_
_
_
_

Una mascota y agua caliente para recibir al turista chino

El aeropuerto de Madrid adecuar¨¢ sus instalaciones al gusto de los clientes procedentes de Pek¨ªn

Juan Diego Quesada
Se?alizaci¨®n en chino, en el aeropuerto de Barajas, en Madrid. Una imagen cedida por AENA
Se?alizaci¨®n en chino, en el aeropuerto de Barajas, en Madrid. Una imagen cedida por AENA
M¨¢s informaci¨®n
Hot water and a phoenix: How Madrid airport is catering to Chinese tourists

Dicen que lo interesante de viajar es conocer otras culturas. Los chinos, desde que su pa¨ªs es una potencia mundial, lo hacen en masa, pero para sentirse a gusto all¨¢ a donde van requieren de algunas comodidades y particularidades que en Espa?a pueden parecer extravagantes. El turismo chino aprecia identificar los lugares como una mascota, como el Cobi en los Juegos Ol¨ªmpicos de Barcelona o el Curro en la Expo de Sevilla, y hace la ola cuando alguien tiene la deferencia de servirles agua caliente en vez de fr¨ªa, algo que creen que les sienta mal al est¨®mago, sobre todo durante las primeras horas del d¨ªa. El aeropuerto de Madrid-Barajas se ha puesto manos a la obra por una raz¨®n muy sencilla: China, con 130 millones al a?o, es el principal emisor de turistas en todo el mundo.

En un plan a futuro que todav¨ªa no se ha hecho p¨²blico, el aeropuerto colabora con la empresa Henkuai para lograr que sus instalaciones sean lo m¨¢s amables posible con el cliente asi¨¢tico. "Estamos llevando a cabo una serie de actuaciones de cara a que se cubran sus necesidades espec¨ªficas. Son unos visitantes muy apreciados por su alto potencial de expansi¨®n y gasto", explica un portavoz de Aena. Uno de los principales objetivos es hacerles ver que en Barajas pueden encontrar las principales marcas de lujo que aprecian y que, a su vez, pueden encontrar comida de su regi¨®n, algo a lo que le dan mucha importancia. De hecho, se va a revisar toda la oferta gastron¨®mica de las terminales para asegurarse de que sea de su agrado.

Otro de los aspectos principales tiene que ver con la tecnolog¨ªa. Los pagos m¨®viles est¨¢n extremadamente desarrollados en China. Es raro que un joven salga a la calle con la cartera. No la necesita. Por eso, marcas como Loewe, Lagard¨¨re o el Duty Free de Dufry aceptan el pago preferido de los chinos, el de We Chat Pay, la funci¨®n de tarjeta de cr¨¦dito de una red social china similar a WhatsApp. La compa?¨ªa que asesora a Aena recomienda tambi¨¦n agregar otras formas de cobro como AliPay, una plataforma de pago con el m¨®vil, o Union Pay, una tarjeta de banco local.

"Si se quieren atraer turistas chinos hay que optimizarse al turista chino. Esto pasa no solo por traducir r¨®tulos o men¨²s. Hay que tener trabajadores chinos en las tiendas y los recepcionistas de los hoteles deben hablar chino. Los gu¨ªas, tambi¨¦n. Es vital la comunicaci¨®n. Sin eso, ellos se sienten perdidos. No son tan raros como los espa?oles a veces solemos pensar. Son diferentes. Y si queremos atraerles, tenemos que aceptarles con esas diferencias y conseguir que su experiencia aqu¨ª sea agradable", explica Carlos Sent¨ªs, el director general de Henkuai, la principal consultora de relaciones entre Espa?a y China.

El aeropuerto de El Prat, en Barcelona, donde tambi¨¦n se va a poner en marcha el plan de reacondicionamiento al turismo chino.
El aeropuerto de El Prat, en Barcelona, donde tambi¨¦n se va a poner en marcha el plan de reacondicionamiento al turismo chino.

Lo que el aeropuerto ofrecer¨¢ al turista chino no supone una excepci¨®n en Espa?a, el segundo pa¨ªs que m¨¢s turistas recibe (82,8 millones en 2018), solo por detr¨¢s de Francia. Desde que ingleses, estadounidenses y canadienses comenzaran a visitar el pa¨ªs atra¨ªdos por las cr¨®nicas m¨ªticas de Gerald Brenan primero y Hemingway despu¨¦s, Espa?a ha amoldado sus costumbres, sobre todo en los destinos tur¨ªsticos, a los anglosajones. Un visitante cuyo idioma sea el ingl¨¦s puede pasar aqu¨ª semanas sin intercambiar ni una palabra en espa?ol. Los hoteles, los restaurantes y las actividades de ocio en general est¨¢n dise?adas en exclusiva para ellos. Los hoteles de la costa abren su buf¨¦ de cena a las 18.00, cuando algunos espa?oles todav¨ªa est¨¢n haciendo la digesti¨®n. Despu¨¦s pueden jugar una partida de billar o de dardos en el piano bar mientras sostienen una pinta en la mano.

Esta transformaci¨®n puede ser similar aunque en versi¨®n china. Aena sostiene que quiere conseguir que "se sientan como en casa". El primer paso fue introducir un espacio dedicado en exclusiva a la comida china en una de las salas VIP de Madrid. Ahora eso se va a ampliar: se van a instalar carritos de comida caliente china en las puertas de embarque de las compa?¨ªas a¨¦reas que vuelen hasta all¨ª. Adem¨¢s, se colocar¨¢n fuentes de agua hirviendo en esas zonas para que los pasajeros puedan prepararse t¨¦, los fideos que suelen consumir o tan solo saciar la sed.

?Y como se va a entera el turista chino de que en Madrid les tienden una alfombra roja? Aena, por lo pronto, ha abierto un perfil en We Chat que alimenta espor¨¢dicamente. La cuenta todav¨ªa no ha alcanzado vuelo. Ocurre lo mismo con el perfil abierto en Xiaohongshu, la segunda red social china en n¨²mero de usuarios, con m¨¢s de 200 millones personas conectadas entre s¨ª.

Margaret Chen, fundadora de China Club Spain, una asociaci¨®n sin ¨¢nimo de lucro, celebra estos peque?os cambios en el aeropuerto. Los considera buenos gestos hacia sus compatriotas. Sin embargo, cree que queda mucho por mejorar. Lamenta que Espa?a solo reciba 800.000 visitantes chinos al a?o, y que encima muchos de ellos lleguen v¨ªa Francia. "Si entras por Francia y sales por Francia, el p¨²blico compra en Francia. Son peque?os trucos que hay que conocer. Por ejemplo, el visado a Espa?a tarda 72 horas. En Francia te lo dan en 24. A la hora de elegir, se van con ellos", detalla Chen por tel¨¦fono.

La competencia de los pa¨ªses por atraer a los turistas chinos es feroz. "Los chinos son los que m¨¢s gastan con diferencia. Los pa¨ªses luchan por gustarles. Es dif¨ªcil captar su atenci¨®n porque est¨¢n bombardeados de anuncios. Espa?a est¨¢ de moda, les suena, pero tenemos que insistir m¨¢s y hacerles ver que aqu¨ª van a estar de maravilla", ahonda Sent¨ªs, que lleva a?os lanzando campa?as para atraerlos. Las m¨¢s importantes tienen que ver con influencers chinos, que tienen mucho predicamento en un pa¨ªs en el que los medios est¨¢n muy encorsetados por la pol¨ªtica gubernamental.

"No son extraterrestres. No son estrafalarios. Eso son t¨®picos. Les gusta much¨ªsimo las compras, el f¨²tbol, el Real Madrid. No se matan por los museos, eso tambi¨¦n es verdad", contin¨²a Sent¨ªs. Los turistas chinos organizan recorridos por Madrid, Barcelona y Sevilla, pero cada vez m¨¢s les gusta visitar Granada, Valencia o comer cochinillo en Segovia. Aena, para terminar de agradarles, dise?a una mascota. Se ha pensado en un f¨¦nix, s¨ªmbolo de volar. Si se lo cruza la pr¨®xima vez al llegar a Barajas no se asuste. A los turistas chinos que vienen detr¨¢s seguramente les haga sonre¨ªr.

El tr¨¢fico a¨¦reo con Pek¨ªn se multiplica

El tr¨¢fico de pasajeros entre Espa?a y China (incluyendo a Hong Kong) se ha multiplicado por nueve en los ¨²ltimos cinco a?os. Ha pasado de los 78.000 pasajeros en 2013 a 692.000 el a?o pasado. Otros 900.000, de acuerdo a los datos de AENA, llegan de forma indirecta, haciendo escala en alg¨²n aeropuerto intermedio. En el ¨²ltimo a?o el crecimiento fue un de 29% respecto al a?o anterior. La cuota de mercado que aporta el mercado chino a los aeropuertos espa?oles ahora mismo solo es del 0,26%, una cifra que las autoridades quieren aumentar con el plan que tienen en marcha. La prioridad es que el visitante chino se sienta acogido. La se?alizaci¨®n ya est¨¢ adecuada al chino desde hace tiempo y servicios clave para los visitantes que practican el turismo de compras, como los personal shopper de los aeropuertos de Madrid y Barcelona, cuentan con personal que habla chino y les ayuda en el tr¨¢mite de la devoluci¨®n de impuestos. Antes no contaban con una ayuda espec¨ªfica y les supon¨ªa un engorro hacer ese papeleo en un idioma tan ajeno al suyo. Actualmente existen 10 corredores entre Espa?a y China, en los que operan seis aerol¨ªneas: Air China, Cathay Pacific, Iberia, China Eastern, Beijing Capital Airlines y Hainan Airlines.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Diego Quesada
Es el corresponsal de Colombia, Venezuela y la regi¨®n andina. Fue miembro fundador de EL PA?S Am¨¦rica en 2013, en la sede de M¨¦xico. Despu¨¦s pas¨® por la secci¨®n de Internacional, donde fue enviado especial a Irak, Filipinas y los Balcanes. M¨¢s tarde escribi¨® reportajes en Madrid, ciudad desde la que cubri¨® la pandemia de covid-19.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com