M¨¦xico Now Festival: 20 a?os rompiendo estereotipos y construyendo comunidad
El festival cuenta con un programa de arte, m¨²sica y charlas para visibilizar en Estados Unidos el trabajo de artistas y colectivos mexicanos independientes
Durante veinte a?os, el objetivo principal del Mexico Now Festival ha sido propiciar un punto de encuentro entre creadores y audiencia, m¨¢s que atraer multitudes, lo que hace ¨²nico este festival, enfocado en dar sentido y significado a la identidad creativa mexicana y en romper estereotipos, al margen de los intereses del mercado. ¡°Creamos este festival en el 2004 ante la limitada representaci¨®n de artistas mexicanos contempor¨¢neos en la ciudad y a lo largo de estos veinte a?os hemos colaborado con m¨¢s de 130 organizaciones culturales y presentado el trabajo de m¨¢s de 500 artistas¡±, ha empezado diciendo la productora mexicana Claudia Norman, fundadora y directora del festival, ante una sala llena en la Chelsea Factory de Manhattan.
Lo sobresaliente de su iniciativa, que durante dos d¨¦cadas ha programado arte, conciertos y paneles de entrada gratuita, no se reduce a haber ayudado a visibilizar en Estados Unidos el trabajo de artistas y colectivos mexicanos independientes, sino que ha establecido lazos de conexi¨®n entre diferentes organismos y ha construido una comunidad ahora muy s¨®lida.
Para poner el broche de oro a la edici¨®n de este a?o, una de las actividades programadas este domingo ha sido la mesa redonda: Construyendo Puentes con las Artes: Presentando el trabajo contempor¨¢neo mexicano en los Estados Unidos, que ha reunido a varias de las programadoras culturales latinas m¨¢s destacadas de la ciudad. Moderadas por Ruth Wikler, las panelistas han sido Laura Filloy, curadora de la secci¨®n Artes de las Am¨¦ricas Antiguas del MET; Isabel Soffer, cofundadora y directora del globalFEST (un festival de m¨²sicas del mundo organizado anualmente); Paloma Est¨¦vez, directora de la programaci¨®n art¨ªstica del Lincoln Center; y Mary Lou Aleskie, directora ejecutiva de la Iniciativa del Repertorio Mexicano/Hopkins Center for the Arts en Dartmouth. La idea era compartir las estrategias que distintas instituciones culturales de Nueva York est¨¢n llevando a cabo para conseguir que haya una representaci¨®n contempor¨¢nea y aut¨¦ntica de los artistas mexicanos en la ciudad.
Laura Filloy, que se incorpor¨® al MET tras trabajar en el Museo Nacional de Antropolog¨ªa de la Ciudad de M¨¦xico con el objetivo de reimaginar las galer¨ªas dedicadas al arte ind¨ªgena, ha explicado que su objetivo es transicionar de la exhibici¨®n de artefactos est¨¢ticos a la presencia real. Para atraer a nuevas audiencias invitaron al rapero ind¨ªgena Jes¨²s Pat Chabl¨¦, m¨¢s conocido como Pat Boy, a hacer una performance. Pat Boy rapea en la lengua maya de Yucat¨¢n (de la que tambi¨¦n es maestro) y as¨ª, ha conseguido que las nuevas generaciones se interesen y conecten con la lengua. ¡°Hay que tener presente que 11 millones de personas hablan maya hoy d¨ªa. Los mayas todav¨ªa existen¡±, recalca Filloy, destacando la necesidad de que este p¨²blico tambi¨¦n sea representado en la programaci¨®n cultural. Y para la inauguraci¨®n de las nuevas galer¨ªas, el 31 de mayo del 2025, planean mostrar la riqueza cultural mexicana con una performance coral de la cantante Gabriela Ortiz en el Carnegie Hall, en la que llevar¨¢ al escenario un poema dedicado a los cuatro elementos y la cosmolog¨ªa.
¡°Las organizaciones culturales, en general, tienden a compartimentar a los artistas y las audiencias, limit¨¢ndonos. Ocurre por ejemplo con las traducciones, ?por qu¨¦ no se puede traducir al espa?ol un programa sobre el a?o nuevo chino? ?Por qu¨¦ no permitir que un americano se interese por algo mexicano?¡±, matiza Paloma Est¨¦vez, que asegura tener conversaciones de este tipo con el equipo de m¨¢rketing del Lincoln Center. ¡°Es hora de crear intersecciones, de generar curiosidad, de expandir las identidades culturales y abandonar los prejuicios sobre los gustos o preferencias de una cultura entera¡±, contin¨²a Est¨¦vez, que tambi¨¦n apunta a los distintos est¨¢ndares que se aplican, pagando por lo general menos a los artistas latinos, y m¨¢s a disciplinas como la m¨²sica cl¨¢sica.
¡°Nosotros creamos el globalFest despu¨¦s del 9/11 y en plena guerra de Irak para animar a aquellos que empezaron a tener miedo de mostrar su cultura a trav¨¦s de la m¨²sica y asegurarles que segu¨ªan teniendo un sitio. Lamentablemente, creo que ahora estamos hist¨®ricamente en una situaci¨®n similar, por eso nuestro trabajo como programadoras es m¨¢s importante que nunca¡±, recalca por su parte Isabel Soffer.
En esta misma l¨ªnea, Mary Lou Aleskie destaca que desde que lanzaron la iniciativa del repertorio mexicano han reunido 200 piezas musicales de artistas mexicanos de c¨®digo abierto, de libre descarga. ¡°Tenemos que desmantelar la toma de decisiones jer¨¢rquica y hacer un esfuerzo colectivo para cocrear¡±, se?al¨® Aleskie gan¨¢ndose los aplausos del p¨²blico. ¡°Vosotros tambi¨¦n sois agentes del cambio¡±, puntualiz¨® Claudia Norman, haciendo alusi¨®n a que tanto los asistentes como las ponentes estaban sentados conformando un c¨ªrculo y que los presentes tambi¨¦n podr¨ªan proponer ideas, colaborar y hacer donaciones al proyecto.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.