¡°No me explico c¨®mo hay gente que migr¨® a este pa¨ªs y apoya a Donald Trump¡±
Manuel Cue, nacido en M¨¦xico de padres espa?oles, votar¨¢ en Florida pero reconoce que ning¨²n candidato le convence y que le preocupan la migraci¨®n, el aborto y el control de armas
El caso de Manuel Cue, de 52 a?os, es el de muchos inmigrantes de Am¨¦rica Latina que s¨ª vinieron con un prop¨®sito e, incluso, con una visa. Su objetivo era el trabajo. De hecho, lo era el de su esposa. Hace dos d¨¦cadas que ella, que trabajaba en una gran empresa inform¨¢tica estadounidense en la Ciudad de M¨¦xico, fue destinada a Estados Unidos para crecer laboralmente. ?l la sigui¨® con su visado de acompa?ante para despu¨¦s lograr un permiso de trabajo y, al final, acabar en la misma compa?¨ªa.
Los Cue llevan ya 20 a?os en Florida y han echado ra¨ªces, en concreto en Fort Lauderdale, al sur del Estado. All¨ª viven con sus dos hijas adolescentes. Manuel es inmigrante de primera generaci¨®n, nacido en M¨¦xico de padres espa?oles, asturianos, una tierra con la que se siente especialmente conectado. ¡°Creo que por la tradici¨®n familiar me siento un poquito espa?ol y un poquito mexicano, m¨¢s que estadounidense. Aunque migres, siempre conservas tus ra¨ªces, quiz¨¢ mis hijas ya s¨ª...¡±
Pregunta. ?Ha decidido si va a votar el 5 de noviembre? ?Y por qui¨¦n hacerlo?
Respuesta. Definitivamente, s¨ª voy a votar. Voy a hacerlo por Kamala, aunque ninguno de los dos me convence.
P. ?Por qu¨¦ no?
R. Porque no estoy de acuerdo con algunos de sus puntos de vista. Trump es muy autoritario, muy berrinchudo: ¡°Como no gan¨¦ las elecciones me enojo y hago mi pataleta¡±. Le reconozco que cuando fue presidente la econom¨ªa estaba bien, pero no me gusta ese tono de odio antimigrante. No me explico c¨®mo hay gente que migr¨® a este pa¨ªs y le apoya, ¨¦l dice que traen droga, pero muchos pagamos nuestros impuestos y venimos a trabajar. Esa generalizaci¨®n no me gusta. En el debate, me pareci¨® que Kamala Harris ten¨ªa una posici¨®n m¨¢s de propuesta, mientras ¨¦l echaba culpas. En algunas cosas me considero muy conservador, como con el tema del aborto. Y creo que Harris no ha hecho nada con la migraci¨®n pese a ser vicepresidenta cuatro a?os. Me gustar¨ªa un candidato que tuviera lo mejor de los dos, pero s¨¦ que eso es ut¨®pico.
P. ?Qu¨¦ es lo que m¨¢s ha influido en su decisi¨®n? ?En parte el debate?
R. Antes del debate estaba pensando en Harris, pero el debate fue la puntilla. Kamala es m¨¢s propositiva y abierta que Trump con su pol¨ªtica de odio. Un presidente tiene que gobernar para todos. McCain compiti¨® con Obama y me acuerdo de un debate donde McCain le tiraba duro a Obama, y cuando gan¨® Obama como presidente ¨¦l sali¨® y dijo: ¡°Puede que no est¨¦ de acuerdo, pero voy a trabajar con ¨¦l por el bien del pa¨ªs¡±. Esa es la actitud. De este pa¨ªs me encantaba que el Partido Republicano y el Partido Dem¨®crata trabajaban juntos, el Senado discut¨ªa propuestas inteligentes, ahora no. Esa situaci¨®n no me gusta y la forz¨® Trump en su primer mandato.
