_
_
_
_

Alemania reconoce por primera vez que cometi¨® un genocidio en Namibia a principios del siglo XX

Berl¨ªn destinar¨¢ 1.100 millones de euros como compensaci¨®n y anuncia que el presidente viajar¨¢ al pa¨ªs africano, antigua colonia del Imperio alem¨¢n, para pedir perd¨®n formalmente

Elena G. Sevillano
Cr¨¢neos de v¨ªctimas herero y nama durante una ceremonia celebrada en Berl¨ªn en 2011 con representantes de los descendientes de ambos pueblos.
Cr¨¢neos de v¨ªctimas herero y nama durante una ceremonia celebrada en Berl¨ªn en 2011 con representantes de los descendientes de ambos pueblos.Michael Sohn (AP)

El primer genocidio del siglo XX no fue el armenio, como suele creerse, sino el de dos pueblos, los hereros y los nama, que viv¨ªan en lo que hoy es Namibia. Y quien lo perpetr¨® fue el ej¨¦rcito del Segundo Imperio alem¨¢n ¡ªo II Reich (1871-1918)¡ª entre 1904 y 1908. Tras cinco a?os de negociaciones, este oscuro episodio de la historia colonial germana se reconoce oficialmente. Por primera vez, el Gobierno alem¨¢n ha expresado este viernes que el asesinato de decenas de miles de personas de estas dos etnias africanas fue un ¡°genocidio¡±.

M¨¢s informaci¨®n
El Congreso de los Pa¨ªses Bajos califica de genocidio la represi¨®n china contra los uigures
Un genocidio de libro negado por motivos pol¨ªticos

¡°A la luz de la responsabilidad hist¨®rica y moral de Alemania, pediremos perd¨®n a Namibia y a los descendientes de las v¨ªctimas¡±, se?al¨® en un comunicado el ministro de Exteriores, Heiko Maas. Alemania sufragar¨¢ un programa de desarrollo en Namibia con 1.100 millones de euros como ¡°gesto de reconocimiento¡± ante ¡°el incalculable dolor¡± provocado por las masacres cometidas hace casi 120 a?os. Maas reconoci¨® que una verdadera reconciliaci¨®n no puede ¡°ser decretada¡±, pero destac¨® el ¡°paso importante¡± que supone ¡°el reconocimiento de la culpa¡± y la petici¨®n de perd¨®n.

Las autoridades alemanas tienen previsto viajar a Namibia, un pa¨ªs de poco m¨¢s de dos millones de habitantes situado en el suroeste de ?frica, para oficializar la disculpa. El presidente, Frank-Walter Steinmeier, volar¨¢ a Windhoek y participar¨¢ en un acto conmemorativo en el Parlamento, donde pedir¨¢ perd¨®n formalmente. El ministro de Exteriores tambi¨¦n prev¨¦ viajar al pa¨ªs para firmar all¨ª la declaraci¨®n.

Aunque es la primera vez que de forma oficial se reconoce el genocidio, y se emplea esa palabra, el Parlamento alem¨¢n ya se refiri¨® de esta forma a la masacre de hereros y namas en noviembre de 2019. Los representantes de estos dos pueblos exig¨ªan indemnizaciones individuales, pero Alemania no ha aceptado la petici¨®n. En lugar de eso, financiar¨¢ a lo largo de 30 a?os proyectos de reforma agraria, abastecimiento de agua y formaci¨®n profesional a trav¨¦s de un fondo destinado especialmente a los territorios en los que viven los descendientes de los dos pueblos. El Gobierno federal asegura que con esta reparaci¨®n econ¨®mica se cierra la v¨ªa a reclamaciones legales.

¡°Estoy contento y agradecido de que haya sido posible alcanzar un entendimiento con Namibia sobre el cap¨ªtulo m¨¢s oscuro de nuestra historia com¨²n¡±, se?al¨® Maas en el comunicado. Ambos pa¨ªses nombraron negociadores que han trabajado m¨¢s de cinco a?os en el acuerdo. ¡°Los representantes de las comunidades herero y nama participaron estrechamente en las negociaciones por parte de Namibia¡±, a?adi¨® el ministro. ¡°Ahora nos referiremos oficialmente a estos eventos como lo que fueron desde la perspectiva actual: genocidio¡±.

