_
_
_
_

Sin red: los pescadores que llegan a Canarias desde Gambia

Las plantas chinas de harina de pescado arrasan los fondos marinos de ?frica Occidental y provocan la subida de precios. ¡®Stolen Fish¡¯ (¡®Pescado robado¡¯), pel¨ªcula de la directora polaca Gosia Juszczak presentada en el festival MiradasDoc, retrata las vidas de los trabajadores locales que se lanzan en pateras al Atl¨¢ntico

Inmigrantes Canarias
Fotograma de la pel¨ªcula 'Stolen Fish' de la directora polaca Gosia Juszczak.
Anal¨ªa Iglesias

Nota a los lectores: EL PA?S ofrece en abierto todo el contenido de la secci¨®n Planeta Futuro por su aportaci¨®n informativa diaria y global sobre la Agenda 2030. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

El sol se cuela en halos geom¨¦tricos entre los ladrillos calados que hacen de ventana en un cobertizo en el que se ah¨²ma pescado, en Gambia. Una mujer de manos siempre mojadas y cortadas por la sal esparce los peces destripados sobre los hierros ennegrecidos, tras limpiarlos en la playa, y espera m¨¢s cajas, o palanganas, o cubos, para reanudar la tarea. A decir verdad, desde hace unos a?os solo espera las sobras, lo que no han querido comprar las plantas chinas de harina de pescado que se surten, al por mayor, de casi todo lo que pueda caber los brazos adolescentes y sobre las cabezas de los chicos y chicas que trasladan la mercanc¨ªa reci¨¦n sacada del mar.

El trabajo no se detiene, aunque ahora, en Gunjur, las mujeres que viv¨ªan del procesamiento de los productos de la pesca apenas puedan hacerse con la mitad de las cestas diarias que sol¨ªan comprar: el pescado ha subido much¨ªsimo de precio en todo el pa¨ªs. Esto es lo que le cuenta Mariama a la realizadora polaca Gosia Juszczak, que registra cada movimiento del proceso, a partir de la entrada a hombros de las peque?as barcas en el oc¨¦ano, para su cortometraje Stolen Fish.

M¨¢s informaci¨®n
Las f¨¢bricas de harina de pescado expolian ?frica
Cultivar peces: otra arma contra el hambre en ?frica
Un pueblo de Gambia se rebela contra los chinos

En cuanto se baja del bote, un pescador llamado Abou analiza c¨®mo han cambiado las formas de capturar peces: grandes barcos arrasan con lo que antes pescaban artesanalmente los pobladores locales y lo hacen sin tener en cuenta las ¨¦pocas de reproducci¨®n, en la desembocadura del r¨ªo Gambia, justo adonde acuden los peces a desovar, en ese estrecho pa¨ªs horizontal completamente abrazado por Senegal y un trocito de Atl¨¢ntico. Con cuatro o cinco kilos de pescado apenas se consigue un kilo de harina ¨Dque en Gambia procesan a ritmo fren¨¦tico un pu?ado de plantas de diferentes empresas chinas¨D y que principalmente se destina a manufacturar piensos para ganado vacuno, porcino o aviar en Europa o en los gigantes asi¨¢ticos.

El negocio est¨¢ tan resguardado que hay gente que ha sido encarcelada por manifestarse en contra de la instalaci¨®n de plantas de harina que ¡°quitan el pescado a las familias de los pescadores para alimentar a los animales de los pa¨ªses ricos¡±, seg¨²n se oye en una reuni¨®n informativa de vecinos con Greenpeace, a la que acude el equipo de la pel¨ªcula. Sin embargo, en la asamblea tambi¨¦n hay quienes plantean su temor a quedarse sin los empleos que crean esas empresas.

¡°Aunque Gambia sea una posdictadura, muchas cosas siguen igual, y los ancianos del pueblo, que gozan de mucho respeto, parecen defender la instalaci¨®n de las plantas de harina de pescado; las grandes empresas chinas han conseguido persuadir a buena parte de la poblaci¨®n y dividir al pueblo. Entonces, los j¨®venes, que son muy conscientes de lo que est¨¢ pasando, reciben amenazas¡±, comenta Juszczak, en di¨¢logo con Planeta Futuro desde Gu¨ªa de Isora, Tenerife, adonde asisti¨® la semana pasada a presentar su pel¨ªcula en el marco de la 16? edici¨®n del Festival y mercado internacional de cine documental Miradas Doc.

