10.000 euros de multa al obispo negacionista Williamson
Un tribunal alem¨¢n rebaja en 2.000 euros la sanci¨®n impuesta en primera instancia por decir que "como mucho" s¨®lo perecieron entre 200.000 y 300.000 jud¨ªos
Un tribunal de primera instancia de Ratisbona, al sur de Alemania, ha impuesto una multa de 10.000 euros al obispo lefebvriano brit¨¢nico Richar Williamson por "incitaci¨®n al odio racial" tras haber negado el Holocausto jud¨ªo, un delito punible en Alemania. Williamson puso en duda, en una entrevista concedida a la televisi¨®n sueca SVT a finales de 2008 y grabada en Alemania, la matanza sistem¨¢tica de jud¨ªos en las c¨¢maras de gas del Tercer Reich.
El obispo, de 70 a?os, recurri¨® una primera multa de 12.000 euros impuesta el pasado octubre, que la magistrada Karin Frahm ha reducido ahora a 10.000 euros. El defensor de Williamson, Matthias Lossmann ha reclamado la absoluci¨®n de su cliente porque, pese a que s¨ª puso en duda la matanza de jud¨ªos por parte del nazismo, lo hizo "sin premeditaci¨®n". Seg¨²n Lossmann, en la entrevista concedida a la televisi¨®n sueca, que se grab¨® en las inmediaciones de Ratisbona, el equipo pregunt¨® "por sorpresa" sobre ese tema a Williamson quien, tras responder a la pregunta, solicit¨® que esa intervenci¨®n no fuera emitida en Alemania.
Reci¨¦n excomulgado
Sus razones no han convencido a la juez, que le ha encontrado culpable porque aunque el v¨ªdeo no se emitiera en Alemania, las palabras s¨ª que fueron pronunciadas en suelo alem¨¢n, y porque deb¨ªa haber previsto que "sus palabras generar¨ªan un esc¨¢ndalo" y tendr¨ªan un enorme eco en la prensa. Frahm s¨ª ha admitido, no obstante, otro de los argumentos del abogado defensor: que el obispo desconoc¨ªa que sus declaraciones iban a ser difundidas por Internet. Por ello, le ha reducido 2.000 euros la multa. "El fallo no es a¨²n legalmente vinculante", ha matizado el portavoz del tribunal, para precisar que hay un plazo de una semana "para presentar otro recurso".
El obispo brit¨¢nico no acudi¨® al tribunal porque, seg¨²n su defensor, se lo hab¨ªa prohibido la Hermandad de P¨ªo, seguidora del cism¨¢tico franc¨¦s Marcel Lefebvre. "Si no, estar¨ªa aqu¨ª de buena gana", ha insistido. Tampoco los tres periodistas suecos, llamados a declarar como testigos, se han presentando ante el tribunal, al que el representante legal de la cadena sueca ha remitido una carta en la que recalca que el proceso contra Williamson contraviene la normativa sueca relativa a la libertad de expresi¨®n.
En la entrevista, el obispo brit¨¢nico neg¨® que el r¨¦gimen nazi asesinara a seis millones de jud¨ªos y la existencia de las c¨¢maras de gas y asegur¨® que, "como mucho", s¨®lo perecieron entre 200.000 y 300.000 personas, pero no gaseados. Las controvertidas declaraciones de Williamson, retransmitidas en Suecia el 21 de enero de 2009, provocaron un esc¨¢ndalo may¨²sculo pues coincidieron casi simult¨¢neamente con el levantamiento por parte del Vaticano de la excomuni¨®n que pesaba sobre ¨¦l y otros tres seguidores del cism¨¢tico franc¨¦s Marcel Lefebvre, fundador de la Hermandad de Pio X. El caso ha provocado tensionado las relaciones entre Alemania y el Vaticano y provoc¨® la protesta de jud¨ªos de todo el mundo.
El obispo emiti¨® un ambiguo comunicado en el que ped¨ªa disculpas al Papa "por las innecesarias angustias y problemas que le causaron sus declaraciones" que no content¨® a nadie. Finalmente, el Vaticano se vio obligado a reiterar p¨²blicamente su condena a quienes niegan el Holocausto y exigir a Wiliamson que se retractara de forma clara y tajante. El obispo declar¨® entonces a un medio alem¨¢n que estaba dispuesto a analizar las pruebas que le presentaran sobre los hechos, porque las que conoc¨ªa hasta el momento no le resultaban suficientemente convincentes. Los responsables de la Fraternidad P¨ªo X le relevaron de su cargo de rector del seminario y le prohibieron hacer cualquier manifestaci¨®n p¨²blica sobre temas pol¨ªticos o hist¨®ricos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.