en el punto de mira a la poblaci¨®n civil, sino solo la infraestructura militar de las grandes ciudades. Por eso llamamos a los habitantes de esas localidades a abandonarlas r¨¢pidamente para evitar que haya v¨ªctimas¡±.

Seg¨²n datos oficiales karabaj¨ªes, del 27 de septiembre al 4 de octubre han perecido 223 soldados de las fuerzas armadas del enclave. El portavoz del Ministerio de Defensa de Armenia asegur¨®, por su parte, que solo el domingo los azerbaiyanos perdieron en combate 400 soldados y m¨¢s de 700 resultaron heridos; adem¨¢s, derribaron 3 aviones y destruyeron 13 blindados.

Los datos de Erev¨¢n y Stepanakert fueron desmentidos por Bak¨². Los azerbaiyanos no dan cifras oficiales de sus bajas en el frente, pero s¨ª llevan el recuento de las v¨ªctimas civiles. Seg¨²n sus datos, son ya 24 los civiles muertos y 121 los heridos; adem¨¢s, 306 viviendas y otras 56 instalaciones no militares han sufrido da?os.

El primer ministro armenio, Nikol Pashini¨¢n, ha reconocido este lunes que la situaci¨®n en ciertas zonas del frente es sumamente compleja. ¡°En algunos sectores el ej¨¦rcito de la defensa de Karabaj controla firmemente sus posiciones, pero en otros la situaci¨®n es muy dura¡±, ha se?alado, al tiempo que ha pedido a los militares que el a?o pasado fueron desmovilizados que vuelvan a filas.

La UE, Rusia y Estados Unidos han llamado a las partes a volver a la mesa de negociaciones sin condiciones previas y sostienen que el conflicto no tiene soluci¨®n militar. La OTAN pidi¨®, adem¨¢s, que Turqu¨ªa, aliado de Azerbaiy¨¢n, que use su ¡°influencia¡± para calmar la situaci¨®n.

¡°He o¨ªdo muchas veces que el conflicto [en torno al Alto Karabaj] no tiene una soluci¨®n militar, pero yo no estoy de acuerdo con esto. Y si no hay salida militar, entonces que nos den una salida diplom¨¢tica, que se cumplan las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU¡±, replic¨® el domingo el presidente azerbaiyano, Ilham Al¨ªyev, en una entrevista al canal de televisi¨®n Al-Arabiya.

El conflicto se arrastra desde la ¨²ltima etapa de la desaparecida Uni¨®n Sovi¨¦tica, a la que pertenec¨ªan tanto Armenia como Azerbaiy¨¢n. Cuando los armenios del Alto Karabaj, mayor¨ªa en el enclave, pidieron su integraci¨®n en Armenia, estall¨® una guerra que termin¨® con unas 25.000 v¨ªctimas mortales y el triunfo de los armenios, que adem¨¢s de controlar el enclave ocuparon, fuera de este, siete distritos azerbaiyanos en lo que llamaron su zona de seguridad. Los armenios, a pesar de las resoluciones de la ONU, se han negado a retirarse de estas regiones ocupadas.

Al¨ªyev manifest¨® a Al-Arabiya que para un alto el fuego es necesario que los armenios cumplan ciertas condiciones: ¡°Deben comprometerse a retirar las tropas de nuestro territorio; deben darnos un calendario de retirada de los territorios ocupados. Su primer ministro, que dice que Karabaj es Armenia, deber¨ªa reconocer ahora que Karabaj no es Armenia. Y despu¨¦s de eso, por supuesto, estaremos listos para poner fin a la hostilidad y restablecer el r¨¦gimen de alto el fuego¡±. Seg¨²n Al¨ªyev, los azerbaiyanos han recuperado siete localidades en los distritos ocupados por los armenios.