Los silencios ¨ªntimos detr¨¢s de las causas colectivas

Con una poblaci¨®n de menos de dos millones de habitantes, Gambia es uno de los ¨²ltimos pa¨ªses en la lista de Naciones Unidas que mide el ¨ªndice desarrollo humano y entre las naciones de ?frica Occidental que m¨¢s sufren este expolio del mar. Sin embargo, esta pieza audiovisual de una directora novel que llega al puerto de Bakau para documentar las razones colectivas de la emigraci¨®n parece nutrirse tambi¨¦n de silencios ¨ªntimos y cosas no dichas, al otro lado del mar.

Porque muchos, much¨ªsimos de estos j¨®venes, hartos de la corrupci¨®n de su pa¨ªs, cuyas ¨¦lites negocian acuerdos internacionales ¨Dy comisiones¨D con el producto de las manos ajenas, hinchadas, desean cruzarse a Canarias y empezar otra vida que les d¨¦ alguna esperanza. Esto es lo que expresa el joven pescador Abou, cuyo hermano emigr¨® a Espa?a, y que lleva sobre su espalda el peso dram¨¢tico de Stolen Fish.

La directora sostiene que ¡°buena parte de la gente que est¨¢ llegando a Canarias son esos pescadores¡± que han sido despojados de sus materias primas, por la sobreexplotaci¨®n de los ecosistemas. Por eso, en 2019, cuando su inter¨¦s por el tema hab¨ªa crecido lo suficiente, viaj¨® a Gambia. Una vez all¨ª, fue dando con los personajes: ¡°Conoc¨ª a Abou, porque su hermano era mi vecino en Madrid. ?l me hab¨ªa dicho: ¡®Tienes que ir a ver a mi hermano, porque es el vicepresidente de la asociaci¨®n de trabajadores del puerto de Bakau¡¯. Y conocer a Abou fue uno de esos regalos de la vida, porque ten¨ªa tanto para contar, y sab¨ªa hacerlo tan bien...¡±.

La directora polaca Gosia Juszczak, durante el coloquio posterior a la proyecci¨®n de su pel¨ªcula 'Stolen Fish' en el festival MiradasDoc de Tenerife.
La directora polaca Gosia Juszczak, durante el coloquio posterior a la proyecci¨®n de su pel¨ªcula 'Stolen Fish' en el festival MiradasDoc de Tenerife.PATRICIACAMPORAA*

En el documental, que cuenta con la prodigiosa fotograf¨ªa de Filip Drozdz, hay una escena que es quiz¨¢ la m¨¢s valiosa cinematogr¨¢ficamente: Abou llama a su hermano por tel¨¦fono y el di¨¢logo es tan lac¨®nico que deja al espectador perplejo y lleno de dudas. Sin o¨ªr apenas lo que sucede al otro lado de la l¨ªnea, se nota que el hermano de Abou ¨Dque ha partido de su pa¨ªs hace m¨¢s de una d¨¦cada¨D evita hablar con ¨¦l, tiene prisa por cortar la llamada, no tiene (o no puede) contar lo que le est¨¢ pasando y apenas pregunta por la madre. Dice que tiene algo que hacer y tanto Abou como el p¨²blico se quedan con la siguiente pregunta a medio pronunciar.

?Qu¨¦ ocultan los que s¨ª han podido llegar a Europa? ¡°Para m¨ª fue muy importante grabar esa conversaci¨®n ¨Dconfiesa Juszczak¨D y no fue f¨¢cil porque entre ellos se hablaban poco hasta la pel¨ªcula. Se criaron juntos, pero llevan m¨¢s de diez a?os separados y les cuesta mucho comunicarse. Hay, quiz¨¢, una verg¨¹enza por no estar bien. Despu¨¦s del rodaje empezaron a tratarse m¨¢s¡±.

Migrantes a un lado y otro de la c¨¢mara

Lo que traen los autores, la propia autora, en este caso, como experiencia y aventura vital forma parte de un di¨¢logo impl¨ªcito con lo que narra la pel¨ªcula. Juszczak se sabe inmigrante: es una periodista y traductora polaca, tambi¨¦n se ha formado en biotecnolog¨ªa, ha estudiado cine documental en la escuela de Andrzej Wajda de Varsovia y lleva cinco a?os instalada en Madrid. ¡°Yo tambi¨¦n tengo una hermana y me toca mucho este tema de la separaci¨®n familiar¡±, asegura. No obstante, quiere dejar claro lo que siente como agravio comparativo (o privilegio) por su condici¨®n de extranjera europea, que le posibilita vivir en el pa¨ªs que quiera, sin tener que afrontar los v¨ªa crucis institucionales a los que se somete a otros extranjeros, entre ellos, especialmente, los africanos.

