_
_
_
_
Entrevista:OLIVIER DE SCHUTTER | relator de la ONU para el derecho a la alimentaci¨®n

"El hambre es un problema pol¨ªtico"

Si la crisis alimentaria tuviera receta no podr¨ªan faltar como ingredientes la demanda por los aires de pa¨ªses emergentes como China e India, los desastres meteorol¨®gicos -cambio clim¨¢tico mediante- al este de Europa, o estos d¨ªas en Australia, unas reservas de productos agr¨ªcolas muy ajustadas, el cultivo de agrocombustibles, la acaparaci¨®n de tierras... Y como ali?o, la especulaci¨®n. La que, seg¨²n Olivier de Schutter, relator de Naciones Unidas para el derecho a la alimentaci¨®n, no estira por s¨ª sola los precios de los productos -en sus m¨¢ximos, seg¨²n los datos de la FAO-, pero s¨ª, de la mano de hedge funds, "conduce a reacciones de p¨¢nico" en un mercado que ya tiene forma de burbuja. ?Los perjudicados? Aquellos que, dice este profesor de la Universidad de Lovaina (B¨¦lgica), est¨¢n en el ¨²ltimo eslab¨®n: peque?os productores y consumidores. El Banco Mundial calcula que el alza de los precios de los alimentos registrada desde julio ha empujado a la pobreza a otras 44 millones de personas. Ahora bien, puntualiza De Schutter, alimentos hay para todos.

M¨¢s informaci¨®n
La FAO advierte de un nuevo r¨¦cord en el precio de los alimentos
La crisis alimentaria lleva a 44 millones de personas a la pobreza en apenas medio a?o
Adi¨®s a la comida barata
Oxfam advierte que los precios de los alimentos se duplicar¨¢n en 2030
De Biafra a Somalia: 40 a?os de hambre en ?frica
La ONU declara que hay hambruna en dos regiones del sur de Somalia
La Uni¨®n Africana convoca una cumbre de donantes para ayudar a Somalia

Pregunta.- ?Qu¨¦ o qui¨¦n est¨¢ detr¨¢s de la especulaci¨®n financiera del mercado de los alimentos?

Respuesta.- La desregulaci¨®n de los futuros de productos agr¨ªcolas en el a?o 2000, que comenz¨® con la Ley de Modernizaci¨®n de Futuros de Materias Primas en Estados Unidos, llev¨® a la entrada gradual de inversores institucionales (hedge funds, fondos de pensiones) en los mercados de materias primas. Debido a que los inversores institucionales dominan este mercado, la especulaci¨®n que ha surgido est¨¢ incrementando la volatilidad e imprevisibilidad. Es un problema para los productores, que tienen dif¨ªcil anticiparse a la evoluci¨®n de los precios, y para los pa¨ªses pobres que son compradores netos de alimentos y cuya factura puede crecer de forma repentina por la burbuja formada en el mercado de derivados.

Pregunta.- ?C¨®mo funciona la especulaci¨®n con los alimentos?

Respuesta.- Los especuladores activos en este sector apuestan por precios altos. Los operadores de los mercados reales reaccionan y siguen estas indicaciones: primero retrasan las ventas de las materias al tiempo que pujan por comprar; esto, siempre en un marco de temor por precios m¨¢s altos, lleva a crear una escasez artificial de productor y a anticipar unos precios altos. Se convierte en una profec¨ªa autocumplida.

Pregunta.- Y si se rompe la burbuja...

Respuesta.- Si hay noticias de buenos cultivos, la burbuja puede explotar r¨¢pidamente. Es lo que ocurri¨® en 2008. La tendencia a la baja ser¨ªa entonces bastante significativa, aunque en el medio-largo plazo habr¨¢ todav¨ªa una fuerte tendencia hacia precios altos por lo ajustado del suministro y el incremento de la demanda.

Pregunta.- ?A qui¨¦n beneficiar¨ªa esa explosi¨®n?

Respuesta.- Es positivo para los pa¨ªses importadores, pero supone una p¨¦rdida de ingresos para los exportadores. Lo que interesa son los productores y consumidores. Y ni los peque?os agricultores se benefician siempre de los altos precios, porque est¨¢n en el eslab¨®n de la cadena m¨¢s d¨¦bil, ni los consumidores de la bajada de precios porque las empresas importadoras o los peque?os comercios no los trasladan al mercado. Depender¨¢ por lo tanto de c¨®mo la cadena de alimentos sea o no regulada y de lo que seconoce comopol¨ªtica econ¨®mica del sistema de alimentaci¨®n.

Pregunta.- Usted ha defendido la regulaci¨®n del mercado. ?De d¨®nde vendr¨ªa esa regulaci¨®n?

