_
_
_
_

?Puede el dise?o de una p¨¢gina web excluir a personas con discapacidad?

Una investigaci¨®n pionera prueba que s¨ª. Ha identificado m¨¢s de 700.000 trabas de acceso al contenido en internet para invidentes, personas con problemas auditivos o para el uso del rat¨®n de casi un centenar de p¨¢ginas de servicios p¨²blicos de Mozambique y propone soluciones para solventarlos

Una ilustraci¨®n sobre los problemas de accesibilidad en internet.
Una ilustraci¨®n sobre los problemas de accesibilidad en internet.a11ymoz
Carlos Bajo Erro

Nota a los lectores: EL PA?S ofrece en abierto la secci¨®n Planeta Futuro por su aportaci¨®n informativa diaria y global sobre la Agenda 2030. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

?Qu¨¦ pasa cuando la p¨¢gina web de un banco no es accesible a todos los usuarios? ?Y si un portal de empleo es el primero en descartar a algunos candidatos? ?Qu¨¦ supone que los obst¨¢culos afectan a las p¨¢ginas gubernamentales? ¡°El Gobierno utiliza internet para difundir diferentes informaciones, para favorecer la participaci¨®n c¨ªvica de los ciudadanos y para mejorar el acceso a los servicios p¨²blicos¡±, explica Am¨ªlcar Paco, un ingeniero de datos del Forum de Asociaciones de Mozambique de Personas con Discapacidad (FAMOD). ¡°Por lo tanto, las personas con ciertas caracter¨ªsticas est¨¢n limitadas en el acceso a esa informaci¨®n. Es parad¨®jico porque es el propio Gobierno el que promueve la ley de acceso a la informaci¨®n, pero sus p¨¢ginas web, donde difunden la misma ley, no es accesible para las personas con discapacidad¡±, cuenta el que ha desarrollado una investigaci¨®n pionera, no solo en Mozambique sino en todo el continente, sobre la accesibilidad a la web de las personas con diversidad funcional en el pa¨ªs.

M¨¢s informaci¨®n
¡°Sigo luchando. La plaza la he ganado y es m¨ªa¡±
Voces por encima de las dificultades
Internet y movilidad propia: las barreras invisibles de los programas de vacunaci¨®n en EE UU

El estudio, desarrollado por el FAMOD con la colaboraci¨®n de la organizaci¨®n Data4Change y con el apoyo de CIPESA, ha arrojado datos reveladores sobre el acceso a internet en Mozambique. Cada una de las p¨¢ginas ¨²nicas que se han revisado conten¨ªa 38 obst¨¢culos, un total de 700.000 trabas al acceso a los contenidos que albergaban los 90 sitios web analizados. Entre esa selecci¨®n de dominios se encuentran algunos de los espacios digitales m¨¢s importantes centrados en servicios gubernamentales, portales de comercio en l¨ªnea, banca electr¨®nica y noticias, fundamentalmente, de informaci¨®n sobre salud. Esos resultados llevan a los autores del informe a considerar que es necesario tomar medidas de manera inmediata, tanto desde la sensibilizaci¨®n como desde la adopci¨®n de leyes.

Tener un contraste de color bajo en tu sitio web es como quedarse mudo. La gente no sabr¨¢ lo que est¨¢s tratando de decirles
Am¨ªlcar Paco, el responsable del estudio desde el equipo de FAMOD

Parad¨®jicamente, muchos de esos problemas son muy f¨¢ciles de resolver, pero suponen obst¨¢culos insalvables para las personas con determinadas discapacidades. ¡°Creo que son el resultado de la ignorancia y la falta de conciencia. La gente simplemente no sabe que debe seguir una norma al desarrollar sus sitios web, por ejemplo las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG, por las siglas en ingl¨¦s). No son conscientes de que excluyen a un gran n¨²mero de personas cuando desarrollan un sitio web y no comprueban el problema de la accesibilidad¡±, se lamenta Am¨ªlcar Paco, el responsable del estudio desde el equipo de FAMOD.

La m¨¢s com¨²n de estas trabas es la falta de contraste entre el color de los textos y el del fondo. ¡°Esto excluye a las personas con visi¨®n limitada o insuficiente. Tener un contraste de color bajo en tu sitio web es como quedarse mudo. La gente no sabr¨¢ lo que est¨¢s tratando de decirles¡±, se?ala el informe que en todo momento est¨¢ formulado como un intento de mover al cambio. La investigaci¨®n identifica las cinco deficiencias de accesibilidad m¨¢s habituales, que se completan con la falta de etiquetas en los elementos de p¨¢gina web, una operaci¨®n vinculada directamente a la estructura y la codificaci¨®n; los enlaces inactivos; las im¨¢genes sin descripciones textuales; y los elementos interactivos sin textos alternativos, es decir, sin explicaciones claras. La mayor parte de estos inconvenientes dificultan, por ejemplo, el funcionamiento de los lectores de pantalla que a menudo usan las personas invidentes y que convierten las webs en texto le¨ªdo o a los mecanismos que, por cuestiones de movilidad no pueden manejar ratones.

