Young Miko: ¡°Mi mayor logro en la vida es haberle dicho a mi papi que se acab¨® el trabajar¡±

Young Miko (A?asco, Puerto Rico, 26 a?os) no sabe lo que es el s¨ªndrome de la impostora. Al preguntarle por ¨¦l, entrecierra los ojos y menea despacio la cabeza. ¡°No lo s¨¦...¡±, responde, dubitativa. Tras la descripci¨®n de ese lastre que supone sentirse un fraude y que persigue a millones de mujeres, la cantante y compositora puertorrique?a de 26 a?os, que en el ¨²ltimo lustro (empez¨® a subir temas a YouTube en 2018 y en 2022 lanz¨® el primer single de su fulgurante carrera) ha lanzado medio centenar de canciones con Bad Bunny, Karol G (de quien ha sido telonera), Bizarrap, Bad Gyal, Tokischa, Nicki Nicole, J Balvin... vuelve a menear la cabeza. Ella no tiene nada de eso. Antes de ser una de las artistas (no le gusta establecerse como reguetonera, rapera, trapera...) m¨¢s escuchadas del momento, Mar¨ªa Victoria Ram¨ªrez de Arellano Cardona fue muchas otras cosas. La ni?a de A?astro, hija de una costurera, la hermana mediana entre dos chicos, la amante del manga y el anime que sabe que si va a Jap¨®n no va a querer volver (miko es sacerdotisa en japon¨¦s), la futbolista profesional, la aplicada estudiante de arte que acab¨® la universidad solo por darles el gusto a sus padres, la tatuadora que pint¨® la piel a media isla (se hac¨ªa llamar Samurai Miko), la chavala que sub¨ªa su m¨²sica a SoundCloud, la joven que no quiere dejar de compartir casa con sus amigos, la icono queer que adora pisar el escenario o, ahora, la imagen de la ¨²ltima campa?a de la colecci¨®n de Loewe Paula¡¯s Ibiza.

Tiene solo 26 a?os, ha ido a la universidad, ha tenido una profesi¨®n... y en un par de a?os ha logrado un nombre en la m¨²sica. ?C¨®mo y cu¨¢ndo ha pasado todo esto?

Ha sido tan r¨¢pido que siento que voy medio acopl¨¢ndome, procesando cosas de hace meses. Mientras voy conociendo a otros artistas me voy dando cuenta de que es bastante normal que sea una vida bien r¨¢pida y ajetreada. Ahora mismo me preguntas qu¨¦ hice ayer y tengo que pensar, porque hacemos tantas cosas todos los d¨ªas que... ?Dios m¨ªo!

A veces se refieren a usted como la Bad Bunny mujer ?Qu¨¦ le parece?

Obviamente soy Young Miko, pero entiendo el cumplido y lo aprecio. Benito es incre¨ªble, muy amoroso, muy talentoso y me encanta que sea de Puerto Rico. Yo me sent¨ª muy c¨®moda con ¨¦l, me encant¨®.

Y en esta industria, ?el compa?erismo femenino se nota?

Cien por cien. Se nota. Yo considero amigas a Kany, a Villana que es nuestra nena, a Karol ?la adoro!, a Nicki Nicole, a Cazzu, que me escribe a veces: ¡°Espero que est¨¦s bien, te mando un abrazo¡±. S¨ª, hay [sororidad]. Quiz¨¢ no se ve, pero la hay y se siente, he tenido la suerte de sentirla. Tambi¨¦n en lo profesional, yo absorbo, soy una esponja.

?Son feministas sus letras?

El feminismo al final del d¨ªa no es tanto equidad, es m¨¢s justicia, siento yo, y libertad de expresi¨®n y hacer lo que te salga de los ovarios, sin sentir miedo hacia nada y en un espacio seguro. Pero creo que con pararme frente a un micr¨®fono y decir que me gustan las nenas es bastante feminista, pero s¨ª, trato de no pensarlo, en realidad.

?Qui¨¦nes son sus influencias?

De todo un poco. A mi pap¨¢ le encantaba el rock en ingl¨¦s. The Police. AC/DC, Pink, Los Beatles, Bob Marley, Bon Jovi, Paul McCartney, U2... Era muy chiquita, pero eso es lo que llev¨¢bamos en el carro, yo cantando Hotel California sin saber de qu¨¦ carajo estaban hablando [risas]. Y a mami le encantaba el rock en espa?ol: Kany, La Quinta Estaci¨®n, Julieta Venegas, Paulina Rubio, Man¨¢, Jarabe de Palo, Abba tambi¨¦n... Unas bandas cabronc¨ªsimas. Esa es mi playlist casi a diario. Y despu¨¦s mi hermano mayor y un primo mayor: Tupac, Nash, Souls of Mischief, The Fugees. Ah¨ª empiezo a hacer mi propia sopa y a descubrir mujeres como Lauryn Hill, Gwen Stefani, Fergie...

