_
_
_
_

Malcolm Trevi?o-Sitte: ¡°Cuando fui ni?o y el ¨²nico negro en mi entorno, era diferente, la atracci¨®n, pero luego me convert¨ª en una amenaza¡±

El int¨¦rprete se convierte con ¡®Detective Tour¨¦', un investigador inmigrante en Bilbao, en el primer protagonista negro de una serie de televisi¨®n espa?ola

El actor Malcolm Trevi?o-Sitte, fotografiado en Madrid.
El actor Malcolm Trevi?o-Sitte, fotografiado en Madrid.Santi Burgos
Jes¨²s Ruiz Mantilla

Malcolm Trevi?o-Sitt¨¦ (Malabo, Guinea, 41 a?os) ha sido demasiado tiempo el ¨²nico. ¡°Era el ¨²nico negro en clase, en baloncesto, en la escuela¡­ y eso molaba, hasta que pas¨¦ a convertirme en una amenaza¡±. Ahora tambi¨¦n es el ¨²nico negro protagonista de una serie de televisi¨®n espa?ola: Detective Tour¨¦, producida por RTVE y ETB, dos cadenas p¨²blicas e impulsada por Tornasol. Nunca es tarde, pero la normalizaci¨®n va lenta. Eso no aplaca su entusiasmo y su fe en una profesi¨®n en la que siempre crey¨® y que le llev¨® del teatro al cine y ahora a la televisi¨®n, es decir a convertirse en alguien popular como este superviviente profesional metido a investigador en un barrio multicultural de Bilbao. Una serie que mezcla con acierto la intriga, la inmigraci¨®n y el humor de la mano de este actor vers¨¢til y carism¨¢tico que va camino del estrellato.

Pregunta. Su madre no quiso que se criara usted con su padre para que no le hicieran las dos marcas en la cara con las que se reconocen los annoboneses en Guinea, pero, ?no le hubieran venido bien como cicatrices para su detective Tour¨¦?

Respuesta. Mi madre ten¨ªa otros planes para m¨ª. Me gusta pensar que no quer¨ªa que me rajaran la cara para ser actor. Yo adoro la etnia de mi padre, pero¡­, mi madre, que pertenec¨ªa a la etnia bubi, no le gustaba la idea de que me hicieran da?o.

P. ?C¨®mo lleg¨® a Espa?a?

R. Me criaron mis hermanos, mi abuela, mi t¨ªa Elvira que es como mi madre. Me hermana Mari se cas¨® con un espa?ol y aqu¨ª me vine con ellos, a Vallecas primero y despu¨¦s a Ciempozuelos, con once a?os.

P. ?Quiso ser actor pronto?

R. Eso viene de que mi hermano mayor puso el primer videoclub en Malabo y me hice fan de Eddie Murphy, Superdetective en Hollywood y las pel¨ªculas de Bruce Lee y Jackie Chan.

P. Pues ha acabado como el primero, salvo que en vez de en Hollywood en Bilbao.

R. ?Total!

P. Entre usted y los hermanos Williams triunfando en el Athletic, van camino de la profec¨ªa que adelant¨® Juanma Bajo Ulloa en Airbag con aquel lehendakari negro.

R. Me acuerdo¡­ Tour¨¦ va a hacer t¨¢ndem con los hermanos Williams, al menos.

El actor Malcolm Trevi?o-Sitt¨¦ protagonizar¨¢ la serie 'Detective Tour¨¦' en La 1.
El actor Malcolm Trevi?o-Sitt¨¦ protagonizar¨¢ la serie 'Detective Tour¨¦' en La 1.Santi Burgos

P. ?Qu¨¦ idea ten¨ªa de Espa?a antes de venir?

R. Yo iba al colegio espa?ol en Malabo. Me hab¨ªan tra¨ªdo antes de visita, pero cuando nos instalamos en Ciempozuelos empec¨¦ a notar, cada vez que sal¨ªa, esas miradas, comentarios, la groser¨ªa, la mala educaci¨®n y la falta de respeto.

P. ?C¨®mo lo pod¨ªamos concretar?

R. Racismo, una palabra que quiero ir eliminando de mi vocabulario porque es darle importancia a poca gente que hace mucho da?o.

P. Curioso, los espa?oles hasta hace dos d¨ªas no pens¨¢bamos que cundiera aqu¨ª el racismo como ha cundido. ?Qu¨¦ es peor dentro de esa lacra: el consciente o el inconsciente?

