_
_
_
_

Objetivo: el turista chino. Se aceptan pagos con el m¨®vil

Algunos restaurantes, hoteles y tiendas de ropa ya permiten a sus clientes comprar con WeChat Pay o Alipay

Isabel Rubio
Una turista china paga con su aplicaci¨®n m¨®vil en un restaurante de Madrid.
Una turista china paga con su aplicaci¨®n m¨®vil en un restaurante de Madrid.Claudi ?lvarez

Es la primera vez que Yangling Wang, una mujer china de 30 a?os, visita Espa?a. Lleva tres d¨ªas en Madrid y, tras navegar en Internet en busca de lugares tradicionales donde comer, ha ido a parar a Bot¨ªn. Fundado en 1725, figura en el Libro Guinness de los R¨¦cords como el restaurante m¨¢s antiguo del mundo. Pero este establecimiento con tantos a?os de historia a las espaldas est¨¢ a la vanguardia de la tecnolog¨ªa. Wang se sorprende al comprobar que podr¨¢ pagar la comida con WeChat Pay, una aplicaci¨®n m¨®vil que es indispensable para llevar una vida normal en China.

El turismo chino en Espa?a no para de crecer. En 2018 visitaron el pa¨ªs 650.000 turistas ¡ªun 26% m¨¢s que el a?o anterior¡ª con un gasto medio de 2.500 euros cada uno. Es decir, el triple que el resto de viajeros internacionales. Por ello, m¨²ltiples compa?¨ªas intentan adaptarse a estos turistas y permitirles pagar en Espa?a como si estuvieran en su pa¨ªs. ¡°En China WeChat Pay es muy popular, lo usamos todo el d¨ªa para comprar cosas. Es muy r¨¢pido y c¨®modo¡±, afirma Wang mientras sopesa si pedir gazpacho o sopa de ajo. Finalmente, se decanta por la segunda opci¨®n. Y de segundo, cochinillo, la especialidad de la casa.

Pero WeChat no solo se utiliza para pagar. Es el servicio de mensajer¨ªa instant¨¢nea m¨¢s popular del pa¨ªs. En 2018 se convirti¨® en la tercera app en traspasar la l¨ªnea de los 1.000 millones de usuarios, solo por detr¨¢s de WhatsApp y Facebook Messenger. La aplicaci¨®n ha suscitado pol¨¦mica en los ¨²ltimos a?os al ser acusada de colaborar estrechamente con el Gobierno para censurar y espiar a los usuarios con sistemas cada vez m¨¢s sofisticados. Cuando Tencent la lanz¨® al mercado, hace ocho a?os, serv¨ªa principalmente para chatear. Pero ahora se puede utilizar para pedir un taxi, pagar una multa, jugar online, pedir comida a domicilio o incluso abonar las facturas del agua o el gas. Es decir, WeChat es como WhatsApp, Facebook, Skype, Instagram, Amazon y Uber en una sola aplicaci¨®n.

El restaurante Bot¨ªn permite pagar con el m¨®vil a los turistas chinos desde hace aproximadamente dos meses. Nada m¨¢s entrar en el local hay un cartel que indica en su idioma que se aceptan pagos con la aplicaci¨®n. El turista chino s¨®lo tiene que abrir WeChat y mostrar un c¨®digo QR que le identifica para que el dependiente pueda escanearlo con un terminal punto de venta (TPV) en el que introduce el importe a pagar. El camarero tambi¨¦n puede generar un c¨®digo QR en el TPV para que sea el cliente quien lo escanee.

Un grupo de turistas, a las puertas de un restaurante de Madrid que acepta el pago con aplicaciones chinas.
Un grupo de turistas, a las puertas de un restaurante de Madrid que acepta el pago con aplicaciones chinas.Claudi ?lvarez

¡°Nosotros nos movemos con el turismo¡±, afirma Jos¨¦ Gonz¨¢lez Gozalbo, propietario de Bot¨ªn. De hecho, al abrir las puertas sobre la una del mediod¨ªa un d¨ªa laboral, el restaurante se llena de turistas en apenas unos minutos. Por eso, se ha decidido implantar esta tecnolog¨ªa con la que pr¨®ximamente los chinos tambi¨¦n podr¨¢n consultar la carta en su idioma: ¡°El cliente chino habla poco ingl¨¦s y tiene dificultad para entender la carta¡±.

Starpay ha sido la empresa encargada de implantar el m¨¦todo de pago chino en el restaurante Bot¨ªn. Entre los clientes de esta empresa en Espa?a, tambi¨¦n hay tiendas de lujo, restauraci¨®n, cadenas hoteleras como Only YOU y Ayre Hotels e incluso un equipo de f¨²tbol de la Liga. Adem¨¢s de implantar este m¨¦todo de pago, tambi¨¦n se ofrecen servicios de marketing a las empresas que quieran tener presencia en redes chinas como Mafengwo (el Tripadvisor chino), Dianping (el Tenedor chino) o Baidu (el Google chino).

