El Reino Unido retrasa las vacunas para los menores de 50 a?os
El Gobierno de Johnson se enfrenta a una reducci¨®n de los suministros de AstraZeneca. Los planes se aplazan un mes para asegurar las segundas dosis
El Reino Unido tambi¨¦n se ver¨¢ afectado por la reducci¨®n de suministros de vacunas y desacelerar¨¢ su campa?a de vacunaci¨®n a partir del 29 de marzo. En el d¨ªa en que se anunciaba que 25 millones de ciudadanos han recibido ya la primera dosis (un 40% de la poblaci¨®n), la direcci¨®n del Servicio Nacional de Salud (NHS, en sus siglas en ingl¨¦s) ordenaba a trav¨¦s de una carta a los distintos centros que dejaran de cerrar citas para los menores de 50 a?os, a partir del 29 de marzo, y se concentraran en suministrar la segunda dosis.
El Gobierno de Johnson bas¨® su estrategia de vacunaci¨®n en alcanzar al mayor n¨²mero de personas con la primera dosis, y para ello ampli¨® hasta 12 semanas el intervalo entre una y otra inyecci¨®n. En el caso de la vacuna de Pfizer, el fabricante suger¨ªa que no pasaran m¨¢s de 21 d¨ªas entre ambas dosis. El n¨²mero de vacunados de modo completo ¡ªcon dos tomas¡ªapenas alcanza 1,8 millones. ¡°El Grupo de Trabajo de Vacunas del Gobierno nos ha notificado que habr¨¢ una reducci¨®n notable de los suministros semanales entregados por los fabricantes a partir de la semana del 29 de marzo. Los vol¨²menes destinados a la primera dosis se ver¨¢n seriamente restringidos. Su previsi¨®n es que el problema se prolongue durante cuatro semanas, por el descenso de fabricaci¨®n para consumo nacional¡±, advierte el texto.
El ministro de Sanidad, Matt Hancock, ha intentado restar importancia a la noticia, y ha achacado el contenido de la carta a los vaivenes habituales del plan de vacunaci¨®n. ¡°El suministro ha sido siempre irregular, pero nos mantenemos dentro del objetivo de ofrecer la vacuna a todos los mayores de cincuenta a?os, para que puedan recibir una primera dosis antes del 15 de abril¡±, ha dicho. Ignoraba el ministro que el Gobierno tambi¨¦n anticip¨® que lograr¨ªa para finales de julio que toda la poblaci¨®n adulta del Reino Unido hubiera recibido al menos una inyecci¨®n. El retraso anunciado implica un retraso en las previsiones y el mensaje, para los menores de 50 a?os, de que a¨²n deber¨¢n esperar al menos un mes m¨¢s.
El anuncio coincide con un agravamiento de la tensi¨®n entre la Comisi¨®n Europea y Downing Street. Bruselas considera que hay un notable desequilibrio entre las vacunas que recibe el Reino Unido desde las f¨¢bricas del continente y las que exporta ¡ªpr¨¢cticamente cero¡ª a otros pa¨ªses de Europa. La presidenta de la Comisi¨®n, Ursula Von Der Leyen, ha amenazado con bloquear las exportaciones a territorio brit¨¢nico. El Gobierno de Johnson le ha exigido que cumpla con su compromiso de permitir a las empresas el cumplimiento de las obligaciones contractuales. El Reino Unido solo recibe vacunas de la planta de Pfizer en B¨¦lgica. AstraZeneca dispone de varias f¨¢bricas en territorio brit¨¢nico. El Gobierno de Johnson se anticip¨® a la UE en varios meses y cerr¨® un compromiso de 100 millones de dosis con el gigante anglo-sueco.
Aunque el Gobierno de Johnson ha negado que haya prohibido las exportaciones en ning¨²n momento, lo cierto es que asegur¨® con AstraZeneca que los suministros al resto de Europa solo se pondr¨ªan en marcha una vez completado el plan de vacunaci¨®n en la isla. Como otros fabricantes, AstraZeneca comprob¨®, llegado el momento, que el proceso biol¨®gico de fabricaci¨®n de las vacunas no produc¨ªa el rendimiento previsto y tuvo que reducir el n¨²mero de dosis prometidas a sus clientes. El Reino Unido tambi¨¦n se ver¨¢ afectado por esta reducci¨®n.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.