Carlos Fuentes ser¨¢ enterrado en Par¨ªs

Son escenas que solo podr¨ªan darse ante la muerte de alguien tan conocido, respetado y querido como Carlos Fuentes. En una ciudad que vive deprisa, donde la cortes¨ªa en el tr¨¢nsito desapareci¨® hace mucho, el escritor logr¨® que por una vez el tiempo no importara: los automovilistas que reconoc¨ªan en el Paseo de la Reforma la carroza que conten¨ªa los restos de Carlos Fuentes se deten¨ªan para aplaudir al escritor cumbre de las letras mexicanas.

Se trat¨® de un improvisado y c¨¢lido pr¨®logo del solemne homenaje nacional que se le ha rendido a Fuentes este mediod¨ªa en el Palacio de Bellas Artes. Cubierto de una bandera mexicana, el f¨¦retro de madera caoba que conten¨ªa los restos del escritor recibi¨® el tributo de una comunidad intelectual todav¨ªa contrariada por la noticia del deceso del autor de La muerte de Artemio Cruz, ocurrida el martes. Los restos del escritor mexicano ser¨¢n trasladados al cementerio parisino de Montparnasse, para ser sepultados junto a sus hijos Carlos y Natasha, por deseo del autor. Aunque la periodista Silvia Lemus, viuda del escritor, dijo que no se sab¨ªa cu¨¢ndo.

Lemus presidi¨® el homenaje donde se volc¨® el cari?o de la comunidad intelectual mexicana, congregada en el vest¨ªbulo del recinto para evocar al escritor ¡°que hizo m¨¢s grande el tiempo mexicano¡±, como defini¨® al abrir la ceremonia Consuelo S¨¢izar, presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes de M¨¦xico, quien agreg¨®: ¡°dif¨ªcilmente podr¨ªamos entendernos sin Carlos Fuentes¡±.

S¨¢izar, m¨¢xima funcionaria de la cultura de este pa¨ªs, agreg¨® que el escritor nacido en 1928 ¡°nos ense?¨® a deletrear a la naci¨®n¡±, y al reconocer que ¡°seguimos estremecidos¡± por el deceso, expres¨® ¡°no venimos a decir que Fuentes se ha ido, sino que nos hemos quedado sin ¨¦l¡±.

El presidente Felipe Calder¨®n ¡ª¡°con profunda admiraci¨®n y gratitud¡±¡ª, dijo al cerrar el tributo que Fuentes llen¨® ¡°a M¨¦xico y a nuestras letras de orgullo¡±. El gobernante sentenci¨®: ¡°Ni sus pensamientos, ni sus libros, ni su cr¨ªtica morir¨¢n jam¨¢s. Vivir¨¢ en sus obras, en sus palabras. Carlos Fuentes ha muerto para ser amado mas¡±, resalt¨® luego de enumerar libros y premios del homenajeado.

¡°Fuentes encarn¨® la idea de llevar M¨¦xico al mundo y traer mundo a M¨¦xico¡±, dijo su amigo Federico Reyes Heroles al tomar la palabra. Por su parte, Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno de la capital mexicana, y tambi¨¦n orador en el homenaje, se?al¨® que Fuentes fue un ¡°militante de M¨¦xico, un apasionado sobre su futuro. Sus ¨²ltimas reflexiones eran sobre el nuevo milenio, sobre c¨®mo hacer un M¨¦xico m¨¢s justo, le indignaba la escandalosa desigualdad¡±, mencion¨® el gobernante de la ciudad capital. ¡°Tu pasi¨®n y militancia seguir¨¢ entre nosotros. Carlos se queda con nosotros y siempre estar¨¢ en el alma mexicana¡±, agreg¨® Ebrard.

En el homenaje estuvieron dos centenares de artistas, acad¨¦micos, intelectuales y pol¨ªticos. Adem¨¢s de la viuda de Fuentes, y la hija de su primer matrimonio, Cecilia Fuentes Macedo, tambi¨¦n estuvo presente su hermana Bertha Fuentes. Calder¨®n asisti¨® acompa?ado por su esposa Margarita Zavala y por Jos¨¦ ?ngel C¨®rdova Villalobos, secretario [ministro] de Educaci¨®n P¨²blica.

Ebrard, que recela presentarse en recintos en los que est¨¦ el presidente Calder¨®n, a quien durante a?os le neg¨® el saludo, estuvo acompa?ado por su esposa, la diplom¨¢tica hondure?a Rosalinda Bueso. Los dos matrimonios acompa?aron a Silvia Lemus en la primera guardia de honor. Adem¨¢s del presidente y el jefe de Gobierno, las autoridades del pa¨ªs tambi¨¦n estuvieron representadas por el actual l¨ªder del Senado Jos¨¦ Gonz¨¢lez Morf¨ªn (PAN).

De los amigos de escritor se encontraban presentes el pintor Jos¨¦ Luis Cuevas, el pol¨ªtico y diplom¨¢tico Porfirio Mu?oz Ledo, el empresario y fil¨¢ntropo Manuel Arango, y los escritores Enrique Florescano, Rafael P¨¦rez Gay, V¨ªctor Flores Olea, H¨¦ctor Aguilar Cam¨ªn, ?ngeles Mastretta, Felipe Garrido, Laura Esquivel, Eduardo Matos Moctezuma, el rector de la UNAM Jos¨¦ Narro Robles, el presidente y la directora de la feria internacional del Libro de Guadalajara Ra¨²l Padilla L¨®pez y Nubia Mac¨ªas, entre muchos otros.

Durante el homenaje, el chelista Carlos Prieto interpret¨® una pieza de Bach, que llen¨® de solemnidad un recinto en donde destacaban las coronas de flores, una de ellas enviada por la presidenta argentina Cristina Fern¨¢ndez de Kirchner.

Luego de la ceremonia protocolaria, que dur¨® menos de una hora, se permiti¨® el ingreso a Bellas Artes de cientos de personas que esperaban al rayo del sol su turno para desfilar ante el f¨¦retro del escritor ¡°mundialmente reconocido¡±, como dijo do?a Rosario Esp¨ªndola, una lectora que sigui¨® a Fuentes desde que en su juventud leyera La regi¨®n m¨¢s transparente (1958).

En el ambiente del homenaje, que seguro Fuentes hubiera encontrado un tanto serio, quiz¨¢ porque nadie se ha repuesto de la sorpresiva muerte del escritor, flotaron las palabras del propio autor de En esto creo (2002), libro del cual el presidente Calder¨®n ley¨® un pasaje: ¡°Creemos que la muerte de hoy dar¨¢ presencia a la vida de ayer. Con Pascal repetimos: ¡°Nunca digas ¡®lo he perdido¡¯. Mejor di: ¡®lo he devuelto¡¯¡±. Piensa que es cierto. Hay quienes mueren para ser amados m¨¢s¡±.