P. ?Qu¨¦ le dir¨ªa a Donald Trump?
R. Yo creo que lo que le diga le importa dos pepinos [risas]. Le dir¨ªa que deje su discurso racista y de odio. Y que acepte la derrota, que sea un buen perdedor, que si perdi¨®, perdi¨®. Que sea m¨¢s humilde, que gobierne para todos por el bien del pa¨ªs.
P. ?Y a Kamala Harris?
R. Le dir¨ªa que hace falta una reforma migratoria, mecanismos para la gente que quiera venir a este pa¨ªs pueda, y s¨¦ que es dif¨ªcil porque hay miles de personas de Latinoam¨¦rica que quieren venir. Y la pol¨ªtica de armas, que es el elefante en la habitaci¨®n: es un problema terrible que cualquiera puede comprar una pistola y llevarla a una escuela. Tiene que haber m¨¢s control. Si ella llegara a ser presidenta son los dos claros problemas.
P. Con or¨ªgenes mexicanos y espa?oles, ?se siente latino en Estados Unidos? ?Qu¨¦ es ser latino para usted?
R. S¨ª, claro que me siento latino. Estados Unidos es un pa¨ªs de oportunidades, el que viene y quiere trabajar puede salir adelante, no como en nuestros pa¨ªses, sobre todo por la seguridad. Todav¨ªa el prejuicio contra los latinos es muy fuerte, tambi¨¦n por lo que la gente ve. Hay cosas muy maleducadas para un americano tradicional, hay parte de prejuicio y racismo de los americanos, pero tambi¨¦n por c¨®mo nos hemos portado en nuestros pa¨ªses. Yo me considero una persona muy recta, muy honrada, pero s¨¦ que el prejuicio est¨¢ ah¨ª, aunque el que quiera trabajar puede salir adelante.
P. En su casa, ?prefieren el ingl¨¦s o el espa?ol?
R. Mis hijas s¨ª hablan ingl¨¦s entre ellas. A m¨ª siempre me insistieron mis pap¨¢s en que estudiara ingl¨¦s, y yo ahora con mis hijas estoy: ¡°Hablen espa?ol¡±. No queremos que pierdan esa ventaja de que sean biling¨¹es.
P. ?Alguna vez ha sentido prejuicio o racismo por ser latino?
R. Lo he vivido de una forma indirecta. Mi esposa s¨ª tuvo un jefe terrible, muy racista y agresivo: dec¨ªa que los latinos llegan tarde, que son flojos, que no hacen el trabajo. Lo he notado cuando alguien te conoce y de repente te dice: ¡°?Eres mexicano, en serio? Nunca lo habr¨ªa pensado¡±. No me lo han dicho abiertamente, pero ah¨ª pienso: ?Y qu¨¦ esperabas?¡±
P. ?Qu¨¦ le gusta de Estados Unidos? ?Qu¨¦ cambiar¨ªa del pa¨ªs?
R. Me gusta la calidad de vida, que aqu¨ª con un polic¨ªa te sientes protegido. S¨¦ que hay lugares inseguros, como en todos lados, pero en general nadie te va a robar el auto a punta de pistola, aunque sea el m¨¢s caro del mundo, ni te van a secuestrar. Pero cambiar¨ªa el costo de esa calidad de vida. Es lo m¨¢s pesado. El costo de vida es caro, el sistema de salud es malo. Tardan cuatro meses en darte una cita m¨¦dica.
P. ?C¨®mo se ve en 10 a?os?
R. Los latinos no somos como los americanos cuando sus hijos se van a la universidad, que les dicen: ¡°?Vete ya de casa!¡± Queremos buscar una universidad cerquita, as¨ª que depender¨¢ de qu¨¦ escojan ellas y del trabajo. En Florida no s¨¦ mi me veo. M¨¦xico, por ahora, no, aunque pensando en el retiro conviene por poder adquisitivo. Si tuviera que escoger ahora mismo, creo que Espa?a.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.