?Deben las operadoras identificar a los usuarios de redes P2P?

La demanda presentada por Promusicae, entidad que aglutina a gran parte de las discogr¨¢ficas espa?olas, contra Telef¨®nica para que ¨¦sta facilite la identidad de clientes que intercambian archivos a trav¨¦s de redes P2P ha llegado hoy al Tribunal de Justicia de la UE. El Juzgado de lo Mercantil n?5 de Madrid remiti¨® una consulta sobre este particular al Tribunal de Justicia de la UE para que ¨¦ste analice el caso.

Promusicae solicit¨® a finales de 2005 que se obligase a Telef¨®nica a revelar la identidad y la direcci¨®n de determinados clientes que compart¨ªan m¨²sica cuyos derechos de explotaci¨®n corresponden a discogr¨¢ficas espa?olas y de los que se conoce la direcci¨®n IP de sus ordenadores.

Telef¨®nica considera que s¨®lo est¨¢ autorizada a facilitar los datos que reclaman las discogr¨¢ficas en el marco de una "investigaci¨®n criminal o para la salvaguardia de la seguridad p¨²blica y la defensa nacional", y no para un proceso civil o como medida preparatoria.

Un informe de la Comisi¨®n Europea elaborado para este juicio considera que una legislaci¨®n proh¨ªbe la utilizaci¨®n de este tipo de datos en procesos civiles sobre derechos de propiedad intelectual "no es contraria al Derecho comunitario". Algunos pa¨ªses de la UE que han expresado su opini¨®n sobre este caso, como Italia, consideran que los datos que almacenan los proveedores de acceso a Internet deben utilizarse ¨²nicamente en el caso de procesos criminales, tal y como argumenta Telef¨®nica.

Sin embargo, otros como Eslovenia, Finlandia y el Reino Unido creen que la ley europea obliga a que se faciliten las identidades con el fin de que los titulares de los derechos de un producto, en este caso las discogr¨¢ficas que representa Promusicae, puedan defender sus intereses.