_
_
_
_

Eduardo Bruera, experto en cuidados paliativos: ¡°Se puede aliviar siempre el sufrimiento, pero eliminarlo, no¡±

El onc¨®logo argentino, responsable del departamento de Medicina Paliativa, Rehabilitaci¨®n y Medicina Integrativa del MD Anderson de Houston, denuncia la falta de inversi¨®n en la atenci¨®n al final de vida y el sobretratamiento de algunos pacientes terminales

Eduardo Bruera
Eduardo Bruera, onc¨®logo y responsable del departamento de Medicina Paliativa, Rehabilitaci¨®n y Medicina Integrativa del MD Anderson Cancer Center de Houston.MASSIMILIANO MINOCRI
Jessica Mouzo

Cuando uno est¨¢ en el lecho de muerte, solo quiere estar con su familia y no sufrir. Poco m¨¢s se pide, resuelve sincero Eduardo Bruera, onc¨®logo y experto en cuidados paliativos. Sabe de lo que habla. El m¨¦dico (Rosario, Argentina, 68 a?os) puso en marcha en 1999 el departamento de Medicina Paliativa, Rehabilitaci¨®n y Medicina Integrativa del MD Anderson de Houston, el m¨¢s grande de Estados Unidos, y ha estado ah¨ª, a pie de cama, acompa?ando en el final, demasiadas veces. ¡°Yo lo que veo es qu¨¦ es lo que es importante para ellos. Y dicen que es estar cerca de su gente querida, no ser una carga para ellos, estar libres de sufrimiento y tambi¨¦n, en la mayor¨ªa de los casos, reinsertar su relaci¨®n espiritual¡±, explica el onc¨®logo, que visita Barcelona para ser investido doctor honoris causa por la Universidad Internacional de Catalu?a (UIC).

Bruera denuncia la falta de inversi¨®n en cuidados paliativos y el peso del tab¨² que a¨²n envuelve a la muerte. El m¨¦dico critica, por ejemplo, la falta de una especialidad m¨¦dica en Espa?a de su disciplina y el sobretratamiento de algunos pacientes terminales ante la falta de un abordaje riguroso y estructurado en el final de vida. ¡°La muerte nos va a llegar a todos¡±, enfatiza el onc¨®logo, que reclama dejar de mirar a otro lado y reforzar los cuidados al final de la vida.

Pregunta. ?Se presta poca atenci¨®n a los cuidados paliativos?

Respuesta. Desgraciadamente, se le presta muy poca atenci¨®n donde m¨¢s se necesita que se preste atenci¨®n. Y eso es en los grandes hospitales, en las facultades de medicina, en los lugares donde se toman decisiones que van a tener efectos a largo plazo en c¨®mo se tratan los pacientes. El paradigma existente en este momento es uno basado en enfermedades, no en pacientes, y el dinero se destina a eso. Todos los hospitales tienen una unidad de cuidados intensivos y muy pocos tienen una de cuidados paliativos. Y eso no tiene mucho sentido porque en todos esos hospitales muere gente.

P. En la universidad les ense?an a curar a los pacientes. Si el enfermo muere, ?se interpreta como un fracaso y convierte, por tanto, esta ¨¢rea en un tab¨²?

R. Estoy totalmente de acuerdo. Si yo me enfoco a que mi ¨¦xito est¨¢ ligado a curar el enfermo, el hecho de que no se cure lo tomo como un fracaso personal y profesional, me escapo de esa batalla porque la perd¨ª y salgo corriendo a buscar otra. Es una iron¨ªa porque el 100% de nosotros vamos a morir y no tiene sentido buscar la cura de algo y olvidarnos de que esa persona curada tambi¨¦n se va a morir. La muerte nos va a llegar a todos.

P. Pero nadie quiere hablar de la muerte.

R. No quieren y la medicina tampoco quiere invertir en hacer que ese final de vida sea menos doloroso. Indudablemente, cuando nosotros lleguemos al final de nuestra vida va a ser un momento muy dif¨ªcil, pero no tiene que serlo tanto. Es m¨¢s dif¨ªcil porque no tenemos las estructuras y los procesos que permiten aliviar ese sufrimiento innecesario.

