La felicitaci¨®n de Vox con el Rey Baltasar blanco que nunca se lleg¨® a enviar
El partido de extrema derecha en C¨¢diz asegura que se trata de un boceto que se filtr¨®
A la izquierda, una ilustraci¨®n con Tres Reyes Magos. A la derecha, un cl¨¢sico mensaje de Feliz Navidad y pr¨®spero 2020. Podr¨ªa parecer una felicitaci¨®n sin m¨¢s intencionalidad que la protocolaria sino fuese porque, en el dibujo, Baltasar aparece representado como una persona blanca y porque est¨¢ firmada por Vox en C¨¢diz. La direcci¨®n gaditana del partido de extrema derecha asegura que tal dise?o no es su felicitaci¨®n oficial, sino un boceto que ya hab¨ªa sido desechado.
¡°Se hicieron un par de dise?os internamente y se ha filtrado el que no hab¨ªamos escogido. No es la felicitaci¨®n oficial¡± ha explicado a este peri¨®dico Juan Carlos Sanz, presidente de Vox en C¨¢diz. El tambi¨¦n concejal en El Puerto de Santa Mar¨ªa daba estas explicaciones a mediod¨ªa de este mi¨¦rcoles, cuando la imagen ya se hab¨ªa viralizado en Twitter hasta el punto de que la etiqueta #Baltasar se ha convertido en tendencia en Espa?a. Unos mensajes se preguntaban si el montaje era real y otros lo condenaban, como el alcalde de C¨¢diz, Jos¨¦ Mar¨ªa Gonz¨¢lez Kichi: ¡°As¨ª es el odio de la extrema derecha¡±, escribi¨®.
Una de las primeras referencias a la pol¨¦mica felicitaci¨®n se produjo el martes, cuando Jos¨¦ Luis Bueno, concejal por Adelante El Puerto, la comparti¨® en un tuit. ¡°Oye @voxcadiz ?Qu¨¦ le ha pasado al Rey Baltasar? ?Lo hab¨¦is detenido en la frontera? ?Deportado?¡±, preguntaba el edil. Pese al historial de Vox en mensajes contra la inmigraci¨®n que le han llevado a ser investigado por supuestos delitos de odio, Sanz asegura que la elecci¨®n de esa imagen con los tres Reyes Magos blancos fue ¡°simplemente un dise?o¡± sin intenci¨®n.
¡°Nuestra felicitaci¨®n escogida es un Bel¨¦n con un portalito. Descart¨¦ la de los Reyes porque me parec¨ªa muy triste¡±, apunta Sanz. Horas despu¨¦s de que el boceto se haya viralizado, Vox C¨¢diz ha compartido en sus perfiles oficiales de Facebook y Twitter el citado dise?o sin aportar m¨¢s explicaciones. En el texto que adjunta la imagen se puede leer el mismo mensaje que en el dise?o de los Reyes Magos blancos: ¡°Juan Carlos Sanz Mart¨ªn, presidente de Vox C¨¢diz, y todo el equipo del Comit¨¦ Ejecutivo Provincial de Vox, queremos darte las gracias por tu esfuerzo y dedicaci¨®n a este gran proyecto del que formamos parte, y desearte de todo coraz¨®n una Feliz Navidad y un pr¨®spero a?o 2020¡±.
Oye @voxcadiz ?Qu¨¦ le ha pasado al Rey Baltasar? ?Lo hab¨¦is detenido en la frontera? ?Deportado? pic.twitter.com/V1B5Fy9fb9
— Jose Luis Bueno? (@buenopin) December 10, 2019
Sanz ha explicado que la intenci¨®n del partido era ¡°aclarar¡± lo ocurrido, aunque, de momento, no han empleado sus redes sociales oficiales para ello. El presidente reconoce que el origen de la filtraci¨®n puede deberse a un error de alg¨²n compa?ero. ¡°Envi¨¦ los dos bocetos a un grupo interno con varios miembros para preguntar cu¨¢l de las dos les gustaba m¨¢s¡±, ha puntualizado en referencia a la posibilidad de que alguien haya difundido el dise?o descartado. En declaraciones a Europa Press, el partido ha afirmado que se trata de ¡°una filtraci¨®n malintencionada¡±.
La imagen de los Reyes Magos sin una persona negra empleada para el montaje de esta felicitaci¨®n forma parte de diferentes repositorios de dise?os online, disponibles en p¨¢ginas como Pinterest. Igualmente aparece en una web del ilustrador Jan Pashley, como parte de su cat¨¢logo de im¨¢genes navide?as. En ella, el profesional establece que es necesario ponerse en contacto con ¨¦l para ¡°licenciar cualquiera de estas ilustraciones¡±, aunque no ha trascendido si Vox ha llegado a realizar dicha solicitud.
Felices Fiestas pic.twitter.com/fZ0xrBjc2H
— VOX C¨¢diz (@cadizvox) December 11, 2019
La ilustraci¨®n de los Reyes sin la cl¨¢sica representaci¨®n de Baltasar como una persona negra no es nueva, aunque sea poco habitual. De hecho, la figura de los Reyes Magos se ha ido reconstruyendo a lo largo de la Historia del Arte, a partir de la sucinta referencia que realiza el Evangelio de San Mateo sobre la adoraci¨®n de unos magos de los que no precisa ni n¨²mero exacto, ni su realeza, ni procedencia, m¨¢s all¨¢ de que ¡°llegaron de Oriente¡±. No es hasta finales del periodo g¨®tico cuando se empieza a presentar a uno de los tres como una persona negra, y todos ya aparecen revestidos ya con ricos ropajes, propios de la realeza.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.