Bratty: ¡°Muchas cosas de la industria musical son falsas y superficiales¡±
La cantante originaria de Culiac¨¢n, Sinaloa, habla sobre su experiencia al ser el ¨²nico acto mexicano en Coachella y encontrar una audiencia en Estados Unidos mientras prepara su tercer ¨¢lbum
¡°Nunca hab¨ªa tenido una presentaci¨®n que me hiciera sentir tanto¡±. Bratty, una joven mexicana de 22 a?os, describe por videollamada su participaci¨®n en el festival Coachella este a?o, uno de los espect¨¢culos m¨¢s conocidos en el mundo y en el que ella fue el ¨²nico acto mexicano en el cartel. En su primera fecha hab¨ªa nervios, tensi¨®n y estr¨¦s antes de subir al escenario frente a una audiencia cuya reacci¨®n no puede predecirse. En la segunda, todo se elev¨®. ¡°Me disoci¨¦. As¨ª como en las pel¨ªculas. Cantaba y tocaba, pero al mismo tiempo pensaba: ¡®?Qu¨¦ pedo? ?Qu¨¦ estoy haciendo aqu¨ª? [...] Me di cuenta de que mis sue?os se estaban haciendo realidad¡±.
Para una artista originaria de Culiac¨¢n, Sinaloa, llegar a Coachella parec¨ªa un sue?o imposible. Pocos artistas mexicanos (en especial aquellos alejados de la m¨²sica popular o la que est¨¢ de moda) logran conseguir un lugar bajo el foco y a¨²n menos encuentran un camino hacia una audiencia extranjera. Sin embargo, esto ha cambiado en los ¨²ltimos a?os: la audiencia estadounidense (formada en gran parte de descendientes latinos) est¨¢ m¨¢s abierta a la m¨²sica de habla hispana, lo cual abre las posibilidades para artistas como Jennifer Abigail Ju¨¢rez V¨¢zquez, nombre real de Bratty, y su rock entre el garage indie y el pop vaporoso.
En sus conciertos en Estados Unidos encuentra personas que no hablan espa?ol. Cuenta que ha preguntado a gente que va a sus conciertos si le entiende o si sabe lo que declara en sus canciones. ¡°Algunos me dec¨ªan que no, pero que la m¨²sica les gustaba. Otros dicen que las traducen o buscan la traducci¨®n en Internet, o solo les gusta c¨®mo la m¨²sica les hace sentir. Es otra manera de ver la m¨²sica como algo bien especial¡±, se?ala y resalta lo interesante que es que, mientras que en pa¨ªses hispanohablantes los fans buscaban las canciones de un artista en ingl¨¦s o no lo entend¨ªan por completo, pero les gustaba c¨®mo los hace sentir, ahora los papeles han cambiado o, mejor dicho, se han diversificado. Y mientras que al inicio la audiencia de Bratty era en su mayor¨ªa adolescente, la evoluci¨®n musical y l¨ªrica que ha tenido la han llevado a encontrar una audiencia de diferentes edades. ¡°Voy madurando y a la vez lo hacen las letras, y la audiencia nota tambi¨¦n esa evoluci¨®n [...] Al final es m¨²sica. Puedes tener la edad que sea (y venir a mis conciertos)¡±.
Su trabajo m¨¢s reciente fue el EP apropiadamente llamado Es mi fiesta y si quiero hago un EP, trabajo en el que colabora con actos nacionales e internacionales como ?lvaro D¨ªaz, Depresi¨®n Sonora y Hinds (grupo espa?ol que, cuenta, ¡°siempre hab¨ªa admirado¡±), entre otros. Y, mientras que algunos artistas pueden perder un poco de su identidad sonora dentro del trabajo colaborativo, la personalidad de Bratty permea cada canci¨®n y aquellos que la han seguido desde su primer trabajo de hace cuatro a?os pueden notar c¨®mo incluso estos procesos la han llevado a una exploraci¨®n m¨¢s amplia de lo que es posible crear. ¡°En cuesti¨®n l¨ªrica, musical, en calidad de grabaci¨®n¡ creo que es necesario aprovechar las herramientas y hacer algo mejor. No hacer lo mismo todo el tiempo¡±, sentencia.
La cantante de 22 a?os se encuentra en un proceso de descubrimiento y de formaci¨®n constante. ¡°Me gusta mucho aprender (de las colaboraciones), y tambi¨¦n de las personas con las que estoy trabajando¡±, agrega, refiri¨¦ndose a elementos como Juli¨¢n Bernal, quien se encuentra produciendo su siguiente disco. ¡°Conf¨ªo en el proceso porque est¨¢n ah¨ª para ense?arme¡±.
Su pr¨®ximo trabajo, del cual ya se han comenzado a desprender algunos sencillos como ¡°Radio¡±, un tema con influencias pop punk en el que dice de forma honesta ¡°Solo quiero que me dejen de comparar¡±, ser¨¢ el segundo bajo la casa discogr¨¢fica Universal Music M¨¦xico, la cual tambi¨¦n ha ayudado a que encuentre una audiencia m¨¢s grande. Pero formar parte de la industria en un aspecto m¨¢s formal que otros artistas independientes viene con su lado negativo: ¡°Cuando est¨¢s dentro (de la industria musical), te das cuenta de que muchas cosas son falsas y superficiales. No todo es natural, o la gente no es como parece. Parece que act¨²an, pero no lo hacen¡±, se?ala con un tono de desilusi¨®n.
A pesar de este golpe de realidad decepcionante, consecuencia de las estrategias de mercadeo actuales que fuerzan a los artistas a crear una imagen ficticia para sus seguidores (recordamos el caso de Halsey quien se?al¨® que su disquera no les permit¨ªa lanzar un sencillo hasta que ¡°pudiera fingir un momento viral para TikTok), Bratty trata de recordar que lo importante es ¡°pasarla bien¡±.
¡°Hay gente que se toma las cosas demasiado en serio, y otros a los que ¡®se les sube¡¯ bastante¡±. Con esa declaraci¨®n queda claro que, a pesar de ser una artista internacional que ha podido tocar en un festival del prestigio de Coachella, sigue siendo la misma joven de Culiac¨¢n, disfrutando un momento al que ella misma le da un soundtrack. ¡°A veces hay que divertirse y tomarse las cosas como chiste, ?sabes? Y yo intento mantener esa mentalidad¡±.
Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.