P. ?Por qu¨¦ no quiere invertir la medicina?

R. Yo creo que es una cuesti¨®n cultural. Desde el desarrollo de la antibioticoterapia, la medicina se volvi¨® un poquito m¨¢s ambiciosa en cambiar la historia natural de las enfermedades y toda la medicina se orient¨® a eso: a la curaci¨®n, a la prolongaci¨®n de la vida. Y nos olvidamos un poco de que, al final, todos vamos a morir. Ese cambio cultural que trajeron las vacunas y los antibi¨®ticos nos llev¨® a abandonar algo que nos hac¨ªa cre¨ªbles antes, que era el tratamiento del humano, la relaci¨®n que establecemos con el paciente y la familia, la forma en la que pod¨ªamos aliviar y consolar cuando ten¨ªamos menos medios de tratamiento. Lo que tratamos de hacer en cuidados paliativos es volver a insertar eso, no reemplazar la intenci¨®n curativa.

La medicina no quiere invertir en hacer que el final de vida sea menos doloroso¡±

P. Si dentro de la sociedad hay tal rechazo a la muerte y se le da la espalda, ?c¨®mo es posible hacer el cambio en el ¨¢mbito m¨¦dico?

R. Los cambios hay que hacerlos a trav¨¦s de aceptar, reconocer e integrar unidades de cuidados paliativos, a donde llega la gente que est¨¢ sufriendo mucho y es aliviada en su sufrimiento f¨ªsico, personal, espiritual, familiar y muere. Hay mucho que se puede hacer para disminuir el sufrimiento, pero si no tenemos un modelo cl¨ªnico, no hay nada que mostrar, el tab¨² va a persistir y el darle la espalda a la muerte, tambi¨¦n.

P. ?Qu¨¦ se puede hacer en esta fase de la vida?

R. Cuando yo reconozco que tengo una enfermedad que no es curable, el 100% de las veces voy a tener sufrimiento moral, angustia, falta de certidumbre, tristeza, a veces enojo, otras veces negaci¨®n. Y eso es parte de estar vivo. No podemos estar vivos y no sufrir. No tiene sentido pensar que uno puede evitar eso, pero si me da la espalda mi hospital, mi m¨¦dico, estoy excesivamente triste y derrotado, no hay ayuda para m¨ª, ese sufrimiento se exacerba. No es l¨®gico pensar que esa etapa de mi vida va a estar libre de sufrimiento, pero s¨ª es l¨®gico pensar que much¨ªsimo de ese sufrimiento se puede aliviar para m¨ª y para mi gente querida.

P. ?C¨®mo?

R. Con estructuras y procesos. A m¨ª me gustar¨ªa decirle a un pol¨ªtico que no tiene que invertir ni poner puestos de trabajo, pero tambi¨¦n me gustar¨ªa decirle que es una inversi¨®n extraordinaria y le explico por qu¨¦: en este momento, cuando el paciente con c¨¢ncer o con insuficiencia card¨ªaca va a ver a su m¨¦dico, este dice: ¡°Bueno, no est¨¢ respondiendo bien al tratamiento, vamos a probar otro mes¡±. Y ese otro mes de inmunoterapia es tremendamente costoso. Los estudios de laboratorio y la radiolog¨ªa son tremendamente costosos y, en general, no son muy ¨²tiles, pero es el elemento que tiene ese m¨¦dico para darle esperanza y adem¨¢s le lleva 10 minutos de tiempo. Una discusi¨®n sobre que la enfermedad no responde bien podr¨ªa llevar una hora y media, llevar al paciente a una situaci¨®n que el m¨¦dico no sabe manejar porque no est¨¢ entrenado y, entonces, ?qu¨¦ pasa? Pues que se termina gastando enorme cantidad de dinero que no es muy ¨²til. Imagine usted una situaci¨®n en la cual ese onc¨®logo le dice al paciente: ¡®Mire, no s¨¦ si hay tratamiento, pero est¨¢ el doctor Bruera, que est¨¢ aqu¨ª al lado y que me va a ayudar mucho: yo veo a ese paciente, paso tiempo con ¨¦l y no recibe un tratamiento costos¨ªsimo, me recibe a m¨ª. Hay una esperanza humana, porque se alivia el sufrimiento del paciente y la familia, pero tambi¨¦n hay una esperanza econ¨®mica.

P. ?Se est¨¢n administrando demasiadas terapias in¨²tiles al final?

R. S¨ª. Y se dan con buena intenci¨®n, porque es lo que yo puedo hacer. Pero no sirven mucho. Y cuestan mucho y pueden ser t¨®xicas. Pero es lo que yo tengo.