R. Todav¨ªa da verg¨¹enza reconocerlo. Pero escuchas barbaridades. Yo que soy muy futbolero y las oigo en los campos, veo que todav¨ªa hasta las excusan. Los dos racismos son igual de nocivos, pero entiendo algo m¨¢s, o incluso perdono, el racismo inconsciente.

P. ?Somos racistas de f¨¢brica y lo curamos con educaci¨®n y cultura o somos buenos por naturaleza y nos torcemos?

R. Creo que somos buenos y la educaci¨®n y la cultura ayudan mucho a luchar contra eso. Tambi¨¦n la autoconciencia y la introspecci¨®n.

P. ?Cree que esto se normalizara el d¨ªa en que le hagan una entrevista para hablar de su m¨¦todo actoral y no surja el tema? ?C¨®mo empez¨®?

R. En la escuela Metropolis, tambi¨¦n en Boato, de Alcorc¨®n y despu¨¦s en Replika, que cambi¨® mi vida. Me form¨¦ con diferentes maestros, estudi¨¦ mucho. Me centr¨¦ en el teatro africano, un mundo al que me condujo la lectura de El espacio vac¨ªo, de Peter Brook. Seg¨²n ¨¦l, en ?frica se hace gran teatro porque se rompe mucho la cuarta pared. Yo deb¨ªa entender desde mi diferencia que pod¨ªa aportar a mi profesi¨®n.

P. Menos Stanislavski y m¨¢s Peter Brook¡­

R. Los dos, por supuesto. Nutrirme y enraizarme para crear un camino propio. Hasta qu¨¦ hubo algo que entend¨ª al ensayar con Miguel Narros Los negros, de Jean Genet. Yo ve¨ªa a aquel hombre desbordado y le pregunt¨¦: ?Miguel, qu¨¦ pasa? ?No sabes c¨®mo dirigirnos? Me respondi¨® que ten¨ªamos mucha energ¨ªa y yo le dije: Claro, es que somos negros, Miguel. Incontrolable. Le ve¨ªa agotado. Y me lo verbaliz¨®.

P. Volvamos a Ciempozuelos y a aquellas miradas. ?Le marcaron?

R. Yo fui el ¨²nico negro durante unos a?os de mi ni?ez: en clase, en el equipo de baloncesto. Y eso molaba.

P. Ha sido el ¨²nico negro hasta ahora que es el primero en protagonizar una serie en Espa?a. Vamos lentitos en esto.

R. ?F¨ªjate! Tengo una asociaci¨®n de artistas multiculturales que llamamos Limbo. Vamos consiguiendo que se ayude a proyectos con castings abiertos. Los directores de casting est¨¢n haciendo un buen trabajo. Lo dejo muy claro. Cu¨¢nta m¨¢s etnia, m¨¢s p¨²blico.

P. En su proceso de integraci¨®n en Espa?a, ?cu¨¢ndo dej¨® de molar ser el ¨²nico negro?

R. Cuando fui ni?o y el ¨²nico, era diferente, era la atracci¨®n, pero luego fui una amenaza. En la adolescencia me di de bruces contra eso. Ten¨ªa que demostrar que era espa?ol y un buen negro, que no me met¨ªa en l¨ªos, ni drogas, que era deportista. Mi conflicto surge con lo que la gente quer¨ªa ver en m¨ª. No ten¨ªa referentes, nadie te dec¨ªa, t¨² vales para ser actor, aunque ha habido pioneros aqu¨ª. Hasta que un profesor de literatura, Seraf¨ªn Tur¨ªo Murillo, me lo dijo un d¨ªa: ?no has pensado ser actor? Si gano alg¨²n premio, le dar¨¦ las gracias a ¨¦l y a todos mis profesores.

Puedes seguir EL PA?S Televisi¨®n en X o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jes¨²s Ruiz Mantilla
Entr¨® en EL PA?S en 1992. Ha pasado por la Edici¨®n Internacional, El Espectador, Cultura y El Pa¨ªs Semanal. Publica peri¨®dicamente entrevistas, reportajes, perfiles y an¨¢lisis en las dos ¨²ltimas secciones y en otras como Babelia, Televisi¨®n, Gente y Madrid. En su carrera literaria ha publicado ocho novelas, aparte de ensayos, teatro y poes¨ªa.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com