Gram¨¢tica para todos
La RAE presenta ante escolares la versi¨®n b¨¢sica de la norma de la lengua espa?ola
A los j¨®venes les encanta hablar pero no sienten el mismo entusiasmo ante la Lengua. A ellos, en especial, va dirigida la Nueva Gram¨¢tica B¨¢sica de la Lengua Espa?ola, presentada esta ma?ana en la Real Academia Espa?ola ante la infanta Elena, numerosos acad¨¦micos y unos 200 alumnos de tres centros madrile?os: Ramiro de Maeztu (p¨²blico), Fuentelarreyna (concertado) y Santa Helena (privado). A ellos se dirigi¨® en un delicioso discurso el acad¨¦mico Ignacio Bosque, que invirti¨® 11 a?os en urdir la Nueva Gram¨¢tica de la Lengua Espa?ola (3.800 p¨¢ginas, 22 academias implicadas),obra madre de la reducida versi¨®n de 305 p¨¢ginas presentada hoy.
Dijo Bosque en un gui?o c¨®mplice a la singular audiencia que por vez primera se sent¨® en el sal¨®n de actos de la RAE: "No podr¨ªa decir con seguridad cu¨¢les son las asignaturas favoritas de los j¨®venes, pero creo que no me equivoco al se?alar que la Lengua no suele estar entre ellas".
De ello culp¨® a los profesores por usar "terminolog¨ªas abstrusas" en muchas clases que lleva a los estudiantes a concluir que "lo que se les muestra no tiene que ver con ellos". Pero el arrinconamiento de la gram¨¢tica, en el que tambi¨¦n los escolares tienen su responsabilidad, tiene su coste. "El dominio del idioma es la garant¨ªa de ascenso profesional en cualquier sociedad que reconozca la igualdad de oportunidades", advirti¨® el acad¨¦mico.
La versi¨®n aligerada tiene un enfoque claramente escolar. Pensando en ese perfil de usuario preuniversitario, se ha redactado primando la concisi¨®n y la claridad. "Se trataba de conservar la esencia te¨®rica de las obras en p¨¢ginas que pudieran ser entendidas y asimiladas sin dificultad", subray¨® el director de la RAE, Jos¨¦ Manuel Blecua, en su intervenci¨®n. Algunos cap¨ªtulos, desvel¨®, han sido rehechos en 20 ocasiones para acoplarse a este esp¨ªritu.
El acad¨¦mico Salvador Guti¨¦rrez Ord¨®?ez, que dirigi¨® esta adaptaci¨®n de la gram¨¢tica matriz, dijo que el texto "contiene todo lo que un usuario no especialista debe saber" y record¨® una de las grandes misiones del lenguaje: traspasar el conocimiento de una generaci¨®n a otra. La editorial Espasa ha realizado una tirada inicial de la obra de 50.000 ejemplares.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
