El c¨®mico que nadie querr¨ªa tener de jefe... o s¨ª
El actor ingl¨¦s Ricky Gervais, que estrena 'Incre¨ªble pero falso', no consigue trasladar al cine de Hollywood su ¨¢cido humor
Consigui¨® ser uno de los jefes m¨¢s abominables del mundo televisivo. Reuni¨® en un solo personaje todo lo que los trabajadores detestan de sus superiores. Y lo hizo de una manera que, pese a ser una serie catalogada como de humor, el espectador se sent¨ªa con ese jefecillo continuamente inc¨®modo con sus comentarios sexistas y racistas, su desagradable sentido del humor trasnochado y su pat¨¦tica visi¨®n de c¨®mo dirigir una empresa. El actor, director y guionista Ricky Gervais (Reading, 1961) se ha llevado de calle a los telespectadores de medio mundo con The Office, pero no consigue dar el paso definitivo a Hollywood. Algo que el c¨®mico brit¨¢nico intenta cambiar con su ¨²ltima pel¨ªcula Incre¨ªble pero falso, que hoy se estrena en Espa?a.
"Gervais renov¨® la comedia con sus dos primeras incursiones en la BBC", dice Hern¨¢n Casciari, periodista y autor del blog de series de televisi¨®n Espoiler. Gervais, junto a Stephen Merchant, cre¨®, protagoniz¨® y dirigi¨® las aclamadas series de la cadena brit¨¢nica The Office (2001) y Extras (2006).
La calidad y ¨¦xito de The Office con su formato de falso documental fue tal que tuvo sus r¨¦plicas en varios pa¨ªses, destacando la versi¨®n estadounidense, con Steve Carrell al frente, que empez¨® siendo un remake y ya tiene vida propia sobrepasando las dos temporadas de la serie original. Al que le eche un ojo a The Office sin haber visto anteriormente a Gervais en otro papel, le puede parecer que ese repulsivo personajillo es tan real que no hace re¨ªr. Pero es en esas facciones y gestos controlados que rozan lo desagradable donde est¨¢ uno de los hallazgos de este c¨®mico. Eso s¨ª, como dice habitualmente el actor, pese a la acidez de su humor, "la intenci¨®n es no molestar a nadie".
Pero Gervais no ha triunfado solo por sus series. Tambi¨¦n por sus giras haciendo mon¨®logos, sus libros de Flanimals (que tendr¨¢ una adaptaci¨®n en pel¨ªcula de animaci¨®n) y su programa radiof¨®nico The Ricky Gervais Show (uno de los podcast m¨¢s descargados en Reino Unido en el ¨²ltimo a?o y medio), que tuvo su versi¨®n en serie de animaci¨®n (emitida por Channel 4 y HBO). Todo ¨¦xitos. Pero Gervais tiene una mancha oscura en su historial: brillar en Hollywood.
Y como Gervais, hay otros c¨®micos ingleses que triunfan en Europa con todo tipo de formatos pero no terminan de cuajar con sus dotes c¨®micas en Estados Unidos pese a sus intentos. Es el caso de Rowan Atkinson (Ratas a la carrera, Scooby Doo), Steve Coogan (Noche en el museo, La vuelta al mundo en 80 d¨ªas) o Simon Pegg (Misi¨®n Imposible III, Star Trek) entre otros. Hay otros, como Hugh Laurie, que aunque en el cine su m¨¢xima aportaci¨®n haya sido Stuart Little, s¨ª se ha quedado en la retina de los telespectadores estadounidenses y mundiales con House. Seg¨²n Casciari, estas incursiones en el cine hollywoodiense "son necesarias para el bolsillo de los involucrados. Ninguno de ellos lo har¨ªa por amor. Del mismo modo que ning¨²n futbolista argentino o brasile?o jugar¨ªa en Espa?a por amor al viejo continente".
Incre¨ªble pero falso, que Gervais protagoniza y dirige, tiene lugar en una realidad alternativa donde no existe la mentira, hasta que un hombre descubre que con mentiras puede llegar hasta donde sea. En Hollywood, el actor brit¨¢nico particip¨® antes en las dos entregas de Noche en el museo, Stardust y Me ha ca¨ªdo el muerto, que supuso su primer papel de protagonista en una pel¨ªcula estadounidense. "Hasta ahora no logr¨® encontrar, en el cine su corrosi¨®n personal", comenta Casciari, "es como si todav¨ªa no le permitieran 'hacerlo todo ¨¦l".
Ganador de m¨²ltiples premios por sus trabajos televisivos, entre ellos varios BAFTA, tres Globos de Oro (premios de los que fue presentador en su ¨²ltima edici¨®n y repetir¨¢ en 2011), dos Emmy, Gervais ha sido elegido este a?o por el Channel 4 brit¨¢nico como el tercer mejor c¨®mico de stand up (comedia en vivo) de todos los tiempos por detr¨¢s de Billy Connolly y Richard Prior. Viendo su curr¨ªculum, parece que el c¨®mico no necesita ser la estrella de Hollywood, pero puede que alguna vez lo sea. "Hay un antes y un despu¨¦s de Gervais en el humor", dice Casciari. Gervais, como recalcaba recientemente en una entrevista en la BBC, es "un optimista... aunque brit¨¢nico".
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.