_
_
_
_

Roberto Merino: ¡°Decir ¡®Plaza Italia para arriba, Plaza Italia para abajo¡¯, es una huella de algo que ya no corre¡±

Cronista avezado de la capital chilena, retom¨® hace pocos meses sus columnas peri¨®dicas a este respecto mientras prepara la aparici¨®n de dos libros

Roberto Merino, escritor y cronista chileno, en el sector oriente de Santiago, el 2 de septiembre de 2024.
Roberto Merino, escritor y cronista chileno, en el sector oriente de Santiago, el 2 de septiembre de 2024.Cristobal Venegas

Los adelantados que hace m¨¢s de 30 a?os ped¨ªan un Santiago de Chile pedaleable lo hac¨ªan, eso s¨ª, en t¨¦rminos que hoy suenan cuando menos descari?ados. ¡°Ciclov¨ªas para Santiasco¡±, demandaban.

Por su parte, Roberto Merino (62 a?os, Santiago) no cree que sea ning¨²n Santiasco. No por fetichizar ni por patrimonializar: m¨¢s bien por tincada, melancol¨ªa, perplejidad, molestia o lo que toque cuando llega a la hora de escribir.

Merino, que ha hecho de un cuanto hay (poes¨ªa, cr¨®nica, columnismo, novela, ensayo, adem¨¢s del trabajo editorial y acad¨¦mico), ha escrito por d¨¦cadas de su ciudad y volver¨¢ dentro de unos meses al asunto en un volumen de ensayismo de largo aliento. Y poco antes aparecer¨¢ Diario de hospital, que rescata una experiencia vivida entre 1994 y 1995.

Autobi¨®grafo involuntario, observador de usos y costumbres, Merino evita amarrarse a visiones muy fijas acerca de las cosas, incluido Santiago. Por lo mismo, puede quejarse por el fin de una ¨¦poca en tal barrio o calle, pero incluso en ese caso est¨¢ atento a las iron¨ªas y las deformaciones que el presente opera en el pasado y viceversa. As¨ª lo prueba peri¨®dicamente en The Clinic, medio que acoge desde este a?o sus columnas tras el fin de la p¨¢gina cultural de Las ?ltimas Noticias, en octubre pasado.

Sentado en un caf¨¦ junto a la Plaza Las Lilas, comuna de Providencia, en el sector oriente de Santiago, concede que no lamentar¨¢ por defecto cualquier demolici¨®n ni condenar¨¢ per se la aparici¨®n de un edificio de grandes dimensiones. De hecho, mientras conversa con EL PA?S ve justo al frente suyo un ejemplo, en la esquina de Juan de Dios Vial con Eliodoro Y¨¢?ez, a un costado de donde estuvo hasta 2005 el tradicional cine Las Lilas.

¡°Me atrever¨ªa a decir que los edificios que hicieron tras la demolici¨®n son mejores que los que estaban aleda?os al cine, que eran estrechos¡±, propone. ¡°Dejaron un espacio muy generoso en la esquina. Se supone que el empresario siempre est¨¢ tratando de lucrar con cada cent¨ªmetro cuadrado, pero ac¨¢ no es as¨ª. Hay una perspectiva que se suma a la de la plaza, lo que me parece encomiable. Yo no soy arquitecto, pero eso tiene algo liviano: no es un mazacote¡±.

Y dice por ¨²ltimo este hombre de barba abundante y chaqueta de mezclilla, que le gusta harto de lo construido en a?os recientes: ¡°Mucho paisaje, ese paisaje que se ve cuando uno sube por Avenida Santa Mar¨ªa [al costado norte del r¨ªo Mapocho], esos perfiles entre pastos y piscinas y brillos. Eso me gusta mucho, me emociona incluso.

Pregunta. Sigue d¨¢ndole vueltas a estos temas en un libro de mayor calado, ?no?

Respuesta. Son textos que ya he publicado, pero no cr¨®nicas, porque persiguen algunas intuiciones en un formato mayor. Hay un texto sobre el [cerro] Santa Luc¨ªa y la literatura que me pidieron para un libro. Eso me sigue gustando, porque es un tema que puede seguir, que queda abierto: son relaciones muy oblicuas, cuestiones que van desde El loco Estero, de [Alberto] Blest Gana, hasta Jorge D¨¦lano, Coke, que tiene una especie de peque?a novela o libreto cinematogr¨¢fico ¨CLas casas tambi¨¦n mueren de pie¨C sobre el tiempo en que se pasa de unas mansiones ecl¨¦cticas a los edificios que uno conoce ahora frente al cerro. Como todo en Coke, es medio absurdo ¨Chay una conversaci¨®n entre la casa y los edificio¨C, pero es bonito.