Este trabajo pretende ser pedag¨®gico y pr¨¢ctico. Trata de trasladar a la mayor¨ªa de las personas c¨®mo vive la navegaci¨®n con estos problemas de accesibilidad una persona invidente o que tenga alguna dificultad para utilizar un rat¨®n. Textos sin estructura ni signos de puntuaci¨®n o provocadoras llamadas a pinchar en un enlace que no existe, espacios de un color plano en vez de fotos o formularios en los que es imposible saber cu¨¢les son las posibles respuestas son algunos de los mecanismos con los que se intenta transmitir la experiencia de personas con discapacidad.

Textos sin signos de puntuaci¨®n o provocadoras llamadas a pinchar en un enlace que no existe o espacios de un color plano en vez de fotos son algunos de los mecanismos con los que se intenta transmitir la experiencia de personas con alguna discapacidad

La investigaci¨®n ha dejado al descubierto la situaci¨®n en Mozambique, que es muy probable que no sea muy distinta del resto de sus vecinos. ¡°No tengo elementos para saber cu¨¢l es la situaci¨®n en otros pa¨ªses (no se han hecho an¨¢lisis similares). Pero en la mayor parte de los pa¨ªses del entorno no hay leyes espec¨ªficas para la accesibilidad en los sitios web¡±, apunta Am¨ªlcar Paco.

¡°Los resultados son sorprendentes¡±, reconoce el ingeniero, quien adem¨¢s da la clave del alcance y el calado de estas dificultades y de la importancia de ser conscientes de las consecuencias de estos fallos: ¡°Entre los sitios web con peores resultados se encuentra, por ejemplo, una web de ofertas de empleo. Resulta que las organizaciones que luchan por la inclusi¨®n y por los derechos humanos publican sus vacantes en esta misma web. Esta evidencia genera una pol¨¦mica, porque esas organizaciones, inconscientemente, ya est¨¢n excluyendo a un gran n¨²mero de personas por los problemas de la web¡±. Y las consecuencias son inmediatas. ¡°La gente acaba renunciando a presentarse a una oferta de empleo porque el sitio web no est¨¢ preparado¡±, sentencia.

El an¨¢lisis se presenta de una forma din¨¢mica a trav¨¦s de un espacio que pone el acento en el trabajo por la accesibilidad a trav¨¦s de la sensibilizaci¨®n y la toma de conciencia. Adem¨¢s de detectar los principales obst¨¢culos, los impulsores del proyecto ofrecen recursos sencillos para solucionarlos, desde gu¨ªas digitales hasta trucos que se pueden utilizar en el desarrollo de p¨¢ginas web. ¡°Los creadores de contenidos, dise?adores y desarrolladores tienen una responsabilidad en este asunto. Ellos son los que crean los sitios web, por lo que deben asegurarse de que sean accesibles¡±, justifica.

¡°Los institutos, las universidades y otros centros de ense?anza deber¨ªan incluir la accesibilidad de los sitios web en sus curr¨ªculos formativos de programaci¨®n web. Otra posible soluci¨®n ser¨ªa ajustar el sistema para que las empresas contraten solo a desarrolladores de este perfil¡±.

El proyecto en el que se enmarca esta investigaci¨®n incluye otros materiales. ¡°El m¨¦todo automatizado que utilizamos (una aplicaci¨®n de c¨®digo abierto conocida como axe-core) para recopilar estos datos solo puede detectar una peque?a proporci¨®n de los obst¨¢culos de accesibilidad¡±, se?ala el informe, que se refiere, entre otras cuestiones, el hecho de que el propio contenido sea claro y comprensible, por ejemplo. Entre estos otros contenidos hay un provocador cuestionario destinado a creadores de contenido que intenta poner de manifiesto hasta qu¨¦ punto, muchas de sus decisiones son inconscientes, al mismo tiempo que les ofrece sencillas soluciones. Se pueden encontrar adem¨¢s una buena cantidad de recursos para mejorar la accesibilidad, a modo de caja de herramientas, desde tutoriales hasta gu¨ªas para diferentes profesionales del mundo de la web.

En su toma de posici¨®n, el responsable de este estudio pionero apuesta por diferentes enfoques: ¡°Como organizaci¨®n, por supuesto, creemos que debe impulsarse la redacci¨®n de una ley de accesibilidad web. Pero individualmente apostar¨ªa por crear una comunidad de profesionales vinculados al ¨¢mbito de la accesibilidad en las TIC. Esta comunidad trabajar¨ªa en centros de formaci¨®n para incorporar esta materia como objeto de estudio y probar nuevas p¨¢ginas web del Gobierno, entre otras acciones¡±. As¨ª es como demuestra que para ¨¦l la mayor importancia recae en la concienciaci¨®n, sobre todo, porque los impactos de mejorar las condiciones de accesibilidad son diversos: ¡°No se limita solo a las personas con discapacidad. La accesibilidad resuelve problemas para todos, con o sin discapacidad, porque incluso los que tienen una vista y un o¨ªdo perfectos han agradecido alguna vez los subt¨ªtulos¡±.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Bajo Erro
Licenciado en Periodismo (UN), m¨¢ster en Culturas y Desarrollo en ?frica (URV) y realizando un doctorando en Comunicaci¨®n y Relaciones Internacionales (URLl). Se dedica al periodismo, a la investigaci¨®n social, a la docencia y a la consultor¨ªa en comunicaci¨®n para organizaciones sociales.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com