_
_
_
_
Opini¨®n
Texto en el que el autor aboga por ideas y saca conclusiones basadas en su interpretaci¨®n de hechos y datos

Las lenguas de Espa?a

El d¨ªa que un estremeny o un manchego acepte el catal¨¢n,el vasco o el aragon¨¦s sin que esto suponga ning¨²n contratiempo para su sentimiento de pertenencia en Espa?a habremos resuelto molidos de los problemas territoriales

J. Ernesto Ayala-Dip
El presidente de Arag¨®n, Javier Lamb¨¢n.
El presidente de Arag¨®n, Javier Lamb¨¢n.david asensio

Escribe en un tuit, el 9 de noviembre Javier Lamb¨¢n, presidente de Arag¨®n: ¡°Empiezo la ¨²ltima novela de Eduardo Mendoza, que como casi todos los grandes autores catalanes, escribe en espa?ol¡±. ?Por qu¨¦ dice con ins¨®lita convicci¨®n que la mejor literatura que se escribe en Catalu?a es la escrita en espa?ol? La primera conclusi¨®n que saco de tan osada sentencia es que Eduardo Mendoza, por ejemplo, escribe libros muy superiores a las novelas de Merc¨¨ Rodoreda, Lloren? Villalonga o Josep Pla, por citar s¨®lo algunos de los grandes autores catalanes del siglo XX. Me inclino a creer que el se?or Javier Lamb¨¢n no quiso llegar tan lejos. Y mucho menos, hacer tan inapropiada comparaci¨®n que ni al mismo autor de La verdad sobre el caso Savolta, estoy casi seguro, le habr¨¢ hecho mucha gracia. Quiero decir con esto que no quiso, quiero creer, entrar en terrenos tan resbaladizos como son opinar sobre qui¨¦n es mejor que qui¨¦n entre autores correspondientes a la literatura catalana y la castellana escrita en Catalu?a. (Me parece que ignora Lamb¨¢n que Mendoza escribi¨® tambi¨¦n teatro en catal¨¢n, circunstancia de la que podemos extraer, siguiendo el razonamiento del pol¨ªtico aragon¨¦s, que Mendoza es mejor cuando escribe en ¡°espa?ol¡± que cuando lo hace en catal¨¢n).

Es evidente que Lamb¨¢n nunca quiso decir lo que dijo. ?Entonces qu¨¦ quiso decir? Para responder a esta pregunta, primero tenemos que recordar el largo y agotador contencioso entre Catalu?a y Espa?a, un asunto que me recuerda a los perversos y distorsionadores efectos que tuvo en su momento, bajo el gobierno del Partido Popular, el Plan Ibarretxe en la pol¨ªtica espa?ola, e incluso fuera del ¨¢mbito de la pol¨ªtica. Tambi¨¦n tenemos que recordar que el se?or Lamb¨¢n tiene una idea muy cercana a partidos como Ciudadanos o Partido Popular en materia ling¨¹¨ªstica en Catalu?a, y especialmente sobre el papel del catal¨¢n en sus escuelas. No es menos necesario recordar que el se?or Lamb¨¢n es un firme defensor de la unidad de Espa?a y que cuando se terci¨®, no ocult¨®, no hace mucho, sus cr¨ªticas a la pol¨ªtica de Pedro S¨¢nchez respecto a Catalu?a y a los puentes que nunca deja de tender entre Espa?a y Catalu?a el mandatario espa?ol. Por tanto, ha lugar a suponer que la sensibilidad con la que afronta Javier Lamb¨¢n cualquier asunto, por ejemplo la literatura, que tenga que ver con Catalu?a o lo catal¨¢n, se pueda percibir como impregnado y a la vez lamentablemente distorsionado por el contencioso territorial.

Como soy de los que prefiere ver la botella medio llena a la medio vac¨ªa, quiero pensar que imprudencias de este tenor como las que cometi¨® Javier Lamb¨¢n, no deber¨ªamos desaprovecharlas en beneficio de algunas reflexiones. Una de ellas podr¨ªa ser la cuesti¨®n de las lenguas de Espa?a y la urgente necesidad de abordar una ley que las haga visibles en las escuelas. Hacerlas visibles en este contexto supone hacerlas visibles en toda la sociedad espa?ola. Si las lenguas de Espa?a en vez de verse como un peligro para la unidad de Espa?a y para la convivencia, como se quiere hacer ver la mayor parte de las veces, se la viera como una oportunidad para estrechar lazos entre territorios con lenguas propias, nos ahorrar¨ªamos agravios comparativos y esa sensaci¨®n de monoling¨¹ismo empobrecedor, cuando no directamente agresivo. Ahora mismo muchos de los j¨®venes que van de Erasmus a otros pa¨ªses de la Comunidad Europea, suelen aprender las lenguas de los pa¨ªses que los acogen. As¨ª tenemos que no son pocos las chicas y chicos espa?oles, que adem¨¢s del ingl¨¦s que ya dominan, se van de esos pa¨ªses sabiendo italiano, franc¨¦s o portugu¨¦s.

El d¨ªa que un habitante de Extremadura o de Castilla la Mancha o Andaluc¨ªa, un habitante corriente, vea que en la lista de materias que su hija o hijo cursar¨¢n, hay como lenguas optativas, adem¨¢s del ingl¨¦s y el franc¨¦s, tambi¨¦n el euskera, el astur, el aragon¨¦s, el catal¨¢n y el gallego, sin que ello suponga ning¨²n contratiempo para su sentimiento de pertenencia a Espa?a, ese d¨ªa habremos resuelto muchos de los problemas territoriales que este pa¨ªs arrastra desde hace mucho tiempo innecesariamente.

No obstante todo lo dicho, celebro que el presidente de Arag¨®n lea. Y lo invito a que un d¨ªa se atreva con alguna de las novelas en catal¨¢n escritas en su propio territorio. Las hay excelentes de Merc¨¨ Ibarz, Francesc Ser¨¦s o Jes¨²s Moncada (con el Premio de las Letras Aragonesas).

Ernesto Ayala-Dip es cr¨ªtico literario.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com