Bebe de m¨²sica muy pop...

A m¨ª me encantan Dua Lipa, Miley Cyrus, Ariana Grande, Justin Bieber, lo vi en concierto. Anderson Paak, Bad Gyal, me s¨¦ todas sus canciones.

Si pudiera colaborar con alguien completamente diferente a usted, ?con qui¨¦n ser¨ªa?

Si hago algo con Juanes me descompongo, me muero. Yo dando ideas grandes, ?eh? Y SZA, y Doja Cat. Me puedo imaginar cantando con La Oreja de Van Gogh. Y hacer una balada como Julieta Venegas [tararea]: ¡°Eres para m¨ª, me lo ha dicho el viento¡±.

?C¨®mo llevan en casa su incursi¨®n en la m¨²sica?

Me acuerdo de decirle a mi mam¨¢ que quer¨ªa hacer m¨²sica y fue: ¡°Dios m¨ªo, Mar¨ªa Victoria, me van a salir canas por tu culpa, termina de estudiar¡±. El diploma es lo ¨²nico que mis pap¨¢s me han pedido en la vida. Recuerdo a mami hablando con mi hermano menor y ¨¦l decirle: ¡°?Pero por qu¨¦ te sorprende, por qu¨¦ te asusta? Si todo lo que ella ha hecho le ha salido cabr¨®n. Se meti¨® en soccer y jug¨® en la selecci¨®n nacional, se meti¨® a tatuadora y tatu¨® a todo Puerto Rico. Ahora quiere ser cantante: ?le va a ir bien!¡±. Y mi mam¨¢: ¡°?Sabes qu¨¦? Tienes raz¨®n¡±. Tengo mucha suerte de tener tan buenos padres.

Ah¨ª niega Miko el s¨ªndrome de la impostora. ¡°M¨ªrame c¨®mo estoy sentada¡±, r¨ªe, con las piernas cruzadas a lo indio, medio tumbada. ¡°Creo que estar en el cl¨®set mucho tiempo fue suficiente, ya no m¨¢s¡±.

?Tanto tiempo ha estado en el armario?

De chamaquita no sabes... ?C¨®mo carajo vas a salir del cl¨®set sin estar del todo segura! Vas entendiendo. Te ense?aron una cosa, tu cuerpo y tu mente dicen otra, tu coraz¨®n otra. Es un supermegaproceso. Y nunca tuve una persona gay en mi vida. Empiezas a madurar, entras en la adolescencia, llegas a la universidad, te vas de casa y como que tu mente se abre. Dices: ¡°Dios m¨ªo, ?c¨®mo es que yo llevo todo este tiempo sufriendo si no pasa nada?¡±. Ya hice mis paces con eso y es lo mejor que he hecho.

?Y sus padres? ?Eso le cost¨®?

No pude evitar pensar: ¡°Dios m¨ªo, qu¨¦ van a decir los dem¨¢s¡± o ¡°?Bendito! Mis pap¨¢s esto y lo otro¡±, o si me van a aceptar, si alguien se siente igual, si voy a encontrar alguien a quien le guste... Cada cual tiene sus batallas, es importante escoger y saber d¨®nde depositar tu energ¨ªa. Al principio no fue nada f¨¢cil. Mis pap¨¢s no son malas personas, tuvieron que desaprender para volver a aprender, y gracias a Dios ellos me aman tanto que fue como: ¡°No, lo quiero entender, yo s¨¦ que no pasa nada¡±. Ahora mi pap¨¢ ve RuPaul¡¯s Drag Race porque sabe que a mi hermano le encanta. Eso es genial.

Sabe que se ha convertido en un icono...

Esa palabra me pesa un poco, s¨ª. Pero para bien. Me hace sentir que tengo mucha responsabilidad, una responsabilidad bonita. Estoy segura de que hay responsabilidades que no son tan divertidas. A veces, se me hace dif¨ªcil procesarlo, en parte porque me cri¨¦ con mucha libertad. Un ejemplo perfecto: yo quer¨ªa jugar a baloncesto cuando era muy chiquita y no hab¨ªa liga de mujeres en el oeste de Puerto Rico. Mi pap¨¢, muy inocente, me dijo: ¡°Pues ve a jugar con los nenes¡±. Como eres chiquito, nada te parece anormal, no te parece que no se deber¨ªa hacer. Cuando salgo a una tarima con un micr¨®fono de la bandera, cuando digo por ah¨ª que soy as¨ª, soy as¨¢, es porque me sali¨®. Trato de no soltar esa ni?a que uno tiene adentro, que no tiene pelos en la lengua, no piensa las cosas tanto, si se siente bien lo hace. A veces trato de dejar que me gu¨ªe.

