La mujer de Nick Clegg: ¡°Los hombres que cuidan a sus hijos tienen m¨¢s cojones¡±

As¨ª, en espa?ol, lo dijo. Y no hubo necesidad de traducir al ingl¨¦s. Miriam Gonz¨¢lez, la esposa del viceprimer ministro brit¨¢nico, Nick Clegg, interrumpi¨® ayer el discurso que su marido tuvo que dar a un grupo de padres trabajadores sobre la necesidad de que los hombres compartan con sus mujeres el cuidado de los hijos para se?alar micr¨®fono en mano que esos hombres, los que se ocupan de los ni?os son los que m¨¢s "cojones", tienen.

Clegg, seg¨²n el diario brit¨¢nico The Guardian, cargaba contra los jefes y superiores "pasados de moda" que se molestan cuando uno de sus empleados (hombres) les pide m¨¢s tiempo libre para dedicarlo a sus hijos. El viceprimer ministro asegur¨® que los padres no deben seguir vi¨¦ndose a s¨ª mismos como trabajadores en lugar de cuidadores.

En ese momento, su esposa levant¨® la mano, pidi¨® el micr¨®fono, y comenz¨® a hablar. En primer lugar, dijo que la desigualdad entre hombres y mujeres en este campo es "un problema de actitudes". "Todav¨ªa hay muchos, muchos dinosaurios, no aqu¨ª pero s¨ª ah¨ª fuera, que creen que un hombre que cuida a sus hijos es menos hombre".

Despu¨¦s anim¨® a los asistentes al acto a "decir bien alto y con orgullo que cuidar a los propios hijos y ser responsable de ellos no afecta a su nivel de testosterona". A lo que a?adi¨®: "Esos hombres que tratan a las mujeres como iguales son los que m¨¢s cojones tienen (the ones with most cojones)".

En tono de broma, Clegg respondi¨® que estaba agradecido de no tener que traducir la palabra cojones y dijo a su esposa: "Por supuesto que estoy de acuerdo contigo, siempre lo estoy". "La idea de que cuidar no es masculino es tan absurda como decir que trabajar no es femenino". Despu¨¦s asegur¨® que tanto ¨¦l como su esposa hab¨ªan compartido la atenci¨®n a sus tres hijos: Antonio, Alberto y Miguel.