La compa?¨ªa empez¨® a operar hace dos a?os y medio en Londres bajo el nombre de Starpay Global. A d¨ªa de hoy cuenta con 300 clientes en Reino Unido, entre los que est¨¢n los famosos almacenes Harrods. Starpay aterriz¨® hace unos meses en Espa?a, donde afirma estar en negociaciones con unos 100 clientes, y tiene licencia para operar en 22 pa¨ªses de Europa. Antes de verano, pretende estar presente en Italia, Francia, Alemania y Holanda.

En Espa?a tambi¨¦n hay algunas marcas como Sephora o Loewe que permiten pagar a la poblaci¨®n china directamente con el m¨®vil. Chen Zhang, una mujer china de 28 a?os que trabaja en una agencia de viajes en Espa?a, explica que es el caso de algunas tiendas en Serrano o en Las Rozas Village. ¡°Hoy en d¨ªa los j¨®venes pagan todo con el m¨®vil y no quieren llevar efectivo¡±, afirma Zhang, que asegura que en China muchos taxis no cobran con efectivo y en algunos comercios no tienen ni cambio.

Cristina de Parias, responsable de BBVA Espa?a, en la presentaci¨®n de la aplicaci¨®n de esta entidad.
Cristina de Parias, responsable de BBVA Espa?a, en la presentaci¨®n de la aplicaci¨®n de esta entidad.

Adem¨¢s de Starpay, hay otras compa?¨ªas que facilitan los pagos a la poblaci¨®n china en establecimientos de Espa?a. Por ejemplo, Payxpert firm¨® en 2018 un acuerdo con Tencent, la empresa matriz de WeChat Pay, y se convirti¨® en la primera compa?¨ªa en ofrecer este m¨¦todo de pago en Espa?a. Tambi¨¦n permite a sus clientes aceptar pagos con los servicios de Alipay ¡ªla app de pago de Alibaba¡ª. ¡°El mercado espa?ol todav¨ªa est¨¢ algo aletargado en comparaci¨®n con otros mercados m¨¢s maduros como el de Reino Unido, donde tambi¨¦n tenemos presencia. Sin embargo, estos ¨²ltimos meses hemos visto un mayor inter¨¦s en el mercado y una mayor recepci¨®n por parte de los grandes agentes, que sin duda han visto en esta soluci¨®n una buena v¨ªa para ganar presencia y clientela en el mercado asi¨¢tico¡±, cuenta Ra¨²l S¨¢nchez, director de operaciones de PayXpert Espa?a.

La gran mayor¨ªa de los comercios que ofrecen estos m¨¦todos de pago a los turistas chinos est¨¢n ¡°en grandes ciudades como Madrid y Barcelona y en el sur de Espa?a en lugares como Sevilla, C¨®rdoba o Granada¡±. Hay otros sitios como Salamanca que pronto empezar¨¢n a interesarse por esta tecnolog¨ªa, seg¨²n S¨¢nchez. Esto se debe a que los usuarios chinos ¡°no vienen simplemente de visita, sino que est¨¢n interesados por aprender castellano¡± y esta ciudad lleva a?os atrayendo a miles de estudiantes extranjeros gracias a su Universidad.

La compa?¨ªa no ha concretado el n¨²mero total de clientes con los que trabaja en la actualidad, aunque S¨¢nchez se?ala que ¡°ha crecido significativamente¡±. En Reino Unido trabajan, entre otros clientes, con Harvey Nichols y Moschino. En Italia, con Il Duomo di Milano. Y en Espa?a, con Carolina Herrena, Lladr¨® y Hospes Hoteles. El director de operaciones subraya que ¡°no se trata simplemente de dar de alta un nuevo m¨¦todo de pago, sino de educar sobre la importancia y uso de este¡±: ¡°Entendemos que el mercado necesita todav¨ªa un proceso de maduraci¨®n y que el crecimiento en ventas tendr¨¢ un incremental significativo durante los pr¨®ximos dos o tres a?os¡±.

BBVA tambi¨¦n est¨¢ en negociaciones con WeChat Pay para ofrecer sus soluciones de pago a los comercios espa?oles pr¨®ximamente. Adem¨¢s, se convirti¨® en 2017 en el primer banco espa?ol en ofrecer a sus clientes la posibilidad de aceptar pagos en sus comercios con Alipay? para que los turistas chinos puedan disfrutar de una experiencia de compra similar a la que tienen diariamente en su pa¨ªs de origen. ¡°Los comercios pueden utilizar la aplicaci¨®n de BBVA Smartpay en cualquier dispositivo Android o iOS o integrarse de manera directa como es el caso de El Corte Ingl¨¦s, donde desde junio del 2017, los usuarios de Alipay pueden pagar en cualquiera de las miles de cajas repartidas en sus puntos de venta¡±, explican fuentes de la entidad bancaria.