Ha dicho que descansar es igual de importante que el trabajo. ?Alguna vez ha dicho basta?

No s¨¦ si al punto de ¡°ya no m¨¢s, me voy a volver loca¡±, pero s¨ª, por ejemplo, el a?o pasado con nuestra primera gira mundial nos dimos cuenta de que seis shows de corrido, seis d¨ªas es como... ?anda al carajo! Estaba bien cansada. Cuando abr¨ª la gira de Karol G en Estados Unidos, yo estaba haciendo mi gira en Latinoam¨¦rica. Iba de Costa Rica a Chicago, de Chicago a Guatemala, de Guatemala a Boston. Como un pimp¨®n. Hubo shows que por poco no llegaba, se cancelaban vuelos y los fans esperaban horas. Karol nos lleg¨® a salvar la vida, Dios bendiga a Karol, porque nos prest¨® su avi¨®n privado. No ten¨ªa por qu¨¦ hacer eso, es una reina, se merece todo en esta vida. Y dijimos: nunca m¨¢s dos giras a la vez.

?Qu¨¦ pens¨® cuando recibi¨® la propuesta de protagonizar una campa?a de moda?

De chiquita a veces yo ve¨ªa revistas y dec¨ªa: ¡°Uf, salir en una portada estar¨ªa cabr¨®n¡±. As¨ª que cuando recib¨ª esta propuesta me qued¨¦ muerta. Soy muy fan de la moda. Loewe est¨¢ teniendo un momento muy grande y entre las modelos pasadas estaban Karol, Bad Gyal. Dije s¨ª al cien por cien.

Usted maneja sus propias redes sociales. ?Le genera ansiedad?

A veces s¨ª. Por m¨¢s que uno no quiera, sigue siendo humano. Y a veces lees algo que no quer¨ªas y es como ?puag!, y es un comentario entre millones. Es escoger tus batallas, d¨®nde depositas su energ¨ªa. Uso TikTok, pero a veces hasta se me olvida que yo entro a mi red como yo, como Young Miko [risas], me salen v¨ªdeos de perritos y cosas graciosas, se me olvida, me entretengo.

Gracias a su carrera musical aporta estabilidad financiera en su familia. ?C¨®mo lo vive?

Si me preguntan cu¨¢l ha sido mi logro m¨¢s grande en estos ¨²ltimos a?os, con todo lo que hemos hecho: que si haberme comprado un carro, que si una casa, que si el viaje de aqu¨ª, que si el sold out, elijo lo de decirle a mi papi que se acab¨® trabajar [gesticula, emocionada].

?La prioridad es su familia?

Claro. No necesito una mansi¨®n. Y no necesito un Porsche ahora mismo. Estoy feliz en mi guag¨¹ita [cochecito]. Estoy feliz en mi apartamento. Eventualmente... se crecer¨¢n las cosas y algunas van a tener que cambiar. Pero estoy tranquila donde estoy, no tengo apuro.

Vaya, que quiere una vida sencilla...

Te lo juro, a veces pienso cosas como: ¡°No quiero llamar la atenci¨®n¡±. Si salgo en un Porsche, un Ferrari tintado, ?hijueputa, todo el mundo va a estar mirando el carro!: ¡°A ver qui¨¦n se va a bajar de ah¨ª...¡± versus salir en una guag¨¹ita, un carrito m¨¢s tranquilo al que nadie presta atenci¨®n. Es hasta m¨¢s seguro. Y total, si estoy viajando tanto que est¨¢ all¨ª estacionado, cogiendo polvo. Cuando est¨¦ un poco m¨¢s tranquila y me quiera comprar un juguetito por divertirme, pues lo har¨¦. Pero no me veo mud¨¢ndome de Puerto Rico durante un buen tiempo. ?Pa¡¯ qu¨¦ voy a comprarme una casa en otro lugar que no es mi casa? Descansar en Miami versus descansar en Puerto Rico, mis pap¨¢s a una horita, mi hermano vive cerca de m¨ª, la playa, el arroz mamposteao, el mofongo, los amarillitos...

?C¨®mo se ve, no en 10 a?os sino en dos?

Quiero sentirme igual, como me siento ahora. Tranquila, feliz con lo que estoy haciendo, creciendo y evolucionando. Quiero mirar para el lado y seguir viendo a mis nenes. Que papi y mami sigan tranquilos, que est¨¦n retirados.