Alemania condena a cadena perpetua a un hombre por cr¨ªmenes de guerra en Siria

El Tribunal de Apelaciones de Berl¨ªn ha condenado a un hombre a cadena perpetua por cr¨ªmenes de guerra cometidos en Siria en marzo de 2014. El juzgado le considera culpable de haber lanzado una granada a un grupo de civiles que estaban recogiendo paquetes de ayuda humanitaria en Damasco. El hombre, ap¨¢trida pero considerado sirio-palestino, trabajaba para las fuerzas de Bachar el Asad.

El juicio ha durado 32 sesiones durante las que han declarado nueve testigos presenciales de lo sucedido, entre ellos los dos demandantes del caso. Los abogados de las v¨ªctimas intentaron que el tribunal considerara el ataque como crimen contra la humanidad, pero finalmente tanto el fiscal como el tribunal lo han desestimado. La sentencia corrobora una pena impuesta por un juzgado de primera instancia que el preso hab¨ªa recurrido.

El hombre, Moafak D., del que solo se conoce el nombre y la inicial del apellido en cumplimiento de las leyes de protecci¨®n de datos alemanas, fue detenido en Alemania en agosto de 2021. Hab¨ªa llegado a?os antes, en 2017, con su mujer y tres de sus hijos, tras una reunificaci¨®n familiar con otro de sus hijos, un menor no acompa?ado que hab¨ªa emigrado previamente.

Este es el tercer proceso con el que Alemania enjuicia los abusos cometidos por el r¨¦gimen de Bachar el Asad, y el segundo en resolverse, despu¨¦s de que otro tribunal condenara en enero de 2022 a un antiguo coronel de los servicios de inteligencia sirios a cadena perpetua por cr¨ªmenes contra la humanidad. Estos procesos dan esperanza a muchos de los 800.000 sirios que residen en Alemania para que se finalmente se haga justicia despu¨¦s de que fracasaran los intentos de establecer un tribunal internacional para Siria. Con la llegada a partir de 2015 de m¨¢s de un mill¨®n de demandantes de asilo a Alemania, la mayor¨ªa de ellos sirios, se han multiplicado los testimonios de las atrocidades que permiten perseguir a los culpables.

Moafak D. trabajaba en Yarmouk, un antiguo campo de refugiados para palestinos convertido en un distrito de Damasco, la capital siria. El tribunal considera probado que en marzo de 2014 dispar¨® una granada contra un grupo de civiles que estaban recogiendo paquetes de ayuda humanitaria de Naciones Unidas. En aquel momento, la poblaci¨®n de Yarmouk llevaba meses sufriendo un embargo por el que a la zona no llegaban alimentos, medicinas ni otros suministros. El ahora condenado era miembro de una de las milicias pror¨¦gimen que controlaban a la poblaci¨®n. Las agencias internacionales y ONG de ayuda humanitaria alertaban de la situaci¨®n de hambruna y pobreza extrema en esta zona, con casos graves de malnutrici¨®n infantil.

Durante el juicio se ha hablado de un motivo personal que podr¨ªa haberle llevado a cometer el asesinato. El d¨ªa anterior, uno de sus sobrinos hab¨ªa muerto en un enfrentamiento con las milicias rebeldes del ELS (Ej¨¦rcito Libre Sirio), por lo que podr¨ªa haber querido vengarse de esa forma contra los civiles.

La sentencia tambi¨¦n ha apuntado que es muy probable que hubiese m¨¢s v¨ªctimas, aunque no queda probado. El tribunal considera que con las cuatro personas fallecidas que han podido corroborarse es suficiente para alcanzar la m¨¢xima condena que finalmente han impuesto.

El Tribunal Superior de Berl¨ªn que ha condenado al miliciano se ha basado en el principio de jurisdicci¨®n universal, que permite juzgar delitos graves en tribunales de terceros pa¨ªses. Desde 2002, Alemania es uno de los Estados europeos con una interpretaci¨®n m¨¢s amplia de lo que se considera justicia universal, lo que le permite, por ejemplo, juzgar a acusados de cr¨ªmenes de lesa humanidad sin necesidad de que entre las v¨ªctimas haya ciudadanos alemanes, como exigen otros pa¨ªses de la Uni¨®n Europea.

Ante la gravedad de los hechos cometidos por el condenado, el tribunal ha denegado la posibilidad de que Dada la gravedad de los hechos, el Tribunal de Apelaciones de Berl¨ªn tambi¨¦n ha denegado la posibilidad de que Moafak D. salga en libertad al cumplir 15 a?os en prisi¨®n, como permite en algunos supuestos la ley alemana.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.