Antes de que los turistas chinos pudieran pagar en Espa?a con WeChat Pay o Alipay, las mismas fuentes de BBVA se?alan que lo hac¨ªan ¡°en efectivo o mediante tarjetas de tarjetas que utilizan fundamentalmente para viajar¡±. Facilitar el pago mediante estas apps es importante ¡°porque el turista chino utiliza esas aplicaciones para descubrir nuevos comercios y conocer las promociones y ofertas que pueden tener vigentes, porque tienen ventajas relativas al tipo de cambio aplicado para sus compras y la devoluci¨®n del IVA que les permite tener una mayor capacidad de compra disponible y, por ¨²ltimo, porque es la forma en que los turistas chinos est¨¢n acostumbrados a comprar¡±.

H¨¢bitos del turista chino

Algunos establecimientos se van adaptando poco a poco a estos nuevos m¨¦todos de pago. Pero Javier Castrillo, vicepresidente de desarrollo de Starpay, afirma que ¡°el comercio espa?ol todav¨ªa no se ha dado cuenta de los cambios del turista chino¡±: ¡°Ha pasado de ser el turista que iba con banderita en grupo a ser un turista VIP que viaja con su pareja o en grupos muy peque?os en b¨²squeda de experiencias¡±. Estos viajeros ya no recurren como antes a agencias u operadores. As¨ª lo afirma Paco Acosta, presidente de la sociedad: ¡°Empiezan a viajar las generaciones digitales. Ya no te hace falta la agencia ni el operador, te hace falta un smartphone¡±.

La mayor¨ªa de estos turistas que visitan Espa?a, seg¨²n explican, tienen entre 25 y 40 a?os, estudios y un alto poder adquisitivo. Adem¨¢s, vienen de ciudades de primer orden o de megaciudades como Shangh¨¢i. ¡°Es totalmente distinto del turista del norte de Europa que busca sol y playa. Viene buscando experiencias, compras, museos y gastronom¨ªa y no le gusta el sol. Est¨¢ con sombrillas durante todo el verano tap¨¢ndose¡±, afirma Castrillo.

Es adem¨¢s un turista que busca ¡°moda con dise?os ¨²nicos y especiales¡± y ¡°restaurantes con una historia detr¨¢s¡±. La historia de Bot¨ªn cautiva a los turistas. As¨ª lo afirma Diego Wong, un gu¨ªa que ha acudido al restaurante con un grupo de 42 personas chinas. Van a hacer todos juntos una ruta de 12 d¨ªas en la que van a pasar, entre otras ciudades, por Oporto, A Coru?a, Guij¨®n, Salamanca y ?vila. Wong explica que la comida espa?ola no les acaba de convencer porque les parece que lleva demasiada sal y aceite. ¡°Pero el cochinillo al ser tradicional, les encanta. No es solo la comida, es la historia que tiene detr¨¢s¡±, a?ade.

Los h¨¢bitos del turista chino tambi¨¦n son diferentes. Mientras que en Espa?a se suele comer un primero, un segundo y un postre, los chinos est¨¢n habituados a sentarse en torno a una mesa con muchas raciones peque?as. Por ello, el restaurante Bot¨ªn planea crear un men¨² especial para ellos. El objetivo es adaptarse a su forma de consumir, que tambi¨¦n difiere en otros aspectos. ¡°En Europa cuando pagamos solo tenemos que sacar el dinero o la tarjeta y ah¨ª se acaba la experiencia del pago. Pero cuando pagas en Wechat Pay, por ejemplo puedes recibir un cup¨®n de descuento que compartir con amigos¡±, afirma Acosta. Y si ese comercio tiene un ecommerce, los ciudadanos chinos pueden incluso pedir los productos desde China. Las redes sociales son ideales para dar a conocer tanto productos como lugares. Castrillo pone como ejemplo los campos de lavanda de Brihuega, en Guadalajara: ¡°Hace tres a?os fueron unos chinos, lo postearon en las redes sociales y no dejan de aparecer chinos por all¨ª¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Isabel Rubio
Es colaboradora de las secciones de Tecnolog¨ªa, Ciencia y Salud de EL PA?S. Adem¨¢s de seguir de cerca a Apple, Samsung y otros gigantes, prueba dispositivos y analiza el impacto de los avances tecnol¨®gicos en la sociedad. Tambi¨¦n verifica contenidos cient¨ªficos en la fundaci¨®n Maldita.es.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com