Las cr¨ªticas de teatro de la semana: la justicia en tiempos de nazis, una tragedia griega con guasa andaluza y un n¨²mero circense entre padre e hijo

Hay obras escritas hace un siglo que siguen teniendo total vigencia, mientras que otras, que han envejecido mal, tienen que someterse a la reescritura dramat¨²rgica de un director actual. Hasta el punto de preguntarse por qu¨¦ el director no ha escrito, directamente, otra obra. Con Els criminals, la nueva propuesta de Jordi Prat i Coll a partir del texto de Ferdinand Bruckner, sucede esto ¨²ltimo. Escrita en tiempos de la Rep¨²blica de Weimar, demuestra que el ideal de justicia siempre ha sido un tema relevante y las reflexiones sobre la criminalidad del autor dan en el clavo. ¡°Aun as¨ª, da la sensaci¨®n de que el director no acaba de confiar del todo en el texto, porque le a?ade un pr¨®logo, un ep¨ªlogo y todo tipo de morcillas textuales¡±, escribe nuestro cr¨ªtico, Oriol Puig Taul¨¦, sobre su estreno en el Teatre Nacional de Catalunya (TNC), en Barcelona.

Es uno de los estrenos teatrales m¨¢s destacados de la semana, pero hay m¨¢s. En Sono io?, Danny Ronaldo, de 55 a?os, y su hijo Pepijn, de 25, modelan una expresiva alegor¨ªa sobre la transmisi¨®n del patrimonio art¨ªstico en las familias circenses. Este poema gestual, tan emocionante como divertido, inaugura el 10 de mayo el festival Titirimundi, en Segovia. Javier Vallejo ya la ha visto y nos adelanta sus virtudes.

?C¨®mo se compaginan las coplas de las chirigotas con el teatro grecolatino? La compa?¨ªa Las Ni?as de C¨¢diz intenta responder a esta segunda. Tras dos exitosos montajes, Lys¨ªstrata (2017) y El viento es salvaje (2019), la compa?¨ªa est¨¢ inmersa ahora en una intensa gira con su ¨²ltima producci¨®n, Las bingueras de Eur¨ªpides, inspirada en Las Bacantes. No es una versi¨®n actualizada del cl¨¢sico, pero contiene su esencia. ¡°La tragedia rezuma bajo capas de guasa gaditana¡±, afirma Raquel Vidales.

'Els criminals', libertad sexual antes de la tormenta

La adaptaci¨®n del texto de Ferdinand Bruckner en el TNC de Barcelona, a cargo de Jordi Prat i Coll, recuerda que el ideal de justicia sigue siendo un tema plenamente vigente. Cr¨ªtica de Oriol Puig Taul¨¦.

'Las bingueras de Eur¨ªpides', un vendaval de libertad

Las Ni?as de C¨¢diz arrollan con un nuevo espect¨¢culo en el que la tragedia rezuma bajo la guasa andaluza. Cr¨ªtica de Javier Vallejo.

'Sono io?', un duelo circense entre padre e hijo

Danny y Pepijn Ronaldo firman un poema gestual tan emocionante como divertido sobre la transmisi¨®n paternofilial del patrimonio art¨ªstico en las familias circenses. Cr¨ªtica de Raquel Vidales.

Puedes seguir a Babelia en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.