La brasile?a N¨¦lida Pi?¨®n obtiene el Pr¨ªncipe de Asturias de las Letras por su "incitante" obra
La autora nacida en R¨ªo de Janeiro fue la primera mujer en presidir la Academia Brasile?a de las Letras
La escritora brasile?a N¨¦lida Pi?¨®n ha sido distinguida hoy con el Premio Pr¨ªncipe de Asturias de las Letras 2005 por su "incitante" obra narrativa, art¨ªsticamente sustentada "en la realidad y la memoria, y tambi¨¦n en la fantas¨ªa y los sue?os", seg¨²n el acto del jurado.
En el escrito, le¨ªdo por el director de la Real Academia, V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, se destaca adem¨¢s que en la escritura de Pi?¨®n confluyen diversas tradiciones literarias que configuran "una singular teor¨ªa del mestizaje". La autora de La rep¨²blica de los sue?os lleg¨® a las ¨²ltimas votaciones del jurado junto a los escritores estadounidenses Paul Auster y Philip Roth y el israel¨ª Amos Oz.
N¨¦lida Pi?on, nacida en Vila Isabel (R¨ªo de Janeiro) en 1937 hija de emigrantes gallegos, se gradu¨® en Periodismo en la Pontificia Universidad Cat¨®lica (PUC) de esa ciudad y fue la primera mujer que presidi¨® la Academia Brasilera de Letras. Comenz¨® a escribir a los diez a?os y se consagr¨® como escritora en 1961 con la novela Mapa de Gabriel Arcanjo. En 2003 obtuvo el Premio Internacional Men¨¦ndez Pelayo.
31 candidaturas
Al Premio Pr¨ªncipe de Asturias de las Letras 2005 se presentaron este a?o, que coincide con el 25 aniversario del galard¨®n, 31 candidaturas procedentes de 16 pa¨ªses. Con el Premio de las Letras han sido distinguidos autores como Vargas Llosa, G¨¹nter Grass, Camilo Jos¨¦ Cela, Arturo Ulsar Pietri, Alvaro Mutis, Claudio Rodr¨ªguez, Carmen Mart¨ªn Gaite, Miguel Delibes, Angel Gonz¨¢lez, Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Augusto Monterroso, Doris Lessing o Arthur Miller.
En 2003 lo compartieron Fatima Mernisi y Susan Sontang y el pasado a?o fue premiado el italiano Claudio Magris, ya en plena universalizaci¨®n de esta galard¨®n, que durante sus dos primeras d¨¦cadas de existencia se circunscribi¨® al ¨¢mbito iberoamericano.
Este es el cuarto de los Premios Pr¨ªncipe de Asturias que se falla este a?o despu¨¦s de que en las ¨²ltimas semanas se concedieran los de Cooperaci¨®n Internacional, otorgado a Simone Veil, antigua presidenta del Parlamento Europeo; Comunicaci¨®n y Humanidades, concedido a los Grandes Institutos Culturales Europeos; y Ciencias Sociales, al polit¨®logo italiano Giovanni Sartori.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.