Respuesta.- El G20 podr¨ªa enviar una se?al fuerte en muchas direcciones. Primero, podr¨ªa promover la creaci¨®n de reservas de alimentos a nivel regional para limitar la volatilidad de los precios y mantener los ingresos de los agricultores al tiempo que protege a los consumidores de los picos de los precios. En segundo lugar, podr¨ªa llevar a que las econom¨ªas hagan una clara distinci¨®n entre inversores privados, que utilizan el mercado de derivados para sortear los riesgos, y los institucionales, que los usan simplemente para ganar a corto plazo en manada, comprando por las expectativas del vecino. Y en tercer lugar podr¨ªa llevar, siguiendo la ley de protecci¨®n al consumidor firmada por Obama en julio de 2010, a que las econom¨ªas limitasen la participaci¨®n de un inversor institucional en una sola materia para as¨ª asegurar que no influyan en su precio.

Pregunta.- Seg¨²n datos de la FAO, el precio de los alimentos ha alcanzado un r¨¦cord en marzo y esto no es solo por la especulaci¨®n.

Respuesta.- La causa m¨¢s inmediata es el impacto del clima -las sequ¨ªas en Ucrania y Kazajist¨¢n, inundaciones en Pakist¨¢n y en Australia, tambi¨¦n en Sud¨¢frica y Lesotho, fuertes lluvias en Canad¨¢-, alteraciones de los patrones del tiempo a causa del cambio clim¨¢tico. Y esto, en contra de una tendencia de crecimiento de la demanda, seguido de mandatos para la producci¨®n y consumo de agrocombustibles en las econom¨ªas de la UE o EE UU, que usa un 38% de su cultivo de ma¨ªz en la producci¨®n de etanol, algo muy problem¨¢tico en estos tiempos de crisis.

Pregunta.- ?C¨®mo se puede frenar la escalada de precios?

Respuesta.- Con m¨¢s transparencia en los mercados para limitar el impacto de la especulaci¨®n. Necesitamos reinvertir en agricultura y ofrecer incentivos a los agricultores para que produzcan, se organice el mercado y se les garanticen precios relativamente estables. Tenemos que cambiar a un sistema agr¨ªcola m¨¢s resistente a los fen¨®menos clim¨¢ticos. Y debemos esperar precios del petr¨®leo m¨¢s bajos: los precios de los alimentos siguen muy de cerca a los del petr¨®leo.

Pregunta.- Hemos tratado de explicar las revueltas en el mundo ¨¢rabe, en parte, por el alza de los precios de sus alimentos, pero hay regiones m¨¢s vulnerables...

Respuesta.- Pa¨ªses como Hait¨ª, Afganist¨¢n y Mongolia est¨¢n particularmente en riesgo -y, por supuesto, Corea del Norte, aunque por razones muy diferentes. Los pa¨ªses africanos se han beneficiado de unas cosechas en 2010 relativamente buenas y no afrontan un riesgo inmediato, ni siquiera N¨ªger, generalmente en peligro. Los pa¨ªses que importan la mayor parte de la comida que necesitan son m¨¢s vulnerables. Los menos desarrollados compran el 20% de sus alimentos, y su factura se ha multiplicado por cinco o seis desde los a?os 90. Esta dependencia de los mercados internacionales es muy peligrosa.

Pregunta.- La producci¨®n de cereales en 2010 fue ligeramente menor a la de 2009, seg¨²n la FAO. ?Hay un problema de escasez?

Respuesta.- Hay escasez localizada en regiones donde las cosechas han sido bajas o que han sufrido desastres naturales o conflictos o donde las rutas de comunicaci¨®n son muy pobres. Pero producimos suficiente para alimentar al mundo. Si los mercados funcionasen bien y la gente tuviera la capacidad adquisitiva para comprar la comida disponible no habr¨ªa hambre. El hambre es un problema pol¨ªtico. Es una cuesti¨®n de justicia social y pol¨ªticas de redistribuci¨®n, no solo un problema t¨¦cnico de incremento de la producci¨®n.

Pregunta.- Y ante el crecimiento de la demanda se impone la compra de tierras de cultivo en pa¨ªses extranjeros. ?C¨®mo alimenta esta tendencia la crisis?

Respuesta.- Con demasiada frecuencia, la tierra se vende a inversores, nacionales o extranjeros, sin atender a los intereses de las comunidades locales que dependen de estos recursos naturales -tierra y agua. Esto puede ser un problema serio, tanto para los agricultores a peque?a escala, sin remedio ante el desahucio -no poseen t¨ªtulos de las tierras que cultivan-, como para pastores o pescadores cuyo sustento depende del acceso a terrenos comunales. Me preocupa. Son la gente que precisamente est¨¢ m¨¢s en peligro de inseguridad alimentaria. Robarles sus activos no deber¨ªa estar permitido.

Olivier de Schutter, relator de la ONU para el derecho a la alimentaci¨®n
Olivier de Schutter, relator de la ONU para el derecho a la alimentaci¨®nTINEKE D'HAESE

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com