P. Antes que eso aparecer¨¢ Diario de hospital. ?Qu¨¦ cuenta?

R. Puras huevadas, no m¨¢s. O sea, imag¨ªnate, es una hospitalizaci¨®n larga: como dos meses. Entonces, es el d¨ªa a d¨ªa, dentro de lo posible. Son observaciones¡­ No s¨¦ c¨®mo decirlo, pero no est¨¢ tan centrado en el sujeto, a pesar de que hay una presencia. Son, m¨¢s bien en las cosas que se ven, que pasan. Ahora, todo era dif¨ªcil, y a mano. Obedec¨ªa a un impulso. En verdad, era m¨¢s c¨®modo no escribir nada.

P. ?C¨®mo se ha ido entendiendo con Santiago?

R. Hubo una especie de subentendido com¨²n: que esta ciudad era muy aburrida, y una serie de otros reclamos. Y no s¨¦ si la realidad cambi¨® o si cambi¨® el punto de vista de la gente, pero a?os despu¨¦s empez¨® una especie de reivindicaci¨®n de la belleza de Santiago ¨Cde lo agradable que era¨C por parte de todo el mundo. El a?o 2013 me fij¨¦ en eso: hablando con los taxistas, la gente dec¨ªa, qu¨¦ bonita es la ciudad.

P. ?No le hab¨ªa pasado antes?

R. Jam¨¢s. Eso de decir, oye, qu¨¦ bonito lo que es propio, era muy raro. Actualmente, en Youtube hay muchos expertos en peque?as cosas, muy locales, y van con la c¨¢mara y las muestran. Yo lo hallo muy entretenido. Hay un ruso [Andrei Sokolov] que era lector de noticias en la televisi¨®n rusa, y no s¨¦ por qu¨¦ est¨¢ aqu¨ª y es experto en Santiago y se pega en unas caminatas de Maip¨² a Vitacura, mostrando lo que va saliendo en un tono de alguien que sabe. Es bien extra?o.

P. Quienes caminan por caminar saben que hacerlo es una especie de ejercicio espiritual, ha escrito usted. ?Ha sido su caso? ?Sigue siendo un caminador esforzado?

R. Camino, s¨ª, pero m¨¢s bien ensimismado, as¨ª que no es mucho lo que miro. Por lo mismo, no me he expuesto a los descubrimientos: cuando uno propicia la caminata, va descubriendo cosas, pero ese es un tr¨¢mite de largo o de mediano plazo. Yo siento que no tengo tiempo, que tengo que escribir r¨¢pido. No tengo ya tanto tiempo para eso y me canso m¨¢s, tambi¨¦n. Pero hace poco, por un texto que estoy escribiendo, fui con mi hermano por calle San Isidro [en el ¨¢rea centrica de Santiago], y fue bueno: me record¨® esa emoci¨®n de los descubrimientos juveniles, cuando no sabes qu¨¦ vas a encontrar, y de repente tocas un timbre y hablas con alguien que te da un ¨¢ngulo, una perspectiva. Eso tambi¨¦n lo hice, y fue bueno. Hay una casa que siempre hab¨ªa visto por fuera, porque ten¨ªa las mamparas de vidrio esmerilado. Ahora est¨¢ convertida en restor¨¢n y conservaron la casa, y por primera vez me asom¨¦. Fue muy ilustrativo.

P. Usted vivi¨® por ah¨ª.

R. S¨ª, y arrasaron con esa calle. Fue siempre una calle muy quitada de bulla, y se transform¨® en estos guetos verticales, graffitis, de repente una remodelaci¨®n, plazas nuevas en retazos de terreno. Todo muy feo, como si lo hubieran hecho con sa?a. Y en algunos de estos edificios nuevos tratan de citar cierta arquitectura con balaustradas, con vidrios esmerillados en las mamparas de los edificios. Qu¨¦ raro es todo eso.

P. ?Pensaba algo as¨ª en 2022, cuando declar¨® a La Tercera que hab¨ªa pasado por el centro de Santiago y que le pareci¨® ¡°una ciudad por donde pas¨® una guerra¡±?

R. S¨ª. Es que era terrible: las huellas del picapedreo [de los adoquines durante el estallido social de 2019], adem¨¢s de los blindajes al comercio, tambi¨¦n en Providencia. Los domingo, todav¨ªa ves una ciudad como de metal. Esto era impensable en Santiago. Me acordaba de los Sacramentinos, que en los a?os 30, cuando hubo un fuerte anticlericalismo, tuvieron que pintar de verde unas puertas de bronce para que no se notara que eran de bronce, porque se las pod¨ªan sacar y quemar. Yo pensaba que era una exageraci¨®n: ?c¨®mo puede haber un momento en que se diera eso? ?Ni en el per¨ªodo de la Unidad Popular (UP)! Recuerdo que una vez una prima, en el Gobierno de Salvador Allende, lleg¨® contando que hubo una marcha cerca de Plaza Italia [hito santiaguino que se ha pintado como una frontera social] y hab¨ªan roto a piedrazos unos cristales muy grandes en el edificio de la Unctad [actual Centro Gabriela Mistral, GAM, en la Alameda]. Y eso era raro. Era un hecho de violencia que a todo el mundo le parec¨ªa excepcional. ?Por qu¨¦ agredir un edificio? Ni en la ¨¦poca de la UP, cuando se agarraban a piedrazos todo el d¨ªa, hubo esta autodestrucci¨®n que se vio despu¨¦s.

