Llibres que canvien vides

Shahid Ashraf va arribar a Barcelona amb 16 anys procedent del Kashmir (Pakistan) i va ingressar en un centre de menors. Entre les moltes coses que ha hagut d¡¯aprendre, la llengua ¨¦s de les m¨¦s importants. Sis anys despr¨¦s est¨¤ cursant un grau mitj¨¤ d¡¯instal¡¤laci¨® b¨¤sica i telecomunicacions gr¨¤cies al fet d'haver apr¨¨s castell¨¤, un idioma que pot llegir i escriure, i catal¨¤, que ent¨¦n per¨° encara no s¡¯ha llan?at a parlar. S¡¯ha format a la Fundaci¨® Servei Solidari, que ofereix cursos d¡¯alfabetitzaci¨® a persones en risc d¡¯exclusi¨®. Per Sant Jordi, han ideat la campanya Recicla cultura, que consisteix a vendre llibres de segona m¨¤ a preus molt assequibles que els han lliurat persones solid¨¤ries. En posaran a la venda uns 4.000 en diferents parades i la recaptaci¨® servir¨¤ per finan?ar els cursos de persones com en Shahid.

¡°Fa cinc anys no haur¨ªem pogut tenir aquesta conversa¡±, explica en Shahid, per¨° no nom¨¦s pel desconeixement de la llengua, se sincera, sin¨® per la seva ¡°timidesa¡±. El suport de l¡¯entitat no nom¨¦s li ha servit per comunicar-se verbalment, sin¨® tamb¨¦ per confiar en ell mateix i ser capa? d¡¯afrontar les noves situacions. ¡°Quan arribes sol a un pa¨ªs que no ¨¦s el teu creixes r¨¤pid per¨° et falta part de la inf¨¤ncia i rebre suport ha estat molt important¡±, reconeix amb una emoci¨® que contagia a Albert Francol¨ª, coordinador de Recicla Cultura.

L¡¯Albert explica que la campanya va n¨¦ixer fa quatre anys i cada vegada t¨¦ m¨¦s col¡¤laboradors. A m¨¦s de finan?ar els cursos de llengua, pret¨¦n ¡°sensibilitzar sobre la realitat de les persones analfabetes que no saben ni llegir ni escriure ni en catal¨¤ ni en castell¨¤¡±. Hi ha diferents perfils de persones a les quals atenen, el majoritari ¨¦s el dels que no saben les dues lleng¨¹es oficials per¨° estan alfabetitzats en els seus idiomes d¡¯origen, que moltes vegades tenen un altre alfabet. Per¨° tamb¨¦ treballen amb persones totalment analfabetes, que no han tingut mai l¡¯oportunitat d¡¯anar a l¡¯escola.

M¨¦s de 100.000 persones s¨®n analfabetes

Encara que l¡¯analfabetisme sembli d¡¯un altre segle, a Catalunya hi ha m¨¦s de 100.000 adults que no saben ni llegir ni escriure. Algunes d¡¯aquestes persones fa molts anys que s¨®n aqu¨ª, explica l¡¯Albert, per¨° s¡¯han espavilat amb feines en la construcci¨®, el camp o la neteja. La crisi, per¨°, els ha obligat a obrir noves portes i l¡¯alfabetitzaci¨® resulta b¨¤sica. Pels cursos de Servei Solidari hi passen uns 2.000 alumnes a l¡¯any que converteixen l¡¯entitat en un ¡°observatori de la immigraci¨®¡±, apunta l¡¯Albert. Per exemple, durant els ¨²ltims mesos han detectat un augment de gent arribada de S¨ªria.

Com explica en Shahid, no nom¨¦s han d¡¯aprendre a llegir i a escriure, sin¨® que necessiten ¡°fer un proc¨¦s per agafar seguretat en ells mateixos i enfortir l¡¯apoderament personal i l¡¯autonomia¡±, afegeix l¡¯Albert. Coses b¨¤siques per a qualsevol, com comunicar-se a trav¨¦s de missatges de m¨°bil, buscar feina per Internet, arribar a una adre?a o ajudar els fills amb els deures, s¨®n possibles despr¨¦s de passar pels seus cursos. La meitat dels usuaris estan totalment becats i la resta poden pagar una part del cost de la formaci¨®.

La campanya ha recollit llibres, s¨ªmbol de la cultura, en bon estat i que hagin deixat empremta en els seus primers lectors, i el dia de Sant Jordi es vendran en diferents parades, algunes de les quals a la rambla de Catalunya, el passeig de Gr¨¤cia i la rambla del Raval. A banda de la fundaci¨®, participen en la recollida i la venda 80 entitats col¡¤laboradores. Els llibres tindran un preu simb¨°lic d¡¯entre 1 i 5 euros i tamb¨¦ es podr¨¤ fer una donaci¨® lliure. La clau de la campanya ¨¦s que tothom pugui accedir a la cultura a un preu assequible i a la vegada que aquests llibres contribueixin a canviar vides a trav¨¦s de l¡¯alfabetitzaci¨®.

Una altra Barcelona

A m¨¦s a m¨¦s, com a novetat d¡¯aquesta edici¨® de Recicla cultura, l¡¯entitat ha editat el llibre La nostra Barcelona, on els usuaris de Servei Solidari, que tamb¨¦ ofereix altres recursos com formaci¨® en altres camps o pisos tutelats, descriuen la seva ciutat d¡¯acollida. ?s una guia alternativa sota el prisma de 26 persones que han vingut buscant una vida millor i en arribar no coneixien ni una paraula de la nostra llengua. Ben segur, una Barcelona poc coneguda, els beneficis de la qual aniran a projectar noves oportunitats.