L¨®pez Obrador sube su propia versi¨®n de la entrevista que dio a la televisi¨®n estadounidense: ¡°No soy un dictador, soy un luchador social¡±
El presidente difunde un video detr¨¢s de c¨¢maras con el argumento de que lo que sali¨® al aire ¡°se recort¨® mucho¡± y da m¨¢s peso a su legado pol¨ªtico y a las cr¨ªticas a Estados Unidos
¡°No soy un dictador, soy un luchador social, soy humanista¡±. As¨ª arranca la versi¨®n detr¨¢s de c¨¢maras que Andr¨¦s Manuel L¨®pez Obrador comparti¨® en sus redes sociales de su entrevista con ¡®60 minutes¡¯, la primera que dio a la televisi¨®n estadounidense en lo que va de su mandato. El presidente asegur¨® que lo que se transmiti¨® en la cadena CBS ¡°se recort¨® mucho¡± y subi¨® un video en el que da m¨¢s ¨¦nfasis a la columna vertebral de su discurso y a los mensajes que buscaba posicionar en Estados Unidos. Minimiz¨® las cr¨ªticas sobre los tintes autoritarios de su Gobierno, asegur¨® que en M¨¦xico no se produce fentanilo, reafirm¨® que el pa¨ªs no iba a aceptar la intervenci¨®n extranjera en asuntos internos y defendi¨® su legado.
¡°El principal problema de Estados Unidos, desde mi punto de vista, hoy es el consumo de drogas y en especial, el consumo de fentanilo¡±, se?al¨®. Las declaraciones de L¨®pez Obrador sobre la epidemia de opioides que azota a Estados Unidos fueron uno de los puntos m¨¢s pol¨¦micos de la entrevista en M¨¦xico. La versi¨®n que sali¨® al aire dejaba a entrever un ligero cambio en el discurso del presidente, que ha negado en repetidas ocasiones que en M¨¦xico se produzca la sustancia. ¡°El fentanilo se produce en Estados Unidos, en Canad¨¢ y en M¨¦xico, y los precursores qu¨ªmicos vienen de Asia¡±, dijo el mandatario en el programa televisivo.
La entrevista con el programa 60 minutos de CBS se recort¨® mucho por cuestiones de tiempo de la televisora y de sus criterios informativos, los cuales respeto sin condici¨®n. Sin embargo, por considerarla de inter¨¦s para el pueblo de M¨¦xico y en especial para nuestros paisanos¡ pic.twitter.com/ElAC9kAWys
— Andr¨¦s Manuel (@lopezobrador_) March 26, 2024
En el extracto compartido por el Gobierno mexicano, sin embargo, L¨®pez Obrador hace varios comentarios previos. En un inicio dijo que ¡°no se produce fentanilo¡± y que ¡°aqu¨ª s¨®lo llegan los precursores¡±. ¡°Nosotros tenemos otros datos¡±, respondi¨® al ser cuestionado sobre las afirmaciones del Departamento de Estado de que el pa¨ªs latinoamericano es la principal fuente de esa droga en Estados Unidos. En otro tramo, admiti¨® que s¨ª se fabrica la sustancia, pero ¡°en menor proporci¨®n¡± que sus vecinos. ¡°Es una pandemia, nada m¨¢s que no se atreven los pol¨ªticos de Estados Unidos a tratar de fondo del asunto¡±, coment¨® en uno de los trozos que no salieron al aire del otro lado de la frontera. En otra declaraci¨®n controvertida, el mandatario asegur¨® que en su pa¨ªs ¡°existe el narcotr¨¢fico, pero no el consumo¡± y que ¡°lo que nos ha protegido son nuestros valores culturales, morales y espirituales¡±. Tambi¨¦n coment¨® que a los j¨®venes estadounidenses les ¡±hace falta apapacho [cari?o, cuidados]¡± para no acercarse a las drogas.
¡°No se puede enfrentar el mal con el mal¡±, afirm¨® L¨®pez Obrador para defender su pol¨ªtica de seguridad, conocida como ¡°abrazos, no balazos¡±. El presidente prioriza mostrar al p¨²blico estadounidense que M¨¦xico est¨¢ haciendo su parte en la guerra contra las drogas e insiste en que no ceder¨¢ a las presiones desde Washington, que le exigen adoptar medidas de mano dura. ¡°Cuando estaba el presidente Trump, me propuso que se les diera trato de terroristas a los narcotraficantes, yo le dije que eso no iba a resolver nada, que nosotros ¨ªbamos a enfrentar el problema¡±, record¨® el mandatario. En otras partes de la entrevista se ponen de manifiesto las diferencias entre ambos pa¨ªses sobre el diagn¨®stico del problema de las drogas. ¡°Ellos dicen que la ra¨ªz del problema son los carteles¡±, le jo la periodista Sharyn Alfonsi. ¡°La ra¨ªz del problema es el consumo¡±, revir¨® el Ejecutivo mexicano.
¡°No hay impunidad en M¨¦xico, se enjuicia a todos¡±, asegur¨® L¨®pez Obrador, en comentarios que fueron contrastados con otras fuentes durante la emisi¨®n. Tambi¨¦n se?al¨® que se castigan los delitos ¡°m¨¢s que antes¡±. ¡°No hay un presidente en el mundo que encabece el comit¨¦ de seguridad y reciba el reporte de lo que sucede en las ¨²ltimas 24 horas¡±, afirm¨® el presidente, en comentarios que no libraron la edici¨®n final de la entrevista. El mandatario aprovech¨® el foro para tundir a sus adversarios, al acusar al expresidente Felipe Calder¨®n de instaurar ¡°una especie de narcoestado¡± y subrayar los v¨ªnculos de Genaro Garc¨ªa Luna, su secretario de Seguridad, con el crimen organizado.
En la versi¨®n del Gobierno mexicano, L¨®pez Obrador se muestra tambi¨¦n mucho m¨¢s cr¨ªtico de la sociedad y del clima pol¨ªtico estadounidenses. ¡°Hay mucho oportunismo, con todo respeto, en algunos pol¨ªticos de Estados Unidos¡±, reclam¨®. El presidente llam¨® ¡°majadero¡± e ¡°irrespetuoso¡± al presidente de la C¨¢mara de Representantes, el republicano Mike Johnson, quien asegur¨® a finales de febrero que M¨¦xico debe hacer lo que Estados Unidos diga. ¡°Qu¨¦ mal est¨¢ Estados Unidos como para que el l¨ªder de la C¨¢mara de Diputados piense de esa manera, qu¨¦ poco nivel moral y pol¨ªtico, es una vulgaridad¡±, agreg¨®. Tambi¨¦n reprob¨® al dem¨®crata Bob Mel¨¦ndez, otro cr¨ªtico de su Gobierno, despu¨¦s de que se encontraran lingotes de oro en su casa, mientras se le investigaba por un caso de sobornos.
¡°Puede ser que en el discurso y en la demagogia se diga ¡®cerramos la frontera¡¯, pero nos necesitamos mutuamente, no podr¨ªan comprar ustedes autom¨®viles baratos si se cierra la frontera¡±, asegur¨® el presidente. L¨®pez Obrador tambi¨¦n llam¨® a los estadounidenses a ¡°informarse m¨¢s¡± para votar en las elecciones de noviembre pr¨®ximo. ¡°Que no les crean mucho a los candidatos ni a los medios de comunicaci¨®n, que muchas veces son medios de manipulaci¨®n¡±, coment¨®. El pol¨ªtico mexicano marc¨® su distancia cuando le preguntaron si prefer¨ªa a Joe Biden o a Donald Trump para repetir en la Casa Blanca. ¡°Le toca decidir a los estadounidenses, los dos trataron muy bien a los mexicanos¡±, dijo.
¡°Un presidente de ning¨²n pa¨ªs no puede permitir que lo ninguneen, aunque se trate del New York Times o del Washington Post o del Wall Street Journal¡±, dijo sobre su reacci¨®n a los publicaciones period¨ªsticas sobre supuestos v¨ªnculos de su c¨ªrculo cercano con el narco. El presidente minimiz¨® la decisi¨®n de hacer p¨²blico el n¨²mero de tel¨¦fono de la corresponsal de The New York Times como ¡°una forma de responder a una calumnia¡±, aunque matiz¨® que ¡°no lo hice con la intenci¨®n de da?arla¡±. ¡°Nosotros no establecemos relaciones de complicidad con nadie¡±, se?al¨® y rechaz¨® que tuviera un pacto con el crimen organizado.
L¨®pez Obrador tambi¨¦n habl¨® de las demandas que su Gobierno present¨® en Estados Unidos contra el tr¨¢fico ilegal de armas, otro tema que no fue considerado en la versi¨®n que sali¨® al aire. ¡°No soy un iluso, detr¨¢s del negocio de las armas hay muchos intereses¡±, dijo sobre el poder de la industria armamentista y el financiamiento que hacen a las campa?as en el pa¨ªs vecino. A su vez, su versi¨®n dej¨® de lado muchas de sus declaraciones sobre la crisis migratoria y la gesti¨®n fronteriza. Presto a los s¨ªmbolos y a las referencias hist¨®ricas, el presidente tambi¨¦n comparti¨® algunas curiosidades, como que admiraba a dos presidentes estadounidenses, Abraham Lincoln y Franklin Delano Roosevelt.
¡°Es muy probable que a quien le entregue la banda presidencial sea alguien que piense como piensan la mayor¨ªa de los mexicanos¡±, afirm¨® L¨®pez Obrador sobre Claudia Sheinbaum, la candidata presidencial de Morena, su partido, aunque no se refiri¨® a ella por nombre. El presidente asegur¨® que no iba a interferir en un eventual Gobierno de Sheinbaum, la favorita en las encuestas para ganar las elecciones de junio pr¨®ximo. ¡°En septiembre me jubilo¡±, coment¨®. ¡°Voy a dedicarme a leer y escribir, y me voy a retirar de la vida pol¨ªtica¡±, agreg¨®. ¡°Para gobernar M¨¦xico, ahora y para mucho tiempo hacia adelante, porque estamos iniciando un proceso de transformaci¨®n, de cambio, se necesita siempre honestidad¡±, declar¨® sobre la sucesi¨®n, esta vez sin el contraste period¨ªstico que se hizo durante la emisi¨®n de ¡®60 minutes¡¯.
L¨®pez Obrador destac¨® dos puntos como el principal legado de su Gobierno: un ¡°cambio de mentalidad del pueblo de M¨¦xico¡± y la reducci¨®n de la pobreza y la desigualdad, pese a obst¨¢culos como la pandemia y la invasi¨®n rusa de Ucrania. ¡°Me voy muy contento¡±, dijo antes de concluir la entrevista en el Palacio Nacional, la sede del Gobierno. Fue el primer presidente mexicano entrevistado en 56 a?os de emisiones del programa, uno de los m¨¢s vistos en Estados Unidos.
Suscr¨ªbase a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y al canal de WhatsApp y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.