P. ?Se fuerza la m¨¢quina hasta el final para no asumir que no pueden hacer m¨¢s?

R. Porque no s¨¦ qu¨¦ puedo hacer, no s¨¦ c¨®mo decirlo, c¨®mo manejarlo y no tengo a nadie, no tengo una estructura de paliativos al lado m¨ªo que me ayude. Estoy solo, como onc¨®logo, como cardi¨®logo, como internista. Estoy solo frente al paciente con los conocimientos que tengo. Y hago lo mejor que puedo hacer. No hay buenos y malos en esta pel¨ªcula. El problema es la pel¨ªcula en s¨ª.

El doctor Bruera, en los jardines de la Universidad Internacional de Catalu?a en Barcelona, donde ha sido investido doctor 'honoris causa'.
El doctor Bruera, en los jardines de la Universidad Internacional de Catalu?a en Barcelona, donde ha sido investido doctor 'honoris causa'.MASSIMILIANO MINOCRI

P. ?Cu¨¢l es la radiograf¨ªa actual de los cuidados paliativos?

R. Sabemos que podemos hacer m¨¢s. Sabemos mucho m¨¢s, pero no llegamos a los pacientes como deber¨ªamos porque no tenemos la estructura. Tenemos evidencia incontrovertible de que los cuidados paliativos mejoran much¨ªsimo la calidad de vida comparados con el tratamiento convencional, pero no hemos conseguido que se hagan las inversiones para establecer que esto le llegue. Yo soy muy optimista de que estamos evolucionando, pero me entristece que tantos pacientes que van a morir este a?o no van a acceder porque no tenemos la vocaci¨®n todav¨ªa de establecer las estructuras.

P. Dec¨ªa que han aprendido mucho, pero ?qu¨¦ les falta por saber?

R. Lo que m¨¢s tememos usted y yo, cuando nos diagnostican un c¨¢ncer, es el dolor. El dolor es una amenaza que tal vez sea peor que la muerte. Si usted viene con un c¨¢ncer hoy, para trat¨¢rselo yo le puedo dar un remedio que probablemente no tenga m¨¢s de dos o tres a?os de antig¨¹edad, porque hay un desarrollo, una inversi¨®n, y hay muchos remedios. Si usted misma lo que tiene es dolor, le voy a dar un remedio hoy que tiene 230 a?os de antig¨¹edad, que es la morfina, que sigue siendo el tratamiento n¨²mero uno. ?C¨®mo puede ser que la misma persona a la que para el tumor uno le da un tratamiento nuevo, cuando est¨¢ sufriendo dolor se le d¨¦ un tratamiento que sea 230 a?os antiguo, que no es seguro, que puede producir adicci¨®n, que tiene efectos colaterales¡­? Tenemos que investigar m¨¢s sobre c¨®mo tratar el dolor con remedios m¨¢s modernos y evolucionados. Tampoco hay estudios suficientemente bien hechos sobre c¨®mo hablar con el paciente. Hay muchos agujeros en nuestro conocimiento del sufrimiento.

Tenemos evidencia incontrovertible de que los cuidados paliativos mejoran much¨ªsimo la calidad de vida comparados con el tratamiento convencional, pero no hemos conseguido que llegue a los pacientes¡±

P. ?Se puede aliviar siempre el sufrimiento?

R. Se puede aliviar siempre el sufrimiento. Pero, ?se puede eliminar el sufrimiento? Yo dir¨ªa que, desgraciadamente, no. Pero puedo consolar al paciente, a la familia, quedarme a su lado y acompa?arlos. Y eso tiene un gran efecto de alivio. Transformarlo en algo que uno pueda totalmente eliminar, yo creo que no ser¨ªa humanamente posible, pero s¨ª se puede aliviar much¨ªsimo.

P. En Espa?a se aprob¨® en 2021 la ley de la eutanasia y los paliativistas fueron cr¨ªticos con la norma. ?Puede convivir la eutanasia con los cuidados paliativos?

R. S¨ª, perfectamente. La mayor¨ªa de los espa?oles cuando est¨¢n enfermos no quieren morir, lo que quieren es no sufrir. Habr¨¢ una minor¨ªa que quiera y esos que puedan querer, y hasta el d¨ªa que lo hagan, probablemente se beneficien de los cuidados paliativos.

Puedes seguir a EL PA?S Salud y Bienestar en Facebook, Twitter e Instagram.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jessica Mouzo
Jessica Mouzo es redactora de sanidad en EL PA?S. Es licenciada en Periodismo por la Universidade de Santiago de Compostela y M¨¢ster de Periodismo BCN-NY de la Universitat de Barcelona.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com