El Imperio alem¨¢n de Guillermo II fue una potencia colonial en lo que hoy es Namibia desde 1884 ¡ªcuando se celebr¨® la Conferencia de Berl¨ªn que consagr¨® el reparto de ?frica entre varios pa¨ªses europeos¡ª hasta 1915 y reprimi¨® brutalmente los levantamientos de los grupos ¨¦tnicos. Los historiadores calculan que alrededor de 65.000 de los 80.000 herero y al menos 10.000 de los 20.000 nama fueron asesinados por los alemanes durante el dominio.

Cuando los herero y los nama se rebelaron contra la ocupaci¨®n alemana, el emperador envi¨® a unos 14.000 soldados para reprimir la revuelta. Tras una de las batallas m¨¢s importantes, la de Waterberg, en 1904, Lothar von Trotha, general que ya hab¨ªa reprimido brutalmente otras rebeliones nativas, orden¨® a sus tropas ejecutar a los hombres que fueran capturados y expulsar al desierto, a una muerte segura por sed y hambre, a las mujeres y los ni?os. Adem¨¢s, los soldados envenenaron algunos pozos de agua y cortaron el acceso a otros.

El pasado colonial de la potencia europea no es demasiado conocido, en parte debido a su final temprano despu¨¦s de la Primera Guerra Mundial. Mientras Francia e Inglaterra tuvieron colonias durante m¨¢s tiempo y libraron guerras coloniales, en Alemania se cre¨® ¡°una especie de imagen limpia sobre el tema del colonialismo¡±, explica el historiador Sebastian Conrad en una entrevista reciente en Der Spiegel.

Conrad se muestra sorprendido en la entrevista por el hecho de que Alemania haya tardado tanto en calificar oficialmente de genocidio lo sucedido en Namibia, entonces ?frica del Suroeste alemana: ¡°?Qu¨¦ podr¨ªa haber sido si no? ?Qu¨¦ significa esta palabra sino la aniquilaci¨®n parcial de ciertos pueblos? Todos los documentos y todos los relatos de los que disponemos son una clara evidencia de que los alemanes quer¨ªan acabar con los herero y los nama. Fue pura suerte que algunos sobrevivieran¡±.

El debate sobre el pasado colonial alem¨¢n ha cobrado importancia en los ¨²ltimos meses, alentado por decisiones sobre objetos art¨ªsticos expoliados, aunque el robo no lo protagonizaran los alemanes. Los museos han elaborado gu¨ªas sobre c¨®mo actuar con estas piezas y recientemente el Ministerio de Cultura ha decidido devolver los llamados bronces de Ben¨ªn, unos de los objetos m¨¢s famosos del arte africano, cuya propiedad reclamaba Nigeria. Las piezas, realizadas entre los siglos XVI y XVIII, decoraban el palacio real del reino de Ben¨ªn, en lo que hoy es el suroeste de Nigeria. Se vendieron al mejor postor despu¨¦s de que los brit¨¢nicos saquearan el pa¨ªs a finales del siglo XIX. Las 530 esculturas que est¨¢n en Berl¨ªn iban a ser expuestas en una sala del Foro Humboldt, pero la exposici¨®n se cancel¨®. Ser¨¢n devueltas a Nigeria a comienzos de 2022.

Las huellas de la breve pero sangrienta ¨¦poca colonial alemana perviven en muchas calles y plazas y cada cierto tiempo vuelve a la actualidad el debate sobre qu¨¦ hacer con los nombres de colonizadores en el callejero. Alemania tuvo colonias en las actuales Namibia, Camer¨²n, Togo, Burundi, Ruanda, partes de Tanzania y Kenia, y tambi¨¦n en territorios de Asia y Ocean¨ªa. Berl¨ªn ha discutido durante a?os una forma de sortear la negativa de algunos comerciantes y habitantes del barrio africano de la ciudad a cambiar el nombre de algunas de sus v¨ªas. Grupos de activistas han propuesto, por ejemplo, que Petersallee ya no honre al colonizador de ?frica Oriental Carl Peters, sino a Hans Peters, miembro de la resistencia contra el nazismo.



Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Elena G. Sevillano
Es corresponsal de EL PA?S en Alemania. Antes se ocup¨® de la informaci¨®n judicial y econ¨®mica y form¨® parte del equipo de Investigaci¨®n. Como especialista en sanidad, sigui¨® la crisis del coronavirus y coescribi¨® el libro Estado de Alarma (Pen¨ªnsula, 2020). Es licenciada en Traducci¨®n y en Periodismo por la UPF y m¨¢ster de Periodismo UAM/El Pa¨ªs.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com