¡°Vivo en Lavapi¨¦s ¨Daclara¨D porque este barrio tan poblado de migrantes tiene mucho que ver con lo que hago¡±. Lo que ha hecho hasta ahora son, sobre todo, reportajes audiovisuales sobre derechos humanos, fronteras y diversidad. Entre lo que elige destacar, hay un mediometraje sobre las porteadoras de Melilla y su labor como observadora de derechos humanos en Cisjordania: ¡°All¨ª hac¨ªa fotos, y me faltaba algo, unas herramientas para contar lo que me contaban y encontr¨¦ el audiovisual, que puede transmitir m¨¢s capas de la realidad¡±.

Entonces, en la charla, asoma la revelaci¨®n: ¡°Vamos a continuar con Abou, que ser¨¢ el protagonista de mi primer largometraje, para el que ya me siento preparada¡±. Porque lo que sucedi¨® tras el The End del anterior documental tambi¨¦n es de pel¨ªcula: ¡°Abou decidi¨® correr el riesgo y viajar a Europa en una patera. Eso fue muy inesperado, porque ¨¦l me hab¨ªa expresado su miedo; sab¨ªa que mucha gente muere en el mar y es una persona que reflexiona todo con cuidado, pero consigui¨® venirse a Espa?a. Su viaje dur¨® nueve d¨ªas hasta Canarias (algo m¨¢s de la semana que suelen durar, en general). Al llegar, fue interceptado por la polic¨ªa, le quitaron el tel¨¦fono y estuvo una semana en una celda, sin poder contactar con su familia, aunque los menores que sal¨ªan antes del centro s¨ª pudieron avisar a los parientes de la gente del barco de que todos hab¨ªan sobrevivido a la traves¨ªa¡±.

Abou, uno de los protagonistas de 'Stolen Fish' charla mediante v¨ªdeollamada con el p¨²blico asistente a la proyecci¨®n de la pel¨ªcula en el festival MiradasDoc de Tenerife.
Abou, uno de los protagonistas de 'Stolen Fish' charla mediante v¨ªdeollamada con el p¨²blico asistente a la proyecci¨®n de la pel¨ªcula en el festival MiradasDoc de Tenerife.MiradasDoc

Abou desembarc¨® en Espa?a en noviembre de 2020, pero su hermano ya no est¨¢ en Espa?a. Es un pescador que sabe leer y escribir, y espera poder completar pronto los papeles como solicitante de asilo: ¡°Su caso es muy complejo, pero all¨ª sufr¨ªa persecuci¨®n pol¨ªtica. ?l denunciaba la corrupci¨®n del Gobierno y la complacencia de los medios. Es un l¨ªder en su comunidad y se opone a otras injusticias en su sociedad, como la ablaci¨®n femenina, porque ¨¦l mismo tiene una hija peque?a¡±, relata Juszczak. Hacer una pel¨ªcula tambi¨¦n significa acompa?arlo en esta aventura quijotesca de conseguir una cita, al menos una cita, para dar el siguiente paso hacia una existencia legal, porque lo cierto es que todos los emigrantes oyen a diario peticiones de paciencia que, en realidad, son noes encubiertos, adem¨¢s de sufrir el colapso de la Administraci¨®n que tambi¨¦n suele padecer el resto de los ciudadanos en estos d¨ªas.

Para Juszczak, ¡°es una oportunidad para mostrar la otra cara de esta historia colectiva¡±. Adem¨¢s, seg¨²n la directora, Abou es ¡°un personaje que le gusta a la c¨¢mara, que atrae. Quiere transmitir cosas y afronta situaciones de mucho dolor, pero tambi¨¦n tiene mucho humor¡±. Durante los coloquios, tras las proyecciones en el festival Miradas Doc, Abou apareci¨® por Skype y el p¨²blico le hizo preguntas: ¡°La gente aplaudi¨® cuando supo que estaba en Espa?a¡±. La pel¨ªcula se mostr¨®, asimismo, en escuelas e institutos de Tenerife y Abou, seg¨²n narra Juszczak, ¡°estaba totalmente predispuesto a responder a lo que los chicos quisiesen preguntar, desde c¨®mo es estar en una patera o si muri¨® alguien, hasta qu¨¦ se come all¨ª dentro¡±.

¡°Ya hemos filmado durante dos semanas, pero esta historia ir¨¢ cogiendo forma poco a poco¡±, adelanta Juszczak sobre el spin-off de Abou, el pescador de Bakau.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Anal¨ªa Iglesias
Colaboradora habitual en Planeta Futuro y El Viajero. Periodista y escritora argentina con dos d¨¦cadas en Espa?a. Antes vivi¨® en Alemania y en Marruecos, pa¨ªs que le inspir¨® el libro ¡®Machi mushkil. Aproximaciones al destino magreb¨ª¡¯. Ha publicado dos ensayos en coautor¨ªa. Su primera novela es ¡®Si los narcisos florecen, es revoluci¨®n¡¯.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top