P. ?Y ha vuelto al centro?

R. S¨ª, volv¨ª, y hay partes que se recuperaron r¨¢pido, como [el paseo] Hu¨¦rfanos. Anduve por Hu¨¦rfanos hacia el poniente, y estaba supernormal, un poco como era antes. Pero medio fantasmal, tambi¨¦n: negocios cerrados. Hab¨ªa en el centro negocios que quebraron dadas las circunstancias del estallido y la pandemia, y eso tambi¨¦n incide en el paisaje. Lo otro que es muy impresionante es la cantidad de comida callejera... Yo me dec¨ªa, ?c¨®mo se atreven a comer eso? Ah¨ª me acord¨¦ de ciertas im¨¢genes de un Chile muy pobre, de fines de los 60: frente a la Estaci¨®n Mapocho, por ejemplo, hab¨ªa un viejo que vend¨ªa pescado frito. Y ah¨ª estaba con la olla con aceite, y los tipos comiendo en un papel... Eso se acab¨®. Quiz¨¢ perdimos esa relaci¨®n espont¨¢nea con la comida.

P. ?Y no la ha tra¨ªdo de vuelta la migraci¨®n?

R. Totalmente. Son costumbres que en Chile se hab¨ªan perdido un poco, aunque quedaban vestigios con el s¨¢nguche de potito hecho de guata cocida: durante los 70 y 80 hab¨ªa esa presencia insomne. Hubo una oferta culinaria callejera, que m¨¢s tarde fue arrasada por las modalidades de la inmigraci¨®n, y que en lugares como Alameda con Santa Rosa se expresaba en un mundo nocturno con choferes de colectivos, travestis, borrachos, vendedores y gente que esperaba una micro improbable.

P. Y el factor migrante, ?no ha alcanzado a verlo bien?

R. Me perd¨ª un poco de eso. S¨¦ poco.

P. A prop¨®sito del Santiago segregado y de las diferencias sociales, usted declar¨® en 2013: ¡°La l¨ªnea divisoria se marca simb¨®licamente en los chistes, en el tono especial con que se nombran los barrios opulentos o las zonas miserables; en fin, en el mapa simb¨®lico de la ciudad en cuyas referencias nos movemos, donde los barrios funcionan como subentendidos¡±. ?A qu¨¦ se refer¨ªa?

R. Me refer¨ªa, yo creo, a un mapa no expl¨ªcito en la conversaci¨®n, en el lenguaje. Para expresar un rasgo espec¨ªfico, como el arribismo, no necesitas decir demasiadas cosas. He visto a alguna se?ora diciendo que est¨¢ muy complicada porque est¨¢n haciendo trabajos en Las Hualtatas [una calle de un muncipio acomodado de Santiago], y con eso te da a entender que su cotidianeidad pasa por un sector mejor que el del interlocutor, probablemente. Ahora, cuando yo dec¨ªa eso, creo que en Santiago los barrios estaban menos demarcados que ahora. Hoy hay esta especie de mirada reivindicativa, identitaria, de cualquier lugar. Si yo soy del barrio de la plaza Las Lilas, entonces, ¡®?aguante Plaza Las Lilas!¡¯. Es como una guerra imaginaria en que la plaza est¨¢ siendo agredida por otros barrios. Ese tipo de cosas son irracionales. Ahora, que te enrostren el no pertenecer tiene que ver con no entender las referencias. Me cont¨® una vez [Rafael] Gumucio que hab¨ªa estado con un exfutbolista y una cantante y su conclusi¨®n era que hablan las mismas huev¨¢s que los cuicos [de sectores acomodados], pero respecto de otros lados: ¡®Ah, yo te cacho [conozco] porque t¨² viv¨ªas en Departamental¡¯, o ¡®s¨ª, por supuesto, yo iba a tal colegio¡¯.

P. Lo mismo, pero en otro sector de Santiago.

R. A eso me refiero: al reconocimiento t¨¢cito, a la cosa codificada naturalmente. Porque no es que nadie haga un esfuerzo porque sea as¨ª. Decir ¡®Plaza Italia para arriba, Plaza Italia para abajo¡¯, es una huella de algo que ya no corre. O sea, para el estallido social [en 2019] tambi¨¦n qued¨® la cagada de Plaza Italia para arriba. Ah¨ª hubo hist¨®ricamente un l¨ªmite que de alguna manera funcionaba, un l¨ªmite puesto por Vicu?a Mackenna [intendente de Santiago entre 1872 y 1875], y 30 o 40 a?os despu¨¦s la ciudad que se cre¨® al otro lado, hacia el oriente, era notablemente distinta, con otra inspiraci¨®n, de ciudad jard¨ªn. Pero todav¨ªa hay una sombra de eso, a veces, en las discusiones pol¨ªticas.

P. Parece darle risa que se siga usando...

